tag:blogger.com,1999:blog-76572100459797890072024-03-14T12:38:03.112+05:30Calm-SojournerLife has different meanings for everyone..as we merely sojourn through this world, we find out many things that are there to explore...life becomes complicated and easier at the same time. This blog also witnesses all the different experiences of my life. Life can be beautiful, and sometimes it can seem dull and gloomy as well. However, I still have 'hope' which gives me the strength to go ahead and move on and keep being blessed from above.Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.comBlogger109125tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-9663588639804067742023-09-23T16:45:00.003+05:302023-09-23T16:45:54.718+05:30Mizo traditional herbal medicine <p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZP17xUhgAu8KLZZVwfjEtN5UEZdY67ZZKY--c-3kRqXEz_5Nc0wDSLc-UR4v286TiIUCvZtx9kD-rzoLkHTd1wlE8u7dsO7OYsvaDEOAZocvT5Opv48q8lIyba9dCOIeL_mApRQM7M5gf7_aS2sHoo1a4QLeIYRUOyYSJ-XmduvA7mxwef7OhOc53sPV/s4096/InShot_20230923_162835240.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1839" data-original-width="4096" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWZP17xUhgAu8KLZZVwfjEtN5UEZdY67ZZKY--c-3kRqXEz_5Nc0wDSLc-UR4v286TiIUCvZtx9kD-rzoLkHTd1wlE8u7dsO7OYsvaDEOAZocvT5Opv48q8lIyba9dCOIeL_mApRQM7M5gf7_aS2sHoo1a4QLeIYRUOyYSJ-XmduvA7mxwef7OhOc53sPV/s320/InShot_20230923_162835240.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kelhnamtur/ Laiking tuibur (Mizo traditional herbal medicine)</td></tr></tbody></table><br />Kelhnamtur/Laiking tuibur - a Mizo local herb which is known as 'Laiking tuibur' or 'Kelhnamtur'. It's scientific/plant name is 'Hedyotis scandens' or 'Hedychium spicatum' (Family of Rubiaceae or Zingiberaceae). Infusion of it's leaves soup are good for removal of kidney stone and treating urinary tract infection etc.</p><p>.</p><p>.</p><p>Mizo damdawi - kala lungte awm leh zunkawng lama harsatna nei te tana ramhmul damdawi ášha tak nia sawi a ni. Chhum a tui in mai tur a ni.</p>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-6576936030283446172022-08-17T05:14:00.004+05:302022-11-26T17:53:15.543+05:30Brief information and picture collection of Lunglei town | Mizoram | India<p></p><div style="text-align: justify;">Lunglei is the second biggest district headquarters in Mizoram state in India. Lunglei is founded by the British colonial administrator by establishing Fort Lungleh (Lunglei is known as Lungleh in the colonial period) during the Chin - Lushai Expedition 1899-90. Since then the town is growing and extended to various localities even after when the then Lushai Hills (Present day Mizoram) attained statehood within Indian Union. Deputy Commissioner (D.C) of Lunglei is the head of the district administration. Police administration is also maintained under the Superintendent of Police (S.P). Presently there is a proposal for the setting up of Lunglei Municipal Council (LMC) from the state administration. When this proposal is finalized the town administration will be under the governance of LMC. </div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">In Lunglei the main commercial areas are: Bazar veng, Venglai, Rahsi veng (main road), Chanmari, Ramthar veng (Mostly AOC area) and some parts of Lunglawn. The main vegatebles and other commercial products marker is located at Chanmari - I which is also known as Sabji Bazar. Lunglei is also famous for having Baptist Church of Mizoram (BCM) headquarters at Serkawn. The largest Christian denomination in the town is BCM. The important higher education institutions are: Lunglei Government College, Government J. Buana College, Mizoram Polytechnic, Higher and Technical Institute Mizoram (HATIM). Among the schools, Sacred Heart School (located at Venglai), Baptist Higher Secondary School (Located at Serkawn), Government Higher Secondary School (Located at Chanmari), Southern Flower (Located at Chanmari) and LKM School (Located at Ramthar veng) are the most popular ones. There are also central government school like Kendriya Vidyalaya School, Jawahar Navodaya Vidyalayas (JNV) and Eklavya Model Residential Schools (EMRS).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">With regards to public health and illness-related treatments, Civil Hospitals and Christian Hospital are the largest hospitals in the town. There are also private hospitals like Hope Hospital and Faith Hospital. John Williams Hospital which is owned by Mizoram Presbyterian Church (Mizoram Synod) also there in Lunglei Chanmari area.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Hotel Ono, Hotel Malawm, Hotel Elite, Tourist Lodge (Zotlang), Hotel Grand, Hotel Alabasta, Murray's LTC Hotel are the well-known guesthouses in Lunglei.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">Murray's Kitchen (located at Chanmari), Classics Restaurants (located at Chanmari), Amos dinner (located at Chanmari), Grill Inn (located at Bazar veng), TS Choka (located at Venglai), Ono Restaurant (located at Chanmari), Jailrock House (located at Chanmari), Arpee restaurant (located at Venglai), Zoin Restaurant (located at Bazar veng) are the most popular eateries in Lunglei.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">There are three fuel filling stations (Petrol pump) in Lunglei: Mizofed (AOC) Filling Station (located at Ramthar veng), Jedaz Fuel Filling Station (located at Zotlang) and K Sianglinga filling station (located at Serkawn near Zohnuai junction).</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">To carry out Lunglei district upliftment works Mizoram state government formed High Powered Committee (HPC) for Lunglei District. Chief Minister is the Chairman by default and Vice Chairman is mostly appointed from any of the MLAs from the Lunglei district. The HPC office is located at Chanmari - II near Block Development Officer's Office.</div><div style="text-align: justify;"><br /></div><div style="text-align: justify;">I have clicked images of various parts of Lunglei town with my mobile phone camera. You may scroll down to see it all:</div><div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtK1dmxVkJZmQ67IHbS0sYurKJJyRsP4erp1fP5s1XnjxbNv-Ec-2hIQY7LKBTj9St5hbm8G9nonOlMnNzOMC1rZX2l1tLbvBc0IfpaS8bnqZ83Edy9U0H8hje5RoEzejtjW8AENqpemBpgrgc0fCAGsP7PtHLu27dasGQ4tSmjLHw7AqVXGKcaDDeQw/s4000/IMG_20220814_151604.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtK1dmxVkJZmQ67IHbS0sYurKJJyRsP4erp1fP5s1XnjxbNv-Ec-2hIQY7LKBTj9St5hbm8G9nonOlMnNzOMC1rZX2l1tLbvBc0IfpaS8bnqZ83Edy9U0H8hje5RoEzejtjW8AENqpemBpgrgc0fCAGsP7PtHLu27dasGQ4tSmjLHw7AqVXGKcaDDeQw/s320/IMG_20220814_151604.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town </td></tr></tbody></table><br /> <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTHMXHqqKeaJI5Sykdb1FMYZfP-5JQ5vYMFBsTY6Itgnhwai44aF7MTnrWGgqp5TuIecQmbm6r90YOwiXtp_UFNV6xjKVVKTP37Ax2QLbUGQ0wwFwGjKdXeRtEy_iRsudmBXpUI9eZugi4jJFxOJR6D1bnXdd65bTLvKo8OFTuMwrjqYxn47aOGbVsA/s4000/IMG_20220813_165449.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheTHMXHqqKeaJI5Sykdb1FMYZfP-5JQ5vYMFBsTY6Itgnhwai44aF7MTnrWGgqp5TuIecQmbm6r90YOwiXtp_UFNV6xjKVVKTP37Ax2QLbUGQ0wwFwGjKdXeRtEy_iRsudmBXpUI9eZugi4jJFxOJR6D1bnXdd65bTLvKo8OFTuMwrjqYxn47aOGbVsA/s320/IMG_20220813_165449.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">DIET Lunglei campus, Ramzotlang <br /></td></tr></tbody></table><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg9Xmawk4W_KNHojlb1gFPUreRipvlKw0VUXx4DvWZfrSmdo87DDf3lfzuGRok3TSo9lCNsZxPAMzPdKPMC0BDBXzrKuEHaBRfFb1ZPpY0YwzWJI3fjW8eexT9R3oAzz3JkjOXnbnaf73LYVan1LXkXZQu893SyiNayZf57HDF7iGsu4Q38XWax6pIpg/s3264/IMG_20220811_153457.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1836" data-original-width="3264" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgg9Xmawk4W_KNHojlb1gFPUreRipvlKw0VUXx4DvWZfrSmdo87DDf3lfzuGRok3TSo9lCNsZxPAMzPdKPMC0BDBXzrKuEHaBRfFb1ZPpY0YwzWJI3fjW8eexT9R3oAzz3JkjOXnbnaf73LYVan1LXkXZQu893SyiNayZf57HDF7iGsu4Q38XWax6pIpg/s320/IMG_20220811_153457.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Government J. Buana College campus, Bazar veng, Lunglei </td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZjpUXG9abJc17iX3gKGRyhMHqIVvI8HCyX2tT9yGzS4dzlopkUpqwC4TuuE4xVxs2oi4FJcwmmuRmaaEQUNUK3UU8YZVNuaWhXCzxsoTDaT9wLQIFrN9iHfcfJ1HOTIvmFDGoUxYsgh1QT_PqtESeIc9zH2nGHJLcocr0-R8p9JH92RIIor0fLyqNOA/s4000/IMG_20220806_170811.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZjpUXG9abJc17iX3gKGRyhMHqIVvI8HCyX2tT9yGzS4dzlopkUpqwC4TuuE4xVxs2oi4FJcwmmuRmaaEQUNUK3UU8YZVNuaWhXCzxsoTDaT9wLQIFrN9iHfcfJ1HOTIvmFDGoUxYsgh1QT_PqtESeIc9zH2nGHJLcocr0-R8p9JH92RIIor0fLyqNOA/s320/IMG_20220806_170811.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christian Education Centre (CEC), Chanmari - II, Lunglei </td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIwVT7XqfVAKmeUJQvWIIwGT8z5LtFKGlyAt4elxSpuqFXBGQIxqK4JlOMs6oFwwPNYOftgCI84Cinhs4b0dqTvGSD7jl6jn6WAyGngigKBsqZnzCnOnJ_LJqM41IX9DR0VFDHRoz8AwEbJPvBEDqXQF--gtjX4dPAya63TW-bYuFjSJFEzpwzsrqS8g/s4000/IMG_20220805_174325.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIwVT7XqfVAKmeUJQvWIIwGT8z5LtFKGlyAt4elxSpuqFXBGQIxqK4JlOMs6oFwwPNYOftgCI84Cinhs4b0dqTvGSD7jl6jn6WAyGngigKBsqZnzCnOnJ_LJqM41IX9DR0VFDHRoz8AwEbJPvBEDqXQF--gtjX4dPAya63TW-bYuFjSJFEzpwzsrqS8g/s320/IMG_20220805_174325.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari street, Lunglei </td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrYqpR2bv_77YpMlyTv3Qma0PcHiZI_68aKTVl500l6sV5naEwhOlqDpuW46JabIS3xUJ71mo4s4n_OXnCPUJYDYR8HjQvAouB-HuPt8SCR2HsSXqlVYkXcUHDqU8XBOFvNfb6sxDX8ecrXrILhjLOOsL9u4pCb8yGC1LwOUuvyIUu9vrzaXuWHOKuw/s4000/IMG_20220805_155647.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWrYqpR2bv_77YpMlyTv3Qma0PcHiZI_68aKTVl500l6sV5naEwhOlqDpuW46JabIS3xUJ71mo4s4n_OXnCPUJYDYR8HjQvAouB-HuPt8SCR2HsSXqlVYkXcUHDqU8XBOFvNfb6sxDX8ecrXrILhjLOOsL9u4pCb8yGC1LwOUuvyIUu9vrzaXuWHOKuw/s320/IMG_20220805_155647.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Government Office lane - Fisheries dept, Cooperation dept, Economics & Statistics dept etc. Bazar veng, Lunglei <br /><br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVWm4IawkjUimbl1CgJoaJattP1uCN7Fz5DJNa_w6LV8pITEz3r-K6KIQr5ixJU5DSO2SAAcO64Thuf-bORANuJ7B_2PRyGQBLfKB6oMV5keQoQLVcKkcAhCbMyHgR3iZOQE_mqGFLEUo9iiI9M24dwePMioyB4vtCCk09_wwhnZHz2VSvdipTNK0xg/s4000/IMG_20220805_142540.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWVWm4IawkjUimbl1CgJoaJattP1uCN7Fz5DJNa_w6LV8pITEz3r-K6KIQr5ixJU5DSO2SAAcO64Thuf-bORANuJ7B_2PRyGQBLfKB6oMV5keQoQLVcKkcAhCbMyHgR3iZOQE_mqGFLEUo9iiI9M24dwePMioyB4vtCCk09_wwhnZHz2VSvdipTNK0xg/s320/IMG_20220805_142540.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town, Mizoram </td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHkYo_WCYqXeYnDcuUoymH8ED467yQroM0KXtelgxIftSGdHUXRU37HDs8K2aDif3HA4GV9IphnENuV1ELeyzleXJjPVowv-LEgfG-rMpnitlXtVNFL1kanWP6wUliMRoCg__Deul_IeTU1Wr5FmpsRzF8EXSTFA9h1HKveJr7RKjqYvN1t-URo7S5Eg/s4000/IMG_20220804_165011.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHkYo_WCYqXeYnDcuUoymH8ED467yQroM0KXtelgxIftSGdHUXRU37HDs8K2aDif3HA4GV9IphnENuV1ELeyzleXJjPVowv-LEgfG-rMpnitlXtVNFL1kanWP6wUliMRoCg__Deul_IeTU1Wr5FmpsRzF8EXSTFA9h1HKveJr7RKjqYvN1t-URo7S5Eg/s320/IMG_20220804_165011.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town as seen from Salem Veng</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTF6GaThLfJ3NIAFMg3_ncs9hGrbJmUfxqYmHhpkiASD3Hi_guJR-vEb3V4ztPdJfydU72uwNfNe_C_SJ_Vl9LMmQvdhZTInFTC8v25bhsDHru_5f3_-EiDBUwUNjtWfoeDWl96gQJalOGDg61YhuTEF8j3UeRclmpTa7UAsVMuYx-_fYskhhMMmmOaQ/s4000/IMG_20220803_164824.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTF6GaThLfJ3NIAFMg3_ncs9hGrbJmUfxqYmHhpkiASD3Hi_guJR-vEb3V4ztPdJfydU72uwNfNe_C_SJ_Vl9LMmQvdhZTInFTC8v25bhsDHru_5f3_-EiDBUwUNjtWfoeDWl96gQJalOGDg61YhuTEF8j3UeRclmpTa7UAsVMuYx-_fYskhhMMmmOaQ/s320/IMG_20220803_164824.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Civil hospital junction, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi36d6FTJBabeDfvSTPYtC571zpP9waPm1vCcsWpGFOzpGvfeqnG6PzYhJfkj9Cy7go-2sxfFCOX6hWtfxqmQYxCczjQuePmRLQZjEdCCBDQrXv9m6xT9gy4j3DAgyB3eYFyr0iuW0Oi157m-TwEDE-W4nExzT-N5pC86aRZ0GL4SHub91z1MXGaVxxGg/s4000/IMG_20220723_172643.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi36d6FTJBabeDfvSTPYtC571zpP9waPm1vCcsWpGFOzpGvfeqnG6PzYhJfkj9Cy7go-2sxfFCOX6hWtfxqmQYxCczjQuePmRLQZjEdCCBDQrXv9m6xT9gy4j3DAgyB3eYFyr0iuW0Oi157m-TwEDE-W4nExzT-N5pC86aRZ0GL4SHub91z1MXGaVxxGg/s320/IMG_20220723_172643.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">High Powered Committee (HPC) and Block Development Officer's (BDO) offices, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table>s<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8VIdrDwYNIFMzsCtSu8sDWcXNp6oR-jJwjJmGKqtp8-IZWCqXhl4GIZcEwBBi6ge39jc1OHI3f6KllIan3hO2iGLU1A14oJBEUGZabDkUFv751T6HIUubidwD7yDUpCKq05Jd_HMZXyM542_ashOwgIPIHGr7P6j43CPo1IWCbTrgMEN86-cGEjCwPA/s4000/IMG_20220719_164403.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8VIdrDwYNIFMzsCtSu8sDWcXNp6oR-jJwjJmGKqtp8-IZWCqXhl4GIZcEwBBi6ge39jc1OHI3f6KllIan3hO2iGLU1A14oJBEUGZabDkUFv751T6HIUubidwD7yDUpCKq05Jd_HMZXyM542_ashOwgIPIHGr7P6j43CPo1IWCbTrgMEN86-cGEjCwPA/s320/IMG_20220719_164403.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Autorickshaw stand, near Civil Hospital Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5OgUyN9ifdq9fPgaB2Gua-apujILDCam3XnxoVbUCw_Qcy0Bcv43T_41FbNUqNlWnDscRuNM1GV4CBXp9Z1UYnpLdguzNSg-MGa5MP-XUPs1-_9kIW03NugKzemCf7PQznFxsVwwpeUrtb9wOczSPBjt1VHGbDgK-jq7PxVhmLeV3hQxZ1cYgR8QoDQ/s4000/IMG_20220529_165855.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5OgUyN9ifdq9fPgaB2Gua-apujILDCam3XnxoVbUCw_Qcy0Bcv43T_41FbNUqNlWnDscRuNM1GV4CBXp9Z1UYnpLdguzNSg-MGa5MP-XUPs1-_9kIW03NugKzemCf7PQznFxsVwwpeUrtb9wOczSPBjt1VHGbDgK-jq7PxVhmLeV3hQxZ1cYgR8QoDQ/s320/IMG_20220529_165855.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX_v4uR6pB1sT8piAFB9L3f5SgcGNGmYxgegZ6dSz5ROh7yyR0Q88XF3nL-K_WkYWSmKVzj6jfFe-IJxUV_w43K9f5xF9-0JiGp5w85vhO2u46M3CAFpVx12mWRT9iZTkzvfHV_E-urLOPSgF1k5kKh1C5HBUA7Qb6Pw7Nrqk4ywhxYk7nx-FgtCuXYw/s4000/IMG_20220529_144248.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX_v4uR6pB1sT8piAFB9L3f5SgcGNGmYxgegZ6dSz5ROh7yyR0Q88XF3nL-K_WkYWSmKVzj6jfFe-IJxUV_w43K9f5xF9-0JiGp5w85vhO2u46M3CAFpVx12mWRT9iZTkzvfHV_E-urLOPSgF1k5kKh1C5HBUA7Qb6Pw7Nrqk4ywhxYk7nx-FgtCuXYw/s320/IMG_20220529_144248.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Presbyterian Church, Lunglawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI3jgTMFOjQ5od6FJbT4Zng5MBgqPOKe9x4mvu1JrqNHTSg4zH6imFOQh9lW7HVIsA0YeagJXBV4rL2LgeWfyqqAP21xwCuSFS_Si-duaRH7tlLHnpMXEnlTVMxg1DijTle2TaEO8M_-L_WuaDkKoYq6CtvvFwBBBJrQR14fitO4P93tGbL_J0yFCe7A/s4000/IMG_20220529_034343.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI3jgTMFOjQ5od6FJbT4Zng5MBgqPOKe9x4mvu1JrqNHTSg4zH6imFOQh9lW7HVIsA0YeagJXBV4rL2LgeWfyqqAP21xwCuSFS_Si-duaRH7tlLHnpMXEnlTVMxg1DijTle2TaEO8M_-L_WuaDkKoYq6CtvvFwBBBJrQR14fitO4P93tGbL_J0yFCe7A/s320/IMG_20220529_034343.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Presbyterian Church of India, Lunglawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgplKhTHNYvdeDWAuNiZ0kEYJf18LuXwfVyukCmba0ZRJU_KCW-CRkBDY6V8uJxKDF8r12f8Q95TxNrWTSwC9ibz6P0_ZB7Ergf9ZFf4E-KCq7of6QX5o5cqH7dir4S9ySguWs9Thm64QBLccUJXv9IFxQyECQCURCxiQtFHaRxeeUTKgkns08mbPk3zA/s4000/IMG_20220524_212909.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgplKhTHNYvdeDWAuNiZ0kEYJf18LuXwfVyukCmba0ZRJU_KCW-CRkBDY6V8uJxKDF8r12f8Q95TxNrWTSwC9ibz6P0_ZB7Ergf9ZFf4E-KCq7of6QX5o5cqH7dir4S9ySguWs9Thm64QBLccUJXv9IFxQyECQCURCxiQtFHaRxeeUTKgkns08mbPk3zA/s320/IMG_20220524_212909.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari YMA Hall, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBBszMYwc9BJi9hn1CNebTxCeg_IsEtQxMSJdjSJCVWZrKuNlqGbFHLcIs5Wby2mSgOExhzCPjwe0abiM4vHfqqIaRi57tOZVaCLYt3PCwuCU3Sf-1K-xYKWPeSxhxXKcmzuaKjTsnUT9ptTNKVU9dBmpEqd_b4vdg_AcQP0iv892Zf1BcmT5BrdQXPA/s4000/IMG_20220518_164337.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBBszMYwc9BJi9hn1CNebTxCeg_IsEtQxMSJdjSJCVWZrKuNlqGbFHLcIs5Wby2mSgOExhzCPjwe0abiM4vHfqqIaRi57tOZVaCLYt3PCwuCU3Sf-1K-xYKWPeSxhxXKcmzuaKjTsnUT9ptTNKVU9dBmpEqd_b4vdg_AcQP0iv892Zf1BcmT5BrdQXPA/s320/IMG_20220518_164337.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei landscape as seen from Chanmari</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3IvdMXI_VrRnTBXdRkcnZJFvtUBnXLJhcvn0MvjT2VKoUyXSErvtGn-OClATEhVRVGjN6SBD2VjW9vOb1PUsZFoSQ_bEBFXydPqodckPGX8W8UvTabm1SoraCmAahk8HpvpvwYDEI261itYiPlleU_7AFFz9ihuJI2X2oDq5E1qPone3f0mjLkiawzQ/s4000/IMG_20220518_135338.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3IvdMXI_VrRnTBXdRkcnZJFvtUBnXLJhcvn0MvjT2VKoUyXSErvtGn-OClATEhVRVGjN6SBD2VjW9vOb1PUsZFoSQ_bEBFXydPqodckPGX8W8UvTabm1SoraCmAahk8HpvpvwYDEI261itYiPlleU_7AFFz9ihuJI2X2oDq5E1qPone3f0mjLkiawzQ/s320/IMG_20220518_135338.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari market, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbrlHS-1dlpkJn8x0Zz08LPj-0-wQ5o8oZ3b2gc7Yzl0hxAJmwT1LZkxoz6jHEsOUQYILW_2llsvs5Ue4Vv7PczRAItsvSbkUhDu6ivxbWs-8m5Jap5dfDHxOyhflM5iwR6-un2hmqPIbiZsX6SxNmvymzpL3ZecBnenH4wNPoHEyk0_rlFIb3LAGxyA/s4000/IMG_20220518_133824.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbrlHS-1dlpkJn8x0Zz08LPj-0-wQ5o8oZ3b2gc7Yzl0hxAJmwT1LZkxoz6jHEsOUQYILW_2llsvs5Ue4Vv7PczRAItsvSbkUhDu6ivxbWs-8m5Jap5dfDHxOyhflM5iwR6-un2hmqPIbiZsX6SxNmvymzpL3ZecBnenH4wNPoHEyk0_rlFIb3LAGxyA/s320/IMG_20220518_133824.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Way to Sabji Bazar, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs2kjOmJqi3K4u0j7Z9d_abpeoDX2I_7rWSraSr3v6Onor0JwB0BxryHR6EZ8Wj3XDYYs1TlM-SWSF3ebaR8LER2tdvY7ZFqm0fdiufClniOKJKNT_sraoAIOAA-v2b6vUw1a8cDa00pkb9oEoC-IfMQ111yl2s_a2Cg-PUn7EVi8toPUDNfnzqGvhJA/s4000/IMG_20220518_133753.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs2kjOmJqi3K4u0j7Z9d_abpeoDX2I_7rWSraSr3v6Onor0JwB0BxryHR6EZ8Wj3XDYYs1TlM-SWSF3ebaR8LER2tdvY7ZFqm0fdiufClniOKJKNT_sraoAIOAA-v2b6vUw1a8cDa00pkb9oEoC-IfMQ111yl2s_a2Cg-PUn7EVi8toPUDNfnzqGvhJA/s320/IMG_20220518_133753.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari main street, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jNfan-6Hv2GFcDERsk4p6rE0W_GnPvW93AgEUJymWo00wgr_diUkMSy1bv1Axy-v9vSMfW8jmUJTYFCxAEI2NpiOslQ7KDWNvZQIR0WIGq29__0j95Sc146stjUsGWYxlUGyOryCMoCr8PQ7O5lsQ6ACqzGvJN3990tK74AfjpzUQ1BPiMfTWg-yZA/s4000/IMG_20220512_142912.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9jNfan-6Hv2GFcDERsk4p6rE0W_GnPvW93AgEUJymWo00wgr_diUkMSy1bv1Axy-v9vSMfW8jmUJTYFCxAEI2NpiOslQ7KDWNvZQIR0WIGq29__0j95Sc146stjUsGWYxlUGyOryCMoCr8PQ7O5lsQ6ACqzGvJN3990tK74AfjpzUQ1BPiMfTWg-yZA/s320/IMG_20220512_142912.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">District park, Zobawk, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1vuxupocxQNPAVjWuiYN2WktKXW9b_ntDg8WcIeLbDuTTtZp1DeAOe5G7GmugPlCrsb2gGg3ZziGDCYCn5x_GpsmnDCV1ZcThHfVOMPWYcJrakbbh9B-1YfEIWK9OxFZwoxVDgwa2u7oTKSi8WL27RtuK6VyzOcbf3eN9QplLe_pXvY506A_QIghHMA/s4000/IMG_20220509_140800.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1vuxupocxQNPAVjWuiYN2WktKXW9b_ntDg8WcIeLbDuTTtZp1DeAOe5G7GmugPlCrsb2gGg3ZziGDCYCn5x_GpsmnDCV1ZcThHfVOMPWYcJrakbbh9B-1YfEIWK9OxFZwoxVDgwa2u7oTKSi8WL27RtuK6VyzOcbf3eN9QplLe_pXvY506A_QIghHMA/s320/IMG_20220509_140800.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_DqWSEPQkefR0FAm2nSJpFodc3bQq8z1TJDRfzPKwG77xyy-5IGit99y5pB6aJJEBpphDblfsXxmbxla1IAKinlVRg1eLyMWx08tpLhVk3fz2uV6LJSFtPY3KohkIvbgTd2t1HkYS4tvohwm9IXqudyau7enDdtaieXwFw40l1Ht0Mb63SiZZxHQBA/s4000/IMG_20220509_140635.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjS_DqWSEPQkefR0FAm2nSJpFodc3bQq8z1TJDRfzPKwG77xyy-5IGit99y5pB6aJJEBpphDblfsXxmbxla1IAKinlVRg1eLyMWx08tpLhVk3fz2uV6LJSFtPY3KohkIvbgTd2t1HkYS4tvohwm9IXqudyau7enDdtaieXwFw40l1Ht0Mb63SiZZxHQBA/s320/IMG_20220509_140635.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_TX7iinyDAvgX5TU-6OuGkKq5hAFZWUybLjeFZ7WMoRdl6NlIWOOkGCXOMWoJK10CMqTnVzie4TmtpdzDjznAO3jOJh45ZYv0GJuB309OM4MQ0euARxhDJqar0o263u9jO6L8CokcfPOO4kOZ3BBn6nnjLWnuffdfUH518BuRTgHoRs5f9QR8jsi40A/s4000/IMG_20220509_121846.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_TX7iinyDAvgX5TU-6OuGkKq5hAFZWUybLjeFZ7WMoRdl6NlIWOOkGCXOMWoJK10CMqTnVzie4TmtpdzDjznAO3jOJh45ZYv0GJuB309OM4MQ0euARxhDJqar0o263u9jO6L8CokcfPOO4kOZ3BBn6nnjLWnuffdfUH518BuRTgHoRs5f9QR8jsi40A/s320/IMG_20220509_121846.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Autorickshaw stand , Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNRwhAa5mFhEJ-3Qv1LpYDol9jA-qheJGNczoABgF7lz7niP9OPb9YGA65tIGfDsP_KeVtijW7LtcuPcdec7x7RZw1ChM9o6H1dB2u3WU9PazxlDsQxaoUaQTJQweVnzc_5VtaVlXe6YXxpeDB28TP-xCgwSAkfFiQsw6R6CD4vETe_s_d085Y1MqZ8A/s4000/IMG_20220507_162144.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNRwhAa5mFhEJ-3Qv1LpYDol9jA-qheJGNczoABgF7lz7niP9OPb9YGA65tIGfDsP_KeVtijW7LtcuPcdec7x7RZw1ChM9o6H1dB2u3WU9PazxlDsQxaoUaQTJQweVnzc_5VtaVlXe6YXxpeDB28TP-xCgwSAkfFiQsw6R6CD4vETe_s_d085Y1MqZ8A/s320/IMG_20220507_162144.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari bazar, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWqdIeB8xhl1wiBVO3pWyp5GcIpuMq9zLjExFlP0JaJBAQXf1x9nqHz5v_zFIfYVG3O7tTTSiXy88wL17-ScXTgWXgihJZ4zOFJJbkfWPwFSzLeL2EOrBCsOU6Wf1YKoEw1kDVEcOGC5gH2fXFAzzlA4zPwFvoQB32JYRe9jGxMBTX4NS5m2v4R5Q6cg/s4000/IMG_20220505_110023.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWqdIeB8xhl1wiBVO3pWyp5GcIpuMq9zLjExFlP0JaJBAQXf1x9nqHz5v_zFIfYVG3O7tTTSiXy88wL17-ScXTgWXgihJZ4zOFJJbkfWPwFSzLeL2EOrBCsOU6Wf1YKoEw1kDVEcOGC5gH2fXFAzzlA4zPwFvoQB32JYRe9jGxMBTX4NS5m2v4R5Q6cg/s320/IMG_20220505_110023.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx9UbfhFQ_1WKAoaEacZHnOKtXqvQSt8Hbb68v6r_fw6w34OFqTFwYHAI-9t1p1ADh9nm8pM-oU_8P1Lf515j9HY6nh7Ga87ORXYucla4MbHF2M6L6DbQazm7SyjHzm1nwWppl9xPZiLIGzHj0aj6nDU4Z4ARD_oFIAehockbTyWnnKKtoYvSpz1JEwA/s4000/IMG_20220504_160707.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjx9UbfhFQ_1WKAoaEacZHnOKtXqvQSt8Hbb68v6r_fw6w34OFqTFwYHAI-9t1p1ADh9nm8pM-oU_8P1Lf515j9HY6nh7Ga87ORXYucla4MbHF2M6L6DbQazm7SyjHzm1nwWppl9xPZiLIGzHj0aj6nDU4Z4ARD_oFIAehockbTyWnnKKtoYvSpz1JEwA/s320/IMG_20220504_160707.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christian Hospital, Serkawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKL6u0nbVcEun43hR8HceMRu1rIHGMWytfdRHNN76Bx-BatFnhsdXlYHH2ZKbhbapDlcA8gb7SROe3jOVatAMFJ0Vb33iwrKrN3lkaaANtLuprs2-sxyt_n3noOkNfd17yfpCz0vm4nrbuEZtXwR9yx8O-7Ovqq6eBpQuxB04A8ExBBM4n9yYYRIsyA/s4000/IMG_20220504_160648.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFKL6u0nbVcEun43hR8HceMRu1rIHGMWytfdRHNN76Bx-BatFnhsdXlYHH2ZKbhbapDlcA8gb7SROe3jOVatAMFJ0Vb33iwrKrN3lkaaANtLuprs2-sxyt_n3noOkNfd17yfpCz0vm4nrbuEZtXwR9yx8O-7Ovqq6eBpQuxB04A8ExBBM4n9yYYRIsyA/s320/IMG_20220504_160648.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM complex, Serkawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGTuw_KLsl38f-PUxJ47qXFMMB4AIU_iZN9DQ4B51UCNDMCdQabdHQAfD4h7enPz9h7rDSJlckPwGb_JSByy9rPW4SQ6yZThRuyJo0vMj0X-alGimYX-6tjtN1hKNZT6PmR9EMgLa294eCii7nC-7Pr8eacJmxCymq2H1dbR_KajmQjhCnRriMltSGaQ/s4000/IMG_20220504_160548.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGTuw_KLsl38f-PUxJ47qXFMMB4AIU_iZN9DQ4B51UCNDMCdQabdHQAfD4h7enPz9h7rDSJlckPwGb_JSByy9rPW4SQ6yZThRuyJo0vMj0X-alGimYX-6tjtN1hKNZT6PmR9EMgLa294eCii7nC-7Pr8eacJmxCymq2H1dbR_KajmQjhCnRriMltSGaQ/s320/IMG_20220504_160548.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Baptist Church of Mizoram headquarters, Serkawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwetZajBTSYjvX_zNM6vbLQlCUNFGrtM9yxuwZUH8JlrHzFDk489tpbsnludTUMYeJ2hXn1Z9Hy2_6TLYnu2axlnjwYUYtXP3TTeEPj6Ve8ZbNzNI4N1IrMG1pRwSgD-n9Ydsmc7icrs95ccgFSfogMNAevMFQVsdjbMpBG5d_0vD-0KOzSIl6heN9VA/s4000/IMG_20220504_145222.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwetZajBTSYjvX_zNM6vbLQlCUNFGrtM9yxuwZUH8JlrHzFDk489tpbsnludTUMYeJ2hXn1Z9Hy2_6TLYnu2axlnjwYUYtXP3TTeEPj6Ve8ZbNzNI4N1IrMG1pRwSgD-n9Ydsmc7icrs95ccgFSfogMNAevMFQVsdjbMpBG5d_0vD-0KOzSIl6heN9VA/s320/IMG_20220504_145222.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Serkawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYUqduyrj3AWdPJxelJBT3opREA2Vik6ULMKo5HR8__21OnnGnSK2Tpq1UZTaB6PMIx4FDrGtOXFiMndDt3f3sF25xZax1ZEGv7QWZvIwaW3r58R2yLDxrjzpP-pEQRErvb2EZhljjl3Ic3Ae1gWYttitmhQGybfqvlccfGOW_3TG10B39-yOKzG_w9g/s4000/IMG_20220504_145214.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYUqduyrj3AWdPJxelJBT3opREA2Vik6ULMKo5HR8__21OnnGnSK2Tpq1UZTaB6PMIx4FDrGtOXFiMndDt3f3sF25xZax1ZEGv7QWZvIwaW3r58R2yLDxrjzpP-pEQRErvb2EZhljjl3Ic3Ae1gWYttitmhQGybfqvlccfGOW_3TG10B39-yOKzG_w9g/s320/IMG_20220504_145214.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM complex main entrance</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8-2twbMx53sQug8svawENWH4dHH55N2lUd6YGvihcC7eT9_9BjRkVvNftAXD1UjJdJE1h4iEj--P5tydJJd-VsvKC1Q3yS96EVSOxZIIg9AeFWb1Kk7gQJXkifCx76TG_qNHNtEpAXO15OFwyX9xXrZfsfBJM9nSnxOJKj0l5QE9wyafjvRELG1ClvQ/s4000/IMG_20210316_170236.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8-2twbMx53sQug8svawENWH4dHH55N2lUd6YGvihcC7eT9_9BjRkVvNftAXD1UjJdJE1h4iEj--P5tydJJd-VsvKC1Q3yS96EVSOxZIIg9AeFWb1Kk7gQJXkifCx76TG_qNHNtEpAXO15OFwyX9xXrZfsfBJM9nSnxOJKj0l5QE9wyafjvRELG1ClvQ/s320/IMG_20210316_170236.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Way to Theiriat, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdqCctk1TMuntHovZUFuKj4b8SUvVi3JDVUlmC3uW_X3_fFvP6M8jPXxAwq5VfncIf84WN-ZvRxeOSDaNS6xBuJQXVXK214lht6qiQnvNpb1qD3jizZ-NaM_EnZWehGhyVDYEEcoTAbWfkYudjKDA-zTCYgRIl_4SsOReeW89r-IbvvC94Gp7eAL3oJQ/s4000/IMG_20220504_141932.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdqCctk1TMuntHovZUFuKj4b8SUvVi3JDVUlmC3uW_X3_fFvP6M8jPXxAwq5VfncIf84WN-ZvRxeOSDaNS6xBuJQXVXK214lht6qiQnvNpb1qD3jizZ-NaM_EnZWehGhyVDYEEcoTAbWfkYudjKDA-zTCYgRIl_4SsOReeW89r-IbvvC94Gp7eAL3oJQ/s320/IMG_20220504_141932.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christian Hospital, Serkawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbmrroCpYP2NSwL3GvUHhlxY60AXPOA8yONFIweVjELFTNwmk3WCDNEKdzfAH95w1z284eMD1Hxgw-JJBSvvzr3Ut21XtMgxAp43Lm8ovrGC2Fl3jcFz3rQIUTextsCvCPW7jsSpRwH_DYNHG7ZGWztNM0NeYmtxIKxhXR_T-wSxSSq3UOCXaFIpZV4g/s4000/IMG_20220504_123000.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbmrroCpYP2NSwL3GvUHhlxY60AXPOA8yONFIweVjELFTNwmk3WCDNEKdzfAH95w1z284eMD1Hxgw-JJBSvvzr3Ut21XtMgxAp43Lm8ovrGC2Fl3jcFz3rQIUTextsCvCPW7jsSpRwH_DYNHG7ZGWztNM0NeYmtxIKxhXR_T-wSxSSq3UOCXaFIpZV4g/s320/IMG_20220504_123000.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Presbyterian Church, Zotlang, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiP81i9tYVlXg9AisqCfpR5Cv72QmCLk3e7vNPQqkD9iFWsOpN84k245Z_Awrpbr_ght1z0-wbJB-JRa-i4w49vIzLlRZdNYvcyje-ZQNq-Madcpz_sRP_G8OYHgaWO24a_tXqIXi2kzb_qrcZ4owbRm3utqcUhEniwk2XOpoynzEjNC2M6zF3q_qO3Q/s4000/IMG_20220504_115606.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiP81i9tYVlXg9AisqCfpR5Cv72QmCLk3e7vNPQqkD9iFWsOpN84k245Z_Awrpbr_ght1z0-wbJB-JRa-i4w49vIzLlRZdNYvcyje-ZQNq-Madcpz_sRP_G8OYHgaWO24a_tXqIXi2kzb_qrcZ4owbRm3utqcUhEniwk2XOpoynzEjNC2M6zF3q_qO3Q/s320/IMG_20220504_115606.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Saptui, Serkawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLtk6TgmgWuu2fQE-no2vjZ-xEjgQJRXsfNoV76ryKCczytIYV4_KODxtn49PikGVZd-HvUgdso3fBRXQrvayCAg1fnxDd9_EjRkPvdPZPAw_Qj_TRAzkjqPuDaHjvdgqd8Ub7P93jwinoFWeFFiiT87_yOWZIHJl6b-cLA5wxevf2bzpwjqEsVu-EyQ/s4000/IMG_20220503_172120.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLtk6TgmgWuu2fQE-no2vjZ-xEjgQJRXsfNoV76ryKCczytIYV4_KODxtn49PikGVZd-HvUgdso3fBRXQrvayCAg1fnxDd9_EjRkPvdPZPAw_Qj_TRAzkjqPuDaHjvdgqd8Ub7P93jwinoFWeFFiiT87_yOWZIHJl6b-cLA5wxevf2bzpwjqEsVu-EyQ/s320/IMG_20220503_172120.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHX_i4fK7USL9IUMkwMNBc653rPrf1DEGJa4a2Qw5CPLBqDfWnpLSLDwJWMORSenr6-psW4_I49vMYyTEr2XxLJcGG4sCp3ZF3HSt0Nl9CHD07c_GavbZvmErhuNqGywuYtqdWfRoTcoJlk6mM2Dbq4vH1k7MdeS_QYkLM1_pBjNY9EUfOYbvnU4h8PA/s4000/IMG_20220502_125603.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHX_i4fK7USL9IUMkwMNBc653rPrf1DEGJa4a2Qw5CPLBqDfWnpLSLDwJWMORSenr6-psW4_I49vMYyTEr2XxLJcGG4sCp3ZF3HSt0Nl9CHD07c_GavbZvmErhuNqGywuYtqdWfRoTcoJlk6mM2Dbq4vH1k7MdeS_QYkLM1_pBjNY9EUfOYbvnU4h8PA/s320/IMG_20220502_125603.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazar Veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7L44yCXe56Jp7U8Q1qoEOoM_yymycmplZZZt97HUq9NkcCipDg8GSItH7JSQ3t2XEm-jeVJ4xtR6C621XJT3ARHQ2mWuDzDWc_sMo_rn84K9DKgRwMO_RBukM9Y0NYK5kjMcjsnUSi6S2p3PzjENPgy_4ijcA_Azpbs_D65Z8eVeo2SEzOPiU7LfY0A/s3264/IMG_20220411_174828.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1470" data-original-width="3264" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7L44yCXe56Jp7U8Q1qoEOoM_yymycmplZZZt97HUq9NkcCipDg8GSItH7JSQ3t2XEm-jeVJ4xtR6C621XJT3ARHQ2mWuDzDWc_sMo_rn84K9DKgRwMO_RBukM9Y0NYK5kjMcjsnUSi6S2p3PzjENPgy_4ijcA_Azpbs_D65Z8eVeo2SEzOPiU7LfY0A/s320/IMG_20220411_174828.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Civil Hospital, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGhwY6kumJTySjjS-wmbQNEzyYTvWqAfc7nSc87VZa7YvN2Y5AaBz6uQW2W0qFNeeVgv29UOoPe88s99xY6r2JCD0r174TUfYNiEcDcXl01jXr93mWPP-QdNaOxl9ksh9u2ABcGFVp88UGGImAbb1-YR85B8r-NEzRHuIq3U8b1nsm4_dzFsPk6uPdQ/s4000/IMG_20220411_173000.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEGhwY6kumJTySjjS-wmbQNEzyYTvWqAfc7nSc87VZa7YvN2Y5AaBz6uQW2W0qFNeeVgv29UOoPe88s99xY6r2JCD0r174TUfYNiEcDcXl01jXr93mWPP-QdNaOxl9ksh9u2ABcGFVp88UGGImAbb1-YR85B8r-NEzRHuIq3U8b1nsm4_dzFsPk6uPdQ/s320/IMG_20220411_173000.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Way to Tarmita Khawthlir, Chanmari</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1nfgvmvxBSUIJjIXOkkelILIN6xBSGQwjrJgQVv-4D07bZJRSoPIZn2fmrrfM9EOXCtZR0_vxzFyoO9gQFJl1ck7A5XEuQH_Puyk8GU-suKjvXF-6CCtsOLCYN8lx-JrDtpM2HhqE2y5OmWf-0MvXhgah33mnWbVo9JhTq3AkcsapGNudONVlQ2W4kw/s4000/IMG_20220411_171424.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1nfgvmvxBSUIJjIXOkkelILIN6xBSGQwjrJgQVv-4D07bZJRSoPIZn2fmrrfM9EOXCtZR0_vxzFyoO9gQFJl1ck7A5XEuQH_Puyk8GU-suKjvXF-6CCtsOLCYN8lx-JrDtpM2HhqE2y5OmWf-0MvXhgah33mnWbVo9JhTq3AkcsapGNudONVlQ2W4kw/s320/IMG_20220411_171424.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Western view of Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP8vAcPMyuUovZqILXSARyF5HhWg1Mis_ryugi3FOPy0bNVJG8CLy7TJD4ipKFn3_-Uc63O5bqeC64Z4EzSbuqS9CoBQvjMJRmrTLk7zyLmZwF6WE5VIzuS8vFcGGW7-Fw2AvRs08oCA2bOMjX1VUA91wscb7WSoGgg8eguav3-6Uf0cQNJNnacxyhkQ/s4000/IMG_20220411_171344.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP8vAcPMyuUovZqILXSARyF5HhWg1Mis_ryugi3FOPy0bNVJG8CLy7TJD4ipKFn3_-Uc63O5bqeC64Z4EzSbuqS9CoBQvjMJRmrTLk7zyLmZwF6WE5VIzuS8vFcGGW7-Fw2AvRs08oCA2bOMjX1VUA91wscb7WSoGgg8eguav3-6Uf0cQNJNnacxyhkQ/s320/IMG_20220411_171344.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">a view from Civil Hospital, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPGaBL_HVl4C72Sq0w3dL1CZ805rbX0hxLKNFwo3155vdyGc9eG6kc8PIxQPZ4nU9eEVwwfLBlth3Tuj8oRuO_beL6nSxAqrRy_BkvH47hZKVWuSWflfTf9zwtp30ZhG5N2XyPfs2AieN9JOllVtk1Pmr5v79ziTZJD8khW9xiWB-LKjFUh7WYd-KelQ/s4000/IMG_20220411_171100.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPGaBL_HVl4C72Sq0w3dL1CZ805rbX0hxLKNFwo3155vdyGc9eG6kc8PIxQPZ4nU9eEVwwfLBlth3Tuj8oRuO_beL6nSxAqrRy_BkvH47hZKVWuSWflfTf9zwtp30ZhG5N2XyPfs2AieN9JOllVtk1Pmr5v79ziTZJD8khW9xiWB-LKjFUh7WYd-KelQ/s320/IMG_20220411_171100.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw-U-bNUToxOYeeFlR9Oc721_Kyldww-3VEypa2FA1P3wbYc_EdSLQFaAWWs_mxkw18_OFjaD-hVCfORsxYDtQ1uaO7xZJk3AFTw_5Bm-nyugWOBZAj2uqr7PNgoX0-xUqZGmMRf6GVhscJT4qUTTWJx2sXfU0Cqj8YNfCNSgDAt1mnVLZklExaw5PJA/s4000/IMG_20220405_174602.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjw-U-bNUToxOYeeFlR9Oc721_Kyldww-3VEypa2FA1P3wbYc_EdSLQFaAWWs_mxkw18_OFjaD-hVCfORsxYDtQ1uaO7xZJk3AFTw_5Bm-nyugWOBZAj2uqr7PNgoX0-xUqZGmMRf6GVhscJT4qUTTWJx2sXfU0Cqj8YNfCNSgDAt1mnVLZklExaw5PJA/s320/IMG_20220405_174602.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">AOC square, Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio96Kp4nm3H3aKVp0EhbS48tlfLZ-nJ1zVzKoPZc99AzthoJSFahwt8tXMgO9pVCLORBH0jFkKmYy0MH4Zev0RZrctMyV0d7Iz2VDi-YrPK8mDptmjE7xHJ6beyKAqd7kTy-44x07HYzy759-zkBKz5JbHfSKscwoXZDT5jxGjPNyBYuC6-IXuuuJkhQ/s4000/IMG_20220402_172820.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEio96Kp4nm3H3aKVp0EhbS48tlfLZ-nJ1zVzKoPZc99AzthoJSFahwt8tXMgO9pVCLORBH0jFkKmYy0MH4Zev0RZrctMyV0d7Iz2VDi-YrPK8mDptmjE7xHJ6beyKAqd7kTy-44x07HYzy759-zkBKz5JbHfSKscwoXZDT5jxGjPNyBYuC6-IXuuuJkhQ/s320/IMG_20220402_172820.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Saron par (<span style="background-color: white; color: #5f6368; font-family: arial, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: bold; text-align: left;">Bougainvillea) </span>Lunglawn</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnEYB-99WvhZuHjHN7zbJYanNmVd2BaJ5Qwf_UnTiFCwBkFqannkCAxgCOXcenEanENieM_wMVj4Qmz5NmsgTEmiVHkVqqGV1sRNnJxnAXwTCsmMYpyZb4aIckD9wi8ACd_1gMTDmCd_eZcvE8pQsDv0Gduh5hCep_8VOxuws6MHhqG9dnctS1BiWZMg/s4000/IMG_20220402_172632.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnEYB-99WvhZuHjHN7zbJYanNmVd2BaJ5Qwf_UnTiFCwBkFqannkCAxgCOXcenEanENieM_wMVj4Qmz5NmsgTEmiVHkVqqGV1sRNnJxnAXwTCsmMYpyZb4aIckD9wi8ACd_1gMTDmCd_eZcvE8pQsDv0Gduh5hCep_8VOxuws6MHhqG9dnctS1BiWZMg/s320/IMG_20220402_172632.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">All India Radio Station, Lunglawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwUBgIoU5hGBySQY7kOduXj1UA9xWV26XLYOa5y-9UV00HNWA-RSmsAVOr8NFstegDH9UjoF5iK4hNAZwJ444XpFPYMT5TZMAdg7Dro7iLZzD2F0kUGBHSVr3mz_G3L1EfawUQBB2HyAlFXjBQrDQotHJ1w6shUvAkRMesWYF3XNd9Vx7hoXWWFB7eaQ/s4000/IMG_20220402_172602.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwUBgIoU5hGBySQY7kOduXj1UA9xWV26XLYOa5y-9UV00HNWA-RSmsAVOr8NFstegDH9UjoF5iK4hNAZwJ444XpFPYMT5TZMAdg7Dro7iLZzD2F0kUGBHSVr3mz_G3L1EfawUQBB2HyAlFXjBQrDQotHJ1w6shUvAkRMesWYF3XNd9Vx7hoXWWFB7eaQ/s320/IMG_20220402_172602.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">All India Radio Station, Lunglawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uCBP_eG-atVjLQXx79JH3Curi5liAz0Q9vfqLcDIq0wvafvRzf3GxZOdMfNKINTLRiqtbPZq5ktnBVpaqo6fKejF1u5h-x7SDgbYGPWAWhDB8E6RDG_SawMRFucTPCbgxW9hJQXsBq6SWPO35qRTV6ZAAkHd6Fjcv1P5hL1OqeJOjDH45_oLtAd98w/s4000/IMG_20220402_172024.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9uCBP_eG-atVjLQXx79JH3Curi5liAz0Q9vfqLcDIq0wvafvRzf3GxZOdMfNKINTLRiqtbPZq5ktnBVpaqo6fKejF1u5h-x7SDgbYGPWAWhDB8E6RDG_SawMRFucTPCbgxW9hJQXsBq6SWPO35qRTV6ZAAkHd6Fjcv1P5hL1OqeJOjDH45_oLtAd98w/s320/IMG_20220402_172024.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhuUyC9yYDH2q6P1xBubMYdMhfntxHKAHfMVsP6SAirH_2JDEeF7cErn6-60SwGY_vPsVrNtgaHKk9Grozt0ylTTxad4JEoQfCdKvjILHY8za7Nas5EKt-Op2Pw1M-ux_Jbmd7x7dGEK4iuqkXRDY7wq6x90WeZokV6jmwQVdiGLpqwkZzUN6p-GDFpg/s4000/IMG_20220331_221121.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhuUyC9yYDH2q6P1xBubMYdMhfntxHKAHfMVsP6SAirH_2JDEeF7cErn6-60SwGY_vPsVrNtgaHKk9Grozt0ylTTxad4JEoQfCdKvjILHY8za7Nas5EKt-Op2Pw1M-ux_Jbmd7x7dGEK4iuqkXRDY7wq6x90WeZokV6jmwQVdiGLpqwkZzUN6p-GDFpg/s320/IMG_20220331_221121.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Street food vendors , Venglai, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HXi40zJB-02KOT_RE5ksXY2TNRzoIqLP8se7_Vv3KGh5zNRs68KCdRasAA06y69ezC9tqtCrlii-pALpeUp9OHrpOP44S7BIWACyC5Abj0yFbhkBRbhNAJqf9ij-gRJtuqAWX5sKnxfwQbwlj8U2FhsZm0Jdwr_Smi2kfX3t18fVUYjczHeJWXSWZQ/s4000/IMG_20220330_173846.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8HXi40zJB-02KOT_RE5ksXY2TNRzoIqLP8se7_Vv3KGh5zNRs68KCdRasAA06y69ezC9tqtCrlii-pALpeUp9OHrpOP44S7BIWACyC5Abj0yFbhkBRbhNAJqf9ij-gRJtuqAWX5sKnxfwQbwlj8U2FhsZm0Jdwr_Smi2kfX3t18fVUYjczHeJWXSWZQ/s320/IMG_20220330_173846.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Southern Flowers School, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7J_U6YjjXyPzY_Z7ln9whjZJnXMsAuaLWRq_6e3ZtwNEEojfT0VpT15tam54ls0_my3dyYa8w4QrSlbl9m4c79aIBbwbterQiIdrZ-CIQbm_yNJ4lbKJ3HsgUjGGcIf_BGqJ30uLPCufrpWzaG7ZoVLR4BAJPaKk2kiBXJTZqpdbKpz9NyTkX6BOAhA/s4000/IMG_20220329_175027.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7J_U6YjjXyPzY_Z7ln9whjZJnXMsAuaLWRq_6e3ZtwNEEojfT0VpT15tam54ls0_my3dyYa8w4QrSlbl9m4c79aIBbwbterQiIdrZ-CIQbm_yNJ4lbKJ3HsgUjGGcIf_BGqJ30uLPCufrpWzaG7ZoVLR4BAJPaKk2kiBXJTZqpdbKpz9NyTkX6BOAhA/s320/IMG_20220329_175027.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizofed (AOC) petrol pump, Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXan8ARqG03alCb2qfZ3l-02PN2D_HPoYHkBYkFHkUfaYrBXDiOu0PCtCthtPLaYK-XPkl2G63GzT24yrUD4u3okE0roU8FKvMWCU0RPTgT0EFSa29FevEtA8aZDIcSOg1n9KYLWA99R-Hw0IvNZOx3oEYUW1NGJLDYh5aIEBPW5HScjzMtUKHyDtw8g/s4000/IMG_20220321_150328.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXan8ARqG03alCb2qfZ3l-02PN2D_HPoYHkBYkFHkUfaYrBXDiOu0PCtCthtPLaYK-XPkl2G63GzT24yrUD4u3okE0roU8FKvMWCU0RPTgT0EFSa29FevEtA8aZDIcSOg1n9KYLWA99R-Hw0IvNZOx3oEYUW1NGJLDYh5aIEBPW5HScjzMtUKHyDtw8g/s320/IMG_20220321_150328.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Western part of Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIKrA_ASZUwBq-nN7aWEaGS7aIWBs5UQA6-lgQMxU1NNQhC090LDigVbdCeL4CAjVuKpNJApOhwUpfKJVASvzWtaMYztunFiZ8k_0aImDBzzmJ04NDI1RWbQqJ2pZ6NeGPQtfMLHPqfSFwAJukpRZRpkmbmCFS8CkT3TL4rhhSEBP5lnKRcJQxCwCmg/s4000/IMG_20220321_150306.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaIKrA_ASZUwBq-nN7aWEaGS7aIWBs5UQA6-lgQMxU1NNQhC090LDigVbdCeL4CAjVuKpNJApOhwUpfKJVASvzWtaMYztunFiZ8k_0aImDBzzmJ04NDI1RWbQqJ2pZ6NeGPQtfMLHPqfSFwAJukpRZRpkmbmCFS8CkT3TL4rhhSEBP5lnKRcJQxCwCmg/s320/IMG_20220321_150306.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rahsi veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7CHGpVVigMc2WhcqOHm3QXE36e2lZYpKKvFZueYk5bFO8ngptkpR8GA0DV5rwtT2kun6LZkaqpxNfteSoxQcotgmGEZWIpgVSCpI5wsFSUrOAQVRDp5-DFAbdkBofK5us7Q14fe1GZu3Nl9SW-BjYyMrTzLI7WdlZB8yUHS-Vke_sQFyAfCE7Ma6kiQ/s4000/IMG_20211202_130906.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7CHGpVVigMc2WhcqOHm3QXE36e2lZYpKKvFZueYk5bFO8ngptkpR8GA0DV5rwtT2kun6LZkaqpxNfteSoxQcotgmGEZWIpgVSCpI5wsFSUrOAQVRDp5-DFAbdkBofK5us7Q14fe1GZu3Nl9SW-BjYyMrTzLI7WdlZB8yUHS-Vke_sQFyAfCE7Ma6kiQ/s320/IMG_20211202_130906.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Church, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaW8eXqCCLwYP8HBCESv_T0utkNAPON3OSrkiCj-6kTrXPyAVblmf56gQ7GWTD4Qicuxwt9BUrHgdJoMlDQh1jk9_orx1iqE9xAnFXM6PIkMgVXIggdhx9NUdgcfcJ3nA2LLs_BDoM77vCuIrKuqu8moGz62oNtfzSKfVjMhge0WENRseKaE5D9OcmQ/s4000/IMG_20211201_165620.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTaW8eXqCCLwYP8HBCESv_T0utkNAPON3OSrkiCj-6kTrXPyAVblmf56gQ7GWTD4Qicuxwt9BUrHgdJoMlDQh1jk9_orx1iqE9xAnFXM6PIkMgVXIggdhx9NUdgcfcJ3nA2LLs_BDoM77vCuIrKuqu8moGz62oNtfzSKfVjMhge0WENRseKaE5D9OcmQ/s320/IMG_20211201_165620.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hrangchalkawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-VNwfgImZkLoNEWB6b7O1lGk7Uv0y6i9pEUxtKQ4JtTN5BZHozqelGBQBeAFC06uU50o55RntpbLjJpyqgXk4JlNNEfXSUqjmyKMIQC3TL18RmluhQ-eV5oZ9W6aw3J3mBqgaGsZQb_W-MK88raHCzBQmH0x9BgnPNnpwjnCtjhiIdSLiq3ttVsZmw/s4000/IMG_20211201_162935.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI-VNwfgImZkLoNEWB6b7O1lGk7Uv0y6i9pEUxtKQ4JtTN5BZHozqelGBQBeAFC06uU50o55RntpbLjJpyqgXk4JlNNEfXSUqjmyKMIQC3TL18RmluhQ-eV5oZ9W6aw3J3mBqgaGsZQb_W-MK88raHCzBQmH0x9BgnPNnpwjnCtjhiIdSLiq3ttVsZmw/s320/IMG_20211201_162935.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn tlang</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNlEIoZzDWag3VxO0RdBtFsahvszaDkTv2CZfFUKQmyr0FBdudh-rQ0mtx5Eab1YpBlaL-WQQOqbBckzaU2AR0QFXwBsekEyAdSBmzLTDp6p5tliATzgH4fACAjo3Sgu36WhkW79EcARoPrN3YeSSUG7f8O31lbOq71-wqmJ5ajB-A5gD0xxzvQ9pM3w/s4000/IMG_20211201_162758.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNlEIoZzDWag3VxO0RdBtFsahvszaDkTv2CZfFUKQmyr0FBdudh-rQ0mtx5Eab1YpBlaL-WQQOqbBckzaU2AR0QFXwBsekEyAdSBmzLTDp6p5tliATzgH4fACAjo3Sgu36WhkW79EcARoPrN3YeSSUG7f8O31lbOq71-wqmJ5ajB-A5gD0xxzvQ9pM3w/s320/IMG_20211201_162758.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLauxJQbgquM3-T_s9Ra-R0nAkzQIGWCKyUxSaGHBQM0Bc3TnJiLyHA807QYmD4xW8LVR-EFNOzxCsTwDxVJ0QDKsmBnoCwGcZ7rwAbpZzZpelVhWTLdgG-PhCo5M__3DkADKN9umDJj71vbUwIF2tpsTkcsMMWn9FSVMxH-eIpyiA3jMd4gyLbED4pg/s4000/IMG_20211201_162722.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLauxJQbgquM3-T_s9Ra-R0nAkzQIGWCKyUxSaGHBQM0Bc3TnJiLyHA807QYmD4xW8LVR-EFNOzxCsTwDxVJ0QDKsmBnoCwGcZ7rwAbpZzZpelVhWTLdgG-PhCo5M__3DkADKN9umDJj71vbUwIF2tpsTkcsMMWn9FSVMxH-eIpyiA3jMd4gyLbED4pg/s320/IMG_20211201_162722.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn tlang, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiToWuSqob6PcCYtEMkLqVWXHujF5Tlloh732DVDU4HZD4Ntex9XvxgAJAVd_esLtiddmxeGSlZoDNf7O7cvrhePMD30jOpFKcmygnFpyOhd07zZJSHAQZAhQ7eU3N5a2eIt93wj0MvsTW_o_5bbmYyA9EseARsQjoL5X2gLC2OREfQ3ieueyu7Jp7mtA/s4000/IMG_20211201_162527.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiToWuSqob6PcCYtEMkLqVWXHujF5Tlloh732DVDU4HZD4Ntex9XvxgAJAVd_esLtiddmxeGSlZoDNf7O7cvrhePMD30jOpFKcmygnFpyOhd07zZJSHAQZAhQ7eU3N5a2eIt93wj0MvsTW_o_5bbmYyA9EseARsQjoL5X2gLC2OREfQ3ieueyu7Jp7mtA/s320/IMG_20211201_162527.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn tlang</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5TCAtrPXGBGiQn7LtstBiS3B7SrTwSlhEOQ5uTVxXoOGZ9hedAfEutIfyz_nFdVpi058Y2MPZuMgChIy0ghevW6ckp0KdGqiJ7h7iANe7XPmZAKMn08Wd4_ihx-fTldnqmzMtD8ad9sT6WaGdf6g6FptD86UEm8q5qJ9DYwczUhRVIYNExysWsCo9A/s4000/IMG_20211015_144042.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg5TCAtrPXGBGiQn7LtstBiS3B7SrTwSlhEOQ5uTVxXoOGZ9hedAfEutIfyz_nFdVpi058Y2MPZuMgChIy0ghevW6ckp0KdGqiJ7h7iANe7XPmZAKMn08Wd4_ihx-fTldnqmzMtD8ad9sT6WaGdf6g6FptD86UEm8q5qJ9DYwczUhRVIYNExysWsCo9A/s320/IMG_20211015_144042.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiijjg0QhbYaDfCLXECrOqZPidScING1mPXwZcXgPxpejcIg16YFoGCA-xrev24hcZwijwKyNz_DSUMGfHx8bF7RhUhosHfGrBLq_kE42kCx9acdTlQ2rseQVqIby7wBQZaVPajxU1Nq82RkKdvbsh-uCtoPej0bjjACWUc6_mj_6YjfwzgUWcMChyNfQ/s4000/IMG_20210322_151734.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiijjg0QhbYaDfCLXECrOqZPidScING1mPXwZcXgPxpejcIg16YFoGCA-xrev24hcZwijwKyNz_DSUMGfHx8bF7RhUhosHfGrBLq_kE42kCx9acdTlQ2rseQVqIby7wBQZaVPajxU1Nq82RkKdvbsh-uCtoPej0bjjACWUc6_mj_6YjfwzgUWcMChyNfQ/s320/IMG_20210322_151734.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Venglai, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8atO6UnxuTDsr0Ng5qzfI30NPoytOgZXwMy89JaE_V5vOuxSiUTNFDp9tV8U1QOdhbiRaLc1APwf_KIarhVwzOhk-Oc4pPb0vZC-C3E0GA7-nRuGDrPu5TH-sV6LGhOiNAkUjgX-eBpmNHjF4Vge8HiIgl_v-48VyS5_rVJRIL4kurQGCP8NmTovxEw/s4000/IMG_20211013_154236.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8atO6UnxuTDsr0Ng5qzfI30NPoytOgZXwMy89JaE_V5vOuxSiUTNFDp9tV8U1QOdhbiRaLc1APwf_KIarhVwzOhk-Oc4pPb0vZC-C3E0GA7-nRuGDrPu5TH-sV6LGhOiNAkUjgX-eBpmNHjF4Vge8HiIgl_v-48VyS5_rVJRIL4kurQGCP8NmTovxEw/s320/IMG_20211013_154236.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">DIET Lunglei campus</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFUG9UpNQ8LKKSXEQOegsB34gOtbC2ohehe75c9XWR5306NC6bZmP3EwmBrJjlDf5NUuz5d-THGfsS1na3T67nhoNN1bhozskRTFZmCYO2dPT7bR_n2U9mpFdwBYmvo3tXIwQsvW7OEppL4r4AuQiJgoJY1WkgAfLrTg6QQz6nSi4vzDE519qgtNvQA/s4000/IMG_20211004_122001.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHFUG9UpNQ8LKKSXEQOegsB34gOtbC2ohehe75c9XWR5306NC6bZmP3EwmBrJjlDf5NUuz5d-THGfsS1na3T67nhoNN1bhozskRTFZmCYO2dPT7bR_n2U9mpFdwBYmvo3tXIwQsvW7OEppL4r4AuQiJgoJY1WkgAfLrTg6QQz6nSi4vzDE519qgtNvQA/s320/IMG_20211004_122001.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zotlang, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtmFnnS9unLOwnYsx4R9i6P1w_t7I7ORMHDYq313tCKFqssBLWqCesypS7FnTc0kIDtet61gkNoI3P8r3uAV3c4I-KXh9cBE3wCtmJGK-f3utsrygrO0bHf9HedWb4_UkW4B9U2FuQolEMId1Jt87MZ89ubuNvCmL2-q1p7CT7Qqu5jFcmYJcLFNtaPw/s4000/IMG_20211004_121125.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjtmFnnS9unLOwnYsx4R9i6P1w_t7I7ORMHDYq313tCKFqssBLWqCesypS7FnTc0kIDtet61gkNoI3P8r3uAV3c4I-KXh9cBE3wCtmJGK-f3utsrygrO0bHf9HedWb4_UkW4B9U2FuQolEMId1Jt87MZ89ubuNvCmL2-q1p7CT7Qqu5jFcmYJcLFNtaPw/s320/IMG_20211004_121125.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">NIELIT Centre, Pukpui, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWBjL201a4c2Svf_MpzeR6bZLXlqXLeTQtsJjHxfKjhsL55XNMNLgreUZUUTWoCc4wgcSD4029PySTwNhTfLDwUdOu2BlV7fP6BN5Vd80gqJ5B2FFc3Cw37QuFYoN_woy528GWY-aoZ6v6x9jW1zuVjmNIagz2VgUqgW-Xvx9FIANgNE0ArUaE7do6ZQ/s4000/IMG_20211004_120449.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgWBjL201a4c2Svf_MpzeR6bZLXlqXLeTQtsJjHxfKjhsL55XNMNLgreUZUUTWoCc4wgcSD4029PySTwNhTfLDwUdOu2BlV7fP6BN5Vd80gqJ5B2FFc3Cw37QuFYoN_woy528GWY-aoZ6v6x9jW1zuVjmNIagz2VgUqgW-Xvx9FIANgNE0ArUaE7do6ZQ/s320/IMG_20211004_120449.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">NIELIT Centre, Pukpui, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUXY5r0edTKzxH-Lgj8Q491R7TMABMNmmVQ0GX1RPR7i4vOBiH1aAqbjk0obUwJej7AGW5zub42OJ7M9IsI4-ZzPWaJYWuexENlshgerw7PJ1NaVOQhoJWLhxTj9eMf_z0-OazPNz1WfDJAk6ecHDIyBfnFQanva2m18FmPTCVkNCM7ui1Y3M9xU6CgA/s4000/IMG_20211004_084058.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUXY5r0edTKzxH-Lgj8Q491R7TMABMNmmVQ0GX1RPR7i4vOBiH1aAqbjk0obUwJej7AGW5zub42OJ7M9IsI4-ZzPWaJYWuexENlshgerw7PJ1NaVOQhoJWLhxTj9eMf_z0-OazPNz1WfDJAk6ecHDIyBfnFQanva2m18FmPTCVkNCM7ui1Y3M9xU6CgA/s320/IMG_20211004_084058.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zohnuai peng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIZKsUVL4EHBEWif1DqqIIvHTg_glRSgqtteEJFXQ4uEc1t8SsFeGs1A9zjoq9iYk7bx1_pmVXHcH4lsJdATkbWElZYBH88udGAOX6dyrnxhipKbt2Lcybk7s-PKBT9ypnR4xl7XM0zCVmDC1RCcFVIBGjqtbj_rJU3xlOAn3QwECk4xvEJBnmA1N__g/s4000/IMG_20210930_170707.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIZKsUVL4EHBEWif1DqqIIvHTg_glRSgqtteEJFXQ4uEc1t8SsFeGs1A9zjoq9iYk7bx1_pmVXHcH4lsJdATkbWElZYBH88udGAOX6dyrnxhipKbt2Lcybk7s-PKBT9ypnR4xl7XM0zCVmDC1RCcFVIBGjqtbj_rJU3xlOAn3QwECk4xvEJBnmA1N__g/s320/IMG_20210930_170707.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Evening scene Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVh6FiVzukgdGSfVsJMXN7E5rM8JgRiLJISPEh6Y5nlhYlpSn7VOjYQTN9NIArSQ1G3DyZRj8nKfbLRJkzgijbJ9ylUjJPnrh5pFVo-83kagLQVOHjAxG3Cn8mvPwUbaTNREcOrAJvJow-VD5ZdQTy5WNWg4ibaqsJHkk2zq7Uab5mtr5Bka_u3vrJuA/s4000/IMG_20210909_135837.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVh6FiVzukgdGSfVsJMXN7E5rM8JgRiLJISPEh6Y5nlhYlpSn7VOjYQTN9NIArSQ1G3DyZRj8nKfbLRJkzgijbJ9ylUjJPnrh5pFVo-83kagLQVOHjAxG3Cn8mvPwUbaTNREcOrAJvJow-VD5ZdQTy5WNWg4ibaqsJHkk2zq7Uab5mtr5Bka_u3vrJuA/s320/IMG_20210909_135837.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foot over bridge, Venglai Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3kBmySBV7eAbWWMp7B7jewc9uaa7Eq3UD2p2gDFPkQsZzcg-25ExAFvfcOuOcDFW_Y4N9yFTbvTaYsR_U94CIxvZvu2K6UXIdRiMaRiI3uDnApcec4BPgsdPPsb4Mq5iHnJLO7KV9sATlNM1SdEwKOfTmSOCriDKRzRSQcpPNEqs_ZaUdKbDgzHbaHw/s4000/IMG_20210830_130136.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3kBmySBV7eAbWWMp7B7jewc9uaa7Eq3UD2p2gDFPkQsZzcg-25ExAFvfcOuOcDFW_Y4N9yFTbvTaYsR_U94CIxvZvu2K6UXIdRiMaRiI3uDnApcec4BPgsdPPsb4Mq5iHnJLO7KV9sATlNM1SdEwKOfTmSOCriDKRzRSQcpPNEqs_ZaUdKbDgzHbaHw/s320/IMG_20210830_130136.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Electric veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilq9llBrhwSA32fdK5Ac4M6noczhGoTIjfjVql8XOCkqOdl_nO-2y5sMiy-YGdkn565Q5nJ13pmLFDh7zzyYuL824L0igeMHBleqqgBLhIKgD-ssZHpOVgQWvFBaaX4xaoBM2wqSZLySm7qsl7KQO-D0QIdGoAzPH6mXxkXgKaHWQZXysNA4I_oHbYnA/s4000/IMG_20210803_151731.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilq9llBrhwSA32fdK5Ac4M6noczhGoTIjfjVql8XOCkqOdl_nO-2y5sMiy-YGdkn565Q5nJ13pmLFDh7zzyYuL824L0igeMHBleqqgBLhIKgD-ssZHpOVgQWvFBaaX4xaoBM2wqSZLySm7qsl7KQO-D0QIdGoAzPH6mXxkXgKaHWQZXysNA4I_oHbYnA/s320/IMG_20210803_151731.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">John Williams Hospital, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAhWL8WX1ZdrHsFi9D5t1sr2biQDw6K10snhjAplMn4Shxbwht8EVhixOEv9vOtGX_nEhuWROsE-q67Tkhrxk9Kas9OK_lIRnRALgcEdzr2i0KG79EjZtzTVDly0LHhrIb0dbf76H82xhRhwH5Y3eEuhxxyo83QaYKWRfBIwkz08K9dAfX0Wf2RwxLg/s4000/IMG_20210710_172833.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAhWL8WX1ZdrHsFi9D5t1sr2biQDw6K10snhjAplMn4Shxbwht8EVhixOEv9vOtGX_nEhuWROsE-q67Tkhrxk9Kas9OK_lIRnRALgcEdzr2i0KG79EjZtzTVDly0LHhrIb0dbf76H82xhRhwH5Y3eEuhxxyo83QaYKWRfBIwkz08K9dAfX0Wf2RwxLg/s320/IMG_20210710_172833.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Foot over bridge, Venglai, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9nQXtdVd5lrbHrnYC8a4_YsJx9hBZXRBBAndOHH2nV4J-dfnjfRF7Ub6S4vuwsxkq10YdRty1B86enc6DaPwq12qaJ-HtINefBJ-rtaNtrIMwglhckwav395PBOhFlyBQO_RRS6yU3uxymX6aRlNThwLOM1YkTOEaXicuoSaBOLEQrpcQ14nXE0i3wA/s4000/IMG_20210621_134711.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9nQXtdVd5lrbHrnYC8a4_YsJx9hBZXRBBAndOHH2nV4J-dfnjfRF7Ub6S4vuwsxkq10YdRty1B86enc6DaPwq12qaJ-HtINefBJ-rtaNtrIMwglhckwav395PBOhFlyBQO_RRS6yU3uxymX6aRlNThwLOM1YkTOEaXicuoSaBOLEQrpcQ14nXE0i3wA/s320/IMG_20210621_134711.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Cloudy day in Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi70UYOT6pQ3uRfTbrhLq_1j86w0NxP-gjYqMnbS68lxe2NpLniqKOwRry0ByhDp2nUSjf2DZGihqYeyYtVVWOVstG6b21N9YH4IQJPFaEVtX47QKOepDQVgMf0nUfOlxohLlHG2sa9liabdNDbHL1h4Wm6tjm1tIjDBydQ6m-AYnTMsqt292qxJtAf2w/s4000/IMG_20210609_142522.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi70UYOT6pQ3uRfTbrhLq_1j86w0NxP-gjYqMnbS68lxe2NpLniqKOwRry0ByhDp2nUSjf2DZGihqYeyYtVVWOVstG6b21N9YH4IQJPFaEVtX47QKOepDQVgMf0nUfOlxohLlHG2sa9liabdNDbHL1h4Wm6tjm1tIjDBydQ6m-AYnTMsqt292qxJtAf2w/s320/IMG_20210609_142522.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrtJO9-QPbqzHypmMihjDVRzZ1QlQbHEhLuvrgcIFI0-Jxs7Uhc8mXrAs2YR0k2i4F7vmi6_q1EFi3CcKByuCDdwfG0B8b3VX2xc3eZFcCGk52uNN2egKQId5XRKLiFQG0Fb-Z31MI1qyp6vbF54OY6PNBF6Vph5TGgKVk2vonZo7sUBrsg0Z6y5BhMQ/s4000/IMG_20210508_143558.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrtJO9-QPbqzHypmMihjDVRzZ1QlQbHEhLuvrgcIFI0-Jxs7Uhc8mXrAs2YR0k2i4F7vmi6_q1EFi3CcKByuCDdwfG0B8b3VX2xc3eZFcCGk52uNN2egKQId5XRKLiFQG0Fb-Z31MI1qyp6vbF54OY6PNBF6Vph5TGgKVk2vonZo7sUBrsg0Z6y5BhMQ/s320/IMG_20210508_143558.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">DC Office, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8Pv6-pDwpRt12OcF9LBm3cScFRlcF9BGMKrGb8ynsFBq7aJrps3GhM57j9kWdZCQfCkh8gqenX4C1F8HuQ6B3Je3D_fV8mrP3vPhYBYgSLFtSRu-c2xManP15ZKcu036ppYFJVejY_JHSwHkUmwJ6-Lta9cSBxUGZ2FmozNWyV-9bTNn-L7AyBeMNw/s4000/IMG_20210425_122842.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP8Pv6-pDwpRt12OcF9LBm3cScFRlcF9BGMKrGb8ynsFBq7aJrps3GhM57j9kWdZCQfCkh8gqenX4C1F8HuQ6B3Je3D_fV8mrP3vPhYBYgSLFtSRu-c2xManP15ZKcu036ppYFJVejY_JHSwHkUmwJ6-Lta9cSBxUGZ2FmozNWyV-9bTNn-L7AyBeMNw/s320/IMG_20210425_122842.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hotel Ono, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8pbbPC7OOSetqJ1ahWz0u7eCnpV7NtUupgmnC0qNsYS03kVhPbCnzWAUEmaB2wFVJq6mO7TF-af6QHcA3Er0tS6IsSxohXaPaohQp1qmdsChFDJRXZ_sejD_2to1XWbxWP9EMRexJwSdci07sZr_T8tGUk7BOy05OeHqmnR6Rb-z40FCJC5D_owU5WA/s4000/IMG_20210419_171751.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8pbbPC7OOSetqJ1ahWz0u7eCnpV7NtUupgmnC0qNsYS03kVhPbCnzWAUEmaB2wFVJq6mO7TF-af6QHcA3Er0tS6IsSxohXaPaohQp1qmdsChFDJRXZ_sejD_2to1XWbxWP9EMRexJwSdci07sZr_T8tGUk7BOy05OeHqmnR6Rb-z40FCJC5D_owU5WA/s320/IMG_20210419_171751.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizofed/AOC petrol pump, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi01WDYR6ZaidqXVl8VklK0taPmrgFcxwHyytVF43DNYmnxYDkWBeSXe_Yeq6U_fI5IgwQ6z1nsVahJl46quDbRCliPpDnekIVxsJcjjALbctTAr_LOW_DG9gkPdymKoBUSejYDBUwqTgZUbx56OK2-Y2UMmkdLr7vX_KCQtvWt6hInFw7lp4CnC2oojA/s4000/IMG_20210417_140706.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi01WDYR6ZaidqXVl8VklK0taPmrgFcxwHyytVF43DNYmnxYDkWBeSXe_Yeq6U_fI5IgwQ6z1nsVahJl46quDbRCliPpDnekIVxsJcjjALbctTAr_LOW_DG9gkPdymKoBUSejYDBUwqTgZUbx56OK2-Y2UMmkdLr7vX_KCQtvWt6hInFw7lp4CnC2oojA/s320/IMG_20210417_140706.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lena stadium, Ramzotlang, Serkawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9J1xPYqR3HbAHjKIBDtfmUOY-wQDpb6RehAuNWfpDQOl9waTPr5UD7vZ66_rBijqG9e6JejRq9Y94VCFPB3izTLoucVvSrMw2Us31aFrRyJK3D0iD3JZgBW32HYdQf8jbJZHTc8pv8AUv02uzCT-gpAcqaYk1vlTAEt3nIA_sPOCmUBTN13g4VMWGOw/s4000/IMG_20210327_153510.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9J1xPYqR3HbAHjKIBDtfmUOY-wQDpb6RehAuNWfpDQOl9waTPr5UD7vZ66_rBijqG9e6JejRq9Y94VCFPB3izTLoucVvSrMw2Us31aFrRyJK3D0iD3JZgBW32HYdQf8jbJZHTc8pv8AUv02uzCT-gpAcqaYk1vlTAEt3nIA_sPOCmUBTN13g4VMWGOw/s320/IMG_20210327_153510.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Police station, Hrangchalkawn, Lunglei</td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5rqkcxapguKxfbdMJUujbGbFJAgsLhVR3aVcXpmAhQicN3KNdca6bENLT66LyXtMLycCQ8FrPfN8Gitt96VrxmGXUF2Y0XS7fdqTPdneU88LPJTcHZgs0v2iyzDXyjDI7t6UyAgSzZNZhsMu1WnQJBCL9n-hY3jqCNU2fuz9mtqMchKiQoXzyTVpQA/s4000/IMG_20210322_151736.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiS5rqkcxapguKxfbdMJUujbGbFJAgsLhVR3aVcXpmAhQicN3KNdca6bENLT66LyXtMLycCQ8FrPfN8Gitt96VrxmGXUF2Y0XS7fdqTPdneU88LPJTcHZgs0v2iyzDXyjDI7t6UyAgSzZNZhsMu1WnQJBCL9n-hY3jqCNU2fuz9mtqMchKiQoXzyTVpQA/s320/IMG_20210322_151736.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Venglai street, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmmIY5n-hxkQiUcvb7qSWZjjNMJN0iOHkEAuaf4-_d85f-RHwSCkcnNoH86rGcCwPtYwbx9jZacLghcCPWW7WC2SKkiewo5047N87YBRUeqKYIW6oTGFUsbc0UJcsAwgAgLvKPbwERPE7bmYSjNRLm27nabvSPDXT0xin6wXhMGYligkbekAQM1pX9w/s4000/IMG_20220805_155742.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFmmIY5n-hxkQiUcvb7qSWZjjNMJN0iOHkEAuaf4-_d85f-RHwSCkcnNoH86rGcCwPtYwbx9jZacLghcCPWW7WC2SKkiewo5047N87YBRUeqKYIW6oTGFUsbc0UJcsAwgAgLvKPbwERPE7bmYSjNRLm27nabvSPDXT0xin6wXhMGYligkbekAQM1pX9w/s320/IMG_20220805_155742.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Main entrance of Government J. Buana College, Bazar veng, Lunglei<br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYVX_1wMv4AYz2r8KyUrS8dWOrIGM7b-3V7jZAogceIBQAUKVODRVX2xuWymHfngR4S9JIVasYDmJ-V_DBYe1ZRS12J0QfNm0ghW1XE_OFaoIif9zN4WNrbV1aSgZuYlrMO5qEecBrM63uvxQbr7DmUISCAivgxRAWZNkRq3d5LSP280rUfn-91sm94w/s4000/IMG_20210316_151436.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYVX_1wMv4AYz2r8KyUrS8dWOrIGM7b-3V7jZAogceIBQAUKVODRVX2xuWymHfngR4S9JIVasYDmJ-V_DBYe1ZRS12J0QfNm0ghW1XE_OFaoIif9zN4WNrbV1aSgZuYlrMO5qEecBrM63uvxQbr7DmUISCAivgxRAWZNkRq3d5LSP280rUfn-91sm94w/s320/IMG_20210316_151436.jpg" width="320" /></a></div><br />Bazar veng, Lunglei<br /></td></tr></tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody></tbody></table></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-81119198452184069792022-08-17T01:55:00.003+05:302022-08-28T05:28:15.612+05:30English - Mizo language translation about Church service<div style="text-align: left;"><div>English: Are you a Christian?</div><div>Mizo tawng: Kristian i ni em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I am a Christian</div><div>Mizo tawng: Aw, Kristian ka ni e.</div><div><br /></div><div>English: Are you a believer?</div><div>Mizo tawng: Ringtu i ni em?</div><div><br /></div><div>English: Do you go to Church?</div><div>Mizo tawng: Biak inah i inkhawm ngai em?/I inkhawm ngai/thin em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I go to church every Sunday</div><div>Mizo tawng: Aw, Pathianni tin ka inkhawm thin.</div><div><br /></div><div>English: Where is your church located?</div><div>Mizo tawng: Khawiah nge in biak in a awm?</div><div><br /></div><div>English: It is in the main street or Zarkawt </div><div>Mizo tawng: Kawtthler pui ber emaw Zarkawtah a awm.</div><div><br /></div><div>English: I want to go to your church someday</div><div>Mizo tawng: In biak inah engtik emaw chu inkhawm ve duh a ni.</div><div><br /></div><div>English: You are most welcome anytime</div><div>Mizo tawng: Engtik hunah pawh kan lo lawm reng a che.</div><div><br /></div><div>English: Who is your Pastor?</div><div>Mizo tawng: Tunge in Pastor?</div><div><br /></div><div>English: Our church Pastor is Rev. Mawia</div><div>Mizo tawng: Kan kohhran Pastor chu Rev. Mawia a ni</div><div><br /></div><div>English: Do you have church Elders?</div><div>Mizo tawng: Kohhran Upa in nei em?</div><div><br /></div><div>English: How many church Elders do you have?</div><div>Mizo tawng: Kohhran Upa engzat nge inneih?</div><div><br /></div><div>English: Yes, we have church Elders</div><div>Mizo tawng: Aw, Kohhran Upa kan nei e</div><div><br /></div><div>English: We have six church Elders</div><div>Mizo tawng: Kohhran Upa paruk kan nei</div><div><br /></div><div>English: Do you sing a song/hymn in the church?</div><div>Mizo tawng: Biak inah hla/fakna hla in sa ngai em?</div><div><br /></div><div>English: We sing a song/hymn in the church</div><div>Mizo tawng: Biak inah hla kan sa</div><div><br /></div><div>English: Do you have a hymn book?</div><div>Mizo tawng: Hla Bu in/i nei em?</div><div><br /></div><div>English: We have a hymn book which is called Kristian Hla Bu</div><div>Mizo tawng: Hla Bu kan nei a, Kristian Hla Bu tiin kan sawi </div><div><br /></div><div>English: What is your favourite song?</div><div>Mizo tawng: Eng nge i hla duh ber?</div><div><br /></div><div>English: I have many favourite songs</div><div>Mizo tawng: Hla duh ber ka ngah </div><div><br /></div><div>English: My favourite song is "Abide with me"</div><div>Mizo tawng: Ka hla duh ber chu "Ka Lalpa duhtak min awmpui ang che" tih a ni</div><div><br /></div><div>English: It is a wonderful song</div><div>Mizo tawng: Hla ropui tak a ni</div><div><br /></div><div>English: I like this song since my childhood</div><div>Mizo tawng: He hla hi chu ka naupan lai atanga ka duh tawh a ni.</div><div><br /></div><div>English: Do you pray at the church?</div><div>Mizo tawng: Biak inah in tawngtai ngai em?</div><div><br /></div><div>English: Prayer is compulsory in the church</div><div>Mizo tawng: Biak ina tawngtai hi chu tih ngei ngei ngai a ni</div><div><br /></div><div>English: I don't know how to pray</div><div>Mizo tawng: Engtianga tawngtai tur nge ka thiam lo</div><div><br /></div><div>English: I will help you if you wish</div><div>Mizo tawng: I duh chuan ka tanpui ang che</div><div><br /></div><div>English: Who is praying now?</div><div>Mizo tawng: Tunah tunge tawngtai mek?</div><div><br /></div><div>English: Our chairman is offering prayer</div><div>Mizo tawng: Kan inkhawm kaihhruaitu a tawngtai mek</div><div><br /></div><div>English: Who is the chairman/chairperson in the church?</div><div>Mizo tawng: Tunge biak inah inkhawm kaihhruaitu?</div><div><br /></div><div>English: Elder Lawmsiama is the chairman/chairperson</div><div>Mizo tawng: Upa Lawmsiama chu inkhawm kaihhruaitu a ni</div><div><br /></div><div>English: Do you collect Offerings in the church?</div><div>Mizo tawng: Biak inah thawhlawm in khawn thin em?</div><div><br /></div><div>English: There is Offerings in the church service</div><div>Mizo tawng: Biak in inkhawmnaah thawhlawm khawn a ni</div><div><br /></div><div>English: Who are the collectors of Offerings?</div><div>Mizo tawng: Tute nge thawhlawm khawntu/lakhawmtu?</div><div><br /></div><div>English: Church Offerings are usually collected by youth fellowship members</div><div>Mizo tawng: A tlangpui thuin kohhran thalai lamin inkhawm thawhlawm an khawn/lakhawm thin</div><div><br /></div><div>English: Do you dance at the church?</div><div>Mizo tawng: Biak inah in lam ngai em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, dancing is one of the parts of our church tradition</div><div>Mizo tawng: Aw, lam hi kan kohhran kalphung pakhat a ni</div><div><br /></div><div>English: Who is the preacher in the church?</div><div>Mizo tawng: Tunge kohhranah thuhriltu/thusawitu?</div><div><br /></div><div>English: Preaching is done by Pastor and Elders</div><div>Mizo tawng: Thuhril/Thusawi hi Pastor leh Kohhran Upa ten an ti thin</div><div><br /></div><div>English: Which church do you belong?</div><div>Mizo tawng: Eng/Khawi kohhranah nge i lawi?/Eng kohhran nge i nih?</div><div><br /></div><div>English: I am a member of the Presbyterian Church</div><div>Mizo tawng: Presbyterian kohhran a inziaklut/mi ka ni e</div><div><br /></div><div>English: Let us pray</div><div>Mizo tawng: I lo tawngtai ang u</div><div><br /></div><div>English: Let me pray </div><div>Mizo tawng: Ka'n tawngtai ang e </div><div><br /></div><div>English: Let's listen to the words of God</div><div>Mizo tawng: Pathian thu i lo ngaithla ang u</div><div><br /></div><div>English: Let us all stand up</div><div>Mizo tawng: Kan zavaiin i lo ding ang u</div><div><br /></div><div>English: In Jesus' name, we pray, Amen</div><div>Mizo tawng: Isua hmingin kan tawngtai/dil (a che), Amen</div><div><br /></div><div>English: Dear Heavenly Father</div><div>Mizo tawng: Kan Pa duhtak vana mi</div><div><br /></div><div>English: Do you pray in the Lord's prayer?</div><div>Mizo tawng: Lalpa tawngtaina/Lal biakna hmangin in tawngtai ngai em? Lalpa tawngtaina/Lal Biakna in sawi ngai em?</div><div><br /></div><div>English: Church service is usually concluded with the Lord's prayer</div><div>Mizo tawng: Inkhawm hi a tlangpui thuin Lalpa tawngtaina/Lal Biakna in tihtawp thin a ni</div><div><br /></div><div>English: Our Pastor concluded the congregation with a benediction</div><div>Mizo tawng: Kan Pastorin malsawmna/malsawm tawngtainain inkhawm tinna a siam/a ti tawp</div><div><br /></div><div>English: Who is doing Bible reading & Prayer?</div><div>Mizo tawng: Tu in nge Bible chhiar leh tawngtaina hmang? Tunge inkhawm tantu?</div><div><br /></div><div>English: Let's sing a song/hymn</div><div>Mizo tawng: Hla/Fakna hla i lo sa ang u</div><div><br /></div><div>English: Let's all sit/be seated</div><div>Mizo tawng: Kan zavaiin i lo thu ang u</div><div><br /></div><div>English: I am reading from the Scripture</div><div>Mizo tawng: Pathian lehkhabu thianghlim atangin ka chhiar</div><div><br /></div><div>English: Let's read/listen to John chapter 15, verse 21</div><div>Mizo tawng: Johana bung 15, chang 21 i lo chhiar/ngaithla ang u </div><div><br /></div><div>English: Dear brothers and sisters</div><div>Mizo tawng: Unaupa leh unaunu duhtak te u/Unau duhtak te u</div><div><br /></div><div>English: I will go to church</div><div>Mizo tawng: Biak inah ka kal ang/Ka inkhawm ang</div><div><br /></div><div>English: I hardly go to church except on special occasions</div><div>Mizo tawng: Hun pawimawh bikah lo chuan ka inkhawm khat hle</div><div><br /></div><div>English: Be more active in the church</div><div>Mizo tawng: Biak in lamah tal tam/inhmang nasa teh</div><div><br /></div><div>English: I will see you when the church service is over</div><div>Mizo tawng: Inkhawm ban hunah ka lo hmu ang che</div><div><br /></div><div>English: Who is the youth leader in the church?</div><div>Mizo tawng: Tunge in kohhran thlalai hruaitu?</div><div><br /></div><div>English: Do you have Sunday School in your church?</div><div>Mizo tawng: In kohhranh Sunde Sikul in nei em?</div><div><br /></div><div>English: I am a Sunday School teacher/worker</div><div>Mizo tawng: Sunde Sikul zirtirtu ka ni </div><div><br /></div><div>English: Who is your church secretary?</div><div>Mizo tawng: Tu nge in kohhran ziaktu</div><div><br /></div><div>English: Eleder Rammuanpuia is our church treasurer</div><div>Mizo tawng: Upa Rammuanpuia hi kan kohhran sumvawngtu a ni</div><div><br /></div><div>English: How often do you go to church?</div><div>Mizo tawng: Engtia zingin nge i inkhawm thin?</div><div><br /></div><div>English: I go to church every Wednesday night and Sunday</div><div>Mizo tawng: Nilai zan apiang leh Pathianni in ka inkhawm thin</div><div><br /></div><div>English: You must be a regular churchgoer</div><div>Mizo tawng: Inkhawm taima tak i ni ngei ngei ang</div><div><br /></div><div>English: Yes, if I have time I never missed church service</div><div>Mizo tawng: Aw, hun ka neih phawt chuan inkhawm ka hlah ngai lo</div><div><br /></div><div>English: I really like your lifestyle</div><div>Mizo tawng: I hun hman dan/khawsak dan hi ka duhzawng tak a ni</div><div><br /></div><div>English: Your church building is so beautiful, I am so impressed by its design.</div><div>Mizo tawng: In biak in chu a mawi ngei mai, a cheimawi dan vel hian ka lung a kuai hle</div><div><br /></div><div>English: Come to our church</div><div>Mizo tawng: Kan biak inah lo kal rawh</div><div><br /></div><div>English: Please attend our church service</div><div>Mizo tawng: Khawngaihin kan biak inah (rawn) inkhawm rawh</div><div><br /></div><div>English: Are you sleeping during the church/worship service?</div><div>Mizo tawng: Biak in inkhawm laiin i mutthlu a ni maw?</div><div><br /></div><div>English: I am so tired and I slept during the worship service</div><div>Mizo tawng: Ka chau em a inkhawm laiin ka mutthlu</div><div><br /></div><div>English: What time does the church bell start ringing?</div><div>Mizo tawng: Biak in dar engtikah hunah nge a rik tan ang?/Engtikah hunah nge biak in dar a rik?</div><div><br /></div><div>English: Do you have a morning church/worship service?</div><div>Mizo tawng: Zing lamah inkhawm in nei thin em?</div><div><br /></div><div>English: Which language do you use in worship service?</div><div>Mizo tawng: Inkhawmnaah eng tawng nge in hman?</div><div><br /></div><div>English: Please pray for our church</div><div>Mizo tawng: Kan kohhran tan khawngaihin tawngtai rawh/Kan kohhran tan lo tawngtai thin ang che</div><div><br /></div><div>English: We will remember you in our church prayer</div><div>Mizo tawng: Kan kohhran/biak in tawngtainaah kan lo hrereng ang che</div><div><br /></div><div>English: Prayer is a source of strength in spirit</div><div>Mizo tawng: Tawngtaina hi thlarau lama chakna hnar a ni</div><div><br /></div><div>English: Don't forget to pray</div><div>Mizo tawng: Tawngtai theihnghilh suh ang che</div><div><br /></div><div>English: Yes, I will not forget</div><div>Mizo tawng: Aw, ka theihnghilh lo ang</div><div><br /></div><div>English: My language translator is very helpful, he is also a member of your church</div><div>Mizo tawng: Ka tawnglettu hi a tangkai hle, amah pawh hi in kohhran mi a ni.</div><div><br /></div><div>English: I know him/her, he is a good Christian</div><div>Mizo tawng: Amah chu ka hria, ringtu tha tak a ni</div><div><br /></div><div>English: If you have a language translator in your church, it will be easier for me to understand the preaching.</div><div>Mizo tawng: In kohhranah tawng lettu inneih chuan ka tan thusawi hriat a awlsam phah ngei ang.</div><div><br /></div><div>English: Don't worry, I am here to help you when you come to our church</div><div>Mizo tawng: Lungngai suh, kan kohhrana i rawn kal hunah chuan nangmah tanpui tur chein ka awm a lawm.</div><div><br /></div><div>English: I am appreciating Christian people</div><div>Mizo tawng: Ringtute hi fakawm/ngaihlut awm ka ti</div><div><br /></div><div>English: We are all sinners but Jesus saves us from sin</div><div>Mizo tawng: Kan vaiin misual kan nia mahse Isuan sual lakah min chhandam</div><div><br /></div><div>English: Please pray for me</div><div>Mizo tawng: Khawngaihin min tawngtai sak/pui rawh/dawnnia</div><div><br /></div><div>English: Jesus loves you</div><div>Mizo tawng: Isua'n a hmangaih che</div><div><br /></div><div>English: Jesus can help you </div><div>Mizo tawng: Isuan a tanpui thei che</div><div><br /></div><div>English: God is great</div><div>Mizo tawng: Pathian a ropui e</div><div><br /></div><div>English: God is our Creator</div><div>Mizo tawng: Pathian chu min siamtu a ni</div><div><br /></div><div>English: God is everything to me</div><div>Mizo tawng: Pathian hi ka tan engkim a ni</div><div><br /></div><div>English: Praise the Lord</div><div>Mizo tawng: Lalpa chu fakin awm rawh se</div><div><br /></div><div>English: May the Lord bless you and keep you</div><div>Mizo tawng: Lalpa'n vengin malsawm che rawh se/Pathianin malsawmin veng che rawh se</div><div><br /></div><div>English: Can you translate Bible verse for me?</div><div>Mizo tawng: Bible chang min lehlin sak thei ang'em?</div><div><br /></div><div>English: I will translate Bible verses for you</div><div>Mizo tawng: Bible chang ka lehlin sak ang che</div><div><br /></div><div>English: Thanks for your Mizo language translation works</div><div>Mizo tawng: Mizo Tawng lehlin hna i thawh avangin lawmthu ka sawi e.</div><div><br /></div></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-39962652034707952212022-07-07T03:41:00.008+05:302022-08-28T05:35:06.010+05:30Conversation about food related things in English to Mizo language<div style="text-align: left;"><div>English: Have you taken food?/Had your food?</div><div>Mizo tawng: Chaw i ei tawh em?</div><div><br /></div><div>English: Do you eat food?</div><div>Mizo tawng: Chaw i ei em?</div><div><br /></div><div>English: When will you eat food?</div><div>Mizo tawng: Engtikah nge chaw i ei ang?</div><div><br /></div><div>English: What are you eating?</div><div>Mizo tawng: Eng nge i ei a?</div><div><br /></div><div>English: I had taken food</div><div>Mizo tawng: Chaw ka ei tawh e</div><div><br /></div><div>English: I eat food</div><div>Mizo tawng: Chaw ka ei </div><div><br /></div><div>English: I am eating food</div><div>Mizo tawng: Chaw ka ei mek</div><div><br /></div><div>English: I will eat food</div><div>Mizo tawng: Chaw ka la ei ang</div><div><br /></div><div>English: I am done/I have done</div><div>Mizo tawng: Chaw ka ei tawh e/Chaw ka ei puar tawh e</div><div><br /></div><div>English: Dinner/Supper</div><div>Mizo tawng: Zanriah</div><div><br /></div><div>English: Lunch</div><div>Mizo tawng: Chaw chhun</div><div><br /></div><div>English: Breakfast</div><div>Mizo tawng: Tukthuan</div><div><br /></div><div>English: I drink a tea</div><div>Mizo tawng: Thingpui ka in</div><div><br /></div><div>English: I am drinking tea</div><div>Mizo tawng: Thingpui ka in mek</div><div><br /></div><div>English: I will drink tea</div><div>Mizo tawng: Thingpui ka la in ang</div><div><br /></div><div>English: Do you like tea?</div><div>Mizo tawng: Thingpui i in duh em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I like tea</div><div>Mizo tawng: Aw, thingpui ka in duh e</div><div><br /></div><div>English: Do you like coffee?</div><div>Mizo tawng: Coffee i in duh em?</div><div><br /></div><div>English: No, I don't like coffee</div><div>Mizo tawng: Aih, coffee ka in duh lo</div><div><br /></div><div>English: I want to order food</div><div>Mizo tawng: Chaw ei tur lei ka duh</div><div><br /></div><div>English: How much is one plate?</div><div>Mizo tawng: Thleng khat engzat man nge?</div><div><br /></div><div>English: Rs.50 per plate</div><div>Mizo tawng: Thleng khat zelah Rs.50</div><div><br /></div><div>English: What are you serving for curry?</div><div>Mizo tawng: Chawhmeh atan eng nge in chhawp tel?</div><div><br /></div><div>English: We are serving vegetarian food</div><div>Mizo tawng: Thlaihnah chauh ei ho ei thin ka chhawp</div><div><br /></div><div>English: Do you serving non-vegetarian food?</div><div>Mizo tawng: Thlaihnah chauh ni lo, sa lam chi in chhawp tel em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, we also option for non-vegeterian food</div><div>Mizo tawng: Thlaihnah chauh ni lo, sa lam chi pawh duhthlan tur kan nei e.</div><div><br /></div><div>English: I will take beef</div><div>Mizo tawng: Bawngsa ka lo duh ang e</div><div><br /></div><div>English: We also have pork </div><div>Mizo tawng: Vawksa pawh kan nei</div><div><br /></div><div>English: Pork is my favourite food</div><div>Mizo tawng: Vawksa hi ka chawhmeh duhber a ni</div><div><br /></div><div>English: What about chicken?</div><div>Mizo tawng: Arsa te hi?</div><div><br /></div><div>English: I can take chicken also</div><div>Mizo tawng: Arsa pawh ka ei thei tho</div><div><br /></div><div>English: Can I have one more plate?</div><div>Mizo tawng: Thleng khat dang ka ei leh thei angem?</div><div><br /></div><div>English: Yes, you can take as much as you want</div><div>Mizo tawng: Aw, i duh ang zat zat i ei thei e.</div><div><br /></div><div>English: The food is tasty</div><div>Mizo tawng: Chaw hi a tui</div><div><br /></div><div>English: The food is very tasty</div><div>Mizo tawng: Chaw hi a tui hle mai</div><div><br /></div><div>English: I am full/I am done</div><div>Mizo tawng: Ka ei puar e/ Ka ei kham e</div><div><br /></div><div>English: Do you know how to cook food?</div><div>Mizo tawng: Chaw chhum dan i thiam em?/ Ei siam dan i thiam em?</div><div><br /></div><div>English: Can you cook Mizo food?</div><div>Mizo tawng: Mizo chaw/chawhmeh i siam/chhum thiam em?</div><div><br /></div><div>English: I can cook Mizo food for you</div><div>Mizo tawng: Mizo chaw/chawhmeh ka siam/chhum sak thei che.</div><div><br /></div><div>English: What is your favourite food?</div><div>Mizo tawng: Eng nge i chaw/chawhmeh duh ber?</div><div><br /></div><div>English: If we say food in Mizo language, it commonly means rice</div><div>Mizo tawng: Mizo tawnga chaw tia kan sawi chuan buh sawina a ni ber.</div><div><br /></div><div>English: How do you say the other food items?</div><div>Mizo tawng: Chawhmeh dang te engtin nge in sawi ve le?</div><div><br /></div><div>English: Among the Mizo, if you say 'chawhmeh' which means all the food items other than rice.</div><div>Mizo tawng: Mizo zingah chuan 'chawhmeh' tia i sawi chuan buh ni lo chawhmeh dang zawng tihna a ni.</div><div><br /></div><div>English: Rice is the main food in Mizoram</div><div>Mizo tawng: Mizoramah chuan buh hi an chaw rin pui ber a ni.</div><div><br /></div><div>English: Food items other than rice are called 'chawhmeh'</div><div>Mizo tawng: Buh ni lo chaw a ei chi dang ho chu 'chawhmeh' tia sawi an ni.</div><div><br /></div><div>English: Mizo people like simple boiled food</div><div>Mizo tawng: Mizo te chuan chawhmeh chhum tawp an ngaina</div><div><br /></div><div>English: Mizo food are commonly non-spicy</div><div>Mizo tawng: Mizo chaw chu a tlangpuithuin a thak leh rimna chi pawlh neuh neuh a tlem.</div><div><br /></div><div>English: Do you eat jaggery?</div><div>Mizo tawng: Kurtai i ei duh em?</div><div><br /></div><div>English: I like jaggery while drinking tea</div><div>Mizo tawng: Thingpui inpahin kurtai ei tel ka duh</div><div><br /></div><div>English: This is a Mizo style</div><div>Mizo tawng: Hei hi Mizo te chin dan/tih dan a ni</div><div><br /></div><div>English: Try to take food on time</div><div>Mizo tawng: A hunah zel chaw ei tum thin ang che</div><div><br /></div><div>English: Why don't you take food?</div><div>Mizo tawng: Engati nge chaw i ei loh?</div><div><br /></div><div>English: I am not yet hungry</div><div>Mizo tawng: Ka ril a la tam lo a ni</div><div><br /></div><div>English: I know the reason</div><div>Mizo tawng: A chhan ka hria</div><div><br /></div><div>English: How do you know?</div><div>Mizo tawng: Engtin nge i hriat a?</div><div><br /></div><div>English: I saw you at the restaurant</div><div>Mizo tawng: Thingpui dawrah ka hmu che.</div><div><br /></div><div>English: Let's have food</div><div>Mizo tawng: Chaw i ei ang u</div><div><br /></div><div>English: Where will i sit?</div><div>Mizo tawng: Khawiah nge ka thut ang?</div><div><br /></div><div>English: Sit at the corner</div><div>Mizo tawng: A kilah khan thu rawh</div><div><br /></div><div>English: I will sit next to you</div><div>Mizo tawng: I dawtah ka lo thu ang</div><div><br /></div><div>English: Do you want water?</div><div>Mizo tawng: Tui i duh em?</div><div><br /></div><div>English: I want drinking water</div><div>Mizo tawng: Tui in tur ka duh</div><div><br /></div><div>English: Which one you like, normal or cold water?</div><div>Mizo tawng: Tui pangngai nge a dah vawh i duh zawk?</div><div><br /></div><div>English: I can take anyone</div><div>Mizo tawng: A enga pawh ka duh e</div><div><br /></div><div>English: Don't you have problem?</div><div>Mizo tawng: Harsatna i nei lo ang maw?</div><div><br /></div><div>English: No, I don't have problem.</div><div>Mizo tawng: Aih, harsatna ka nei lo e.</div><div><br /></div><div>English: You are a nice person</div><div>Mizo tawng: Mi fel tak i ni e.</div><div><br /></div><div>English: Don't say that</div><div>Mizo tawng: Chutiang sawi suh.</div><div><br /></div><div>English: I can't resist myself</div><div>Mizo tawng: Ka insum thei lo.</div><div><br /></div><div>English: Tell me about your favourite food</div><div>Mizo tawng: I chawhmeh ngainat zawng min hrilh rawh</div><div><br /></div><div>English: Please don't ask me</div><div>Mizo tawng: Khawngaihin min zawt suh.</div><div><br /></div><div>English: Sorry for asking silly question</div><div>Mizo tawng: Zawhna atthlak ka zawh che vangin min ngaidam rawh</div><div><br /></div><div>English: It's okay, never mind</div><div>Mizo tawng: A tha lawm, pawiti suh</div><div><br /></div><div>English: We are a friend</div><div>Mizo tawng: Inthian tha kan nia </div><div><br /></div><div>English: Where can I buy Mizo food?</div><div>Mizo tawng: Khawiah nge Mizo chaw ka lei theih ang?</div><div><br /></div><div>English: Go to restaurant</div><div>Mizo tawng: Thingpui dawrah kal rawh</div><div><br /></div><div>English: I don't know where to go</div><div>Mizo tawng: Kalna tur ka hre lo a lawm</div><div><br /></div><div>English: I will tell you</div><div>Mizo tawng: Ka hrilh ang che</div><div><br /></div><div>English: Tell me</div><div>Mizo tawng: Min hrilh rawh</div><div><br /></div><div>English: Listen</div><div>Mizo tawng: Ngaithla la</div><div><br /></div><div>English: I will listen</div><div>Mizo tawng: Ka ngaihthla ang</div><div><br /></div><div>English: I will listen carefully</div><div>Mizo tawng: Ka ngaithla uluk viau ang</div><div><br /></div><div>English: Have you tried Mizo google translate?</div><div>Mizo tawng: Google a Mizo tawng lehlin theihna i ti chhin tawh em?</div><div><br /></div><div>English: Is it available in google translate?</div><div>Mizo tawng: Google tawng lenlinna a awm a mi?</div><div><br /></div><div>English: Google has added Mizo language translate</div><div>Mizo tawng: Google in Mizo tawng lehlinna an dah tawh</div><div><br /></div><div>English: Google translate will be useful for non-Mizo speaking people.</div><div>Mizo tawng: Mizo tawng hmang lo te tan google tawng lehlinna a tangkai ang</div><div><br /></div><div>English: Can you translate the name of food items in Google?</div><div>Mizo tawng: Google-ah chawhmeh hming te i letling thei em?</div><div><br /></div><div>English: More works to be done on google translate</div><div>Mizo tawng: Google tawng lehlinna h hna tam tak thawh tur a la awm</div><div><br /></div><div>English: Anyway, I enjoy Mizo food</div><div>Mizo tawng: Engpawhnise, Mizo chaw ka ei a nuam ka ti hle.</div><div><br /></div><div>English: I really appreciate your culinary skill</div><div>Mizo tawng: I ei leh in siamthiamna hi fakawm ka ti hle</div><div><br /></div><div>English: Thank for your kind words.</div><div>Mizo tawng: I tawngkam tha avangin ka lawm e.</div><div><br /></div><div>English: I am nothing, but I try my best.</div><div>Mizo tawng: Kei chu engmah ka ni lo a, mahse, ka theihtawp ka chhuah.</div><div><br /></div><div>English: I will see you at the Church.</div><div>Mizo tawng: Biak in ah ka rawn hmu dawn che ania.</div><div><br /></div><div>English: I am off now</div><div>Mizo tawng: Ka kal mai e aw.</div><div><br /></div><div>English: Come again when you have free time</div><div>Mizo tawng: Hunawl i neih hunah lo kal nawn leh ang che.</div><div><br /></div><div>English: I will come often</div><div>Mizo tawng: Ka lo kal fo ang</div><div><br /></div><div>English: All right</div><div>Mizo tawng: A tha vek e</div><div><br /></div><div>English: I want to know Mizo food recipee</div><div>Mizo tawng: Mizo chawhmeh siama a pawlh ho tur ka hre duh</div><div><br /></div><div>English: It's a long story</div><div>Mizo tawng: A thawnthu a thui lutuk.</div><div><br /></div><div>English: Tell me in simple words</div><div>Mizo tawng: Tawngkam mawlte in min hrilh rawh.</div><div><br /></div><div>English: I will tell you if you obey my command</div><div>Mizo tawng: Ka thu i awih chuan ka la hrilh ang che.</div><div><br /></div><div>English: Okay, I will do it</div><div>Mizo tawng: Aw le, ka lo ti dawn nia.</div><div><br /></div><div>English: You are a good listener</div><div>Mizo tawng: Thil/thu sawi ngaithlatu tha tak/ngaithla peih tak i ni e.</div><div><br /></div><div>English: Let's have a break for a while.</div><div>Mizo tawng: Chawlh la rih lawk ang aw.</div><div><br /></div><div><i>(Remember that whenever you see 'aw' in Mizo language sentences and words, it has to be pronounced as 'o' sound. Example: Dawn nia = Don nia, awih = oih)</i></div><div><br /></div></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-6956374748795977932022-07-06T01:28:00.003+05:302022-07-07T02:36:37.018+05:30Lunglei photos taken with my mobile phone<p style="text-align: justify;">I have been living in Lunglei town for almost two and half years. Lunglei is the second biggest district headquarters in Mizoram and it can also recognised as the biggest town in Mizoram state. <br /></p><p style="text-align: justify;">Let me post the photos that I have taken in various places of the town areas:</p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPy6dxX4c_WHdY8mx9M4wLYV1OocHQONnJMW-xUMXsOetIyVyfr22zsL9IXV03DV0a-odXZm5b1GDpsfuBkMn-FeQc2mYTH_xKjXIXVW8P3eRVs_QQjosL017Y4FlFvmIgqnWz8RZ2sQ5cVhlp288E7HvrzdkXMD0jmbZmRiOn8yzl81DOpL5F_Zalqw/s4000/IMG_20220518_133911.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPy6dxX4c_WHdY8mx9M4wLYV1OocHQONnJMW-xUMXsOetIyVyfr22zsL9IXV03DV0a-odXZm5b1GDpsfuBkMn-FeQc2mYTH_xKjXIXVW8P3eRVs_QQjosL017Y4FlFvmIgqnWz8RZ2sQ5cVhlp288E7HvrzdkXMD0jmbZmRiOn8yzl81DOpL5F_Zalqw/s320/IMG_20220518_133911.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari street, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7iVwMJoo9DMtWCcZdUd8P1cJPXrDQc4LknxgPhvwUFIZPpYc4P6_Kuk4YWtjrh5o7RPNN36ujnoRYp6Oi1TiNzswkN0W7FQoVwCk9aesKzKNr-iR5BfHBJslamJhGp2h5uT1yPQvlTh_aam3cGzhJMUIiR6q9JujgEgY6D7msassWbvUDagFQ9T5vJw/s4000/IMG_20220518_133802.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7iVwMJoo9DMtWCcZdUd8P1cJPXrDQc4LknxgPhvwUFIZPpYc4P6_Kuk4YWtjrh5o7RPNN36ujnoRYp6Oi1TiNzswkN0W7FQoVwCk9aesKzKNr-iR5BfHBJslamJhGp2h5uT1yPQvlTh_aam3cGzhJMUIiR6q9JujgEgY6D7msassWbvUDagFQ9T5vJw/s320/IMG_20220518_133802.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggfK6gup67H2oDAPMUf8A7s9bJjePOmTZ1us0s74p6Tlb_Avh3mM-lICQP72y7m9FJNcy-Ab5bWTaj4fONmhohJPOwHwtuf6aPTQAjdzLoj7kxzOa6P5dHebPaAXCj4f_DqQOzneEXVpuZ9OjkO2pkcTdm193TM7T8xGtXFOvT8-S78LXMqMSbT1HI_A/s4000/IMG_20220514_131354.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggfK6gup67H2oDAPMUf8A7s9bJjePOmTZ1us0s74p6Tlb_Avh3mM-lICQP72y7m9FJNcy-Ab5bWTaj4fONmhohJPOwHwtuf6aPTQAjdzLoj7kxzOa6P5dHebPaAXCj4f_DqQOzneEXVpuZ9OjkO2pkcTdm193TM7T8xGtXFOvT8-S78LXMqMSbT1HI_A/s320/IMG_20220514_131354.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglawn field, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSqM2qYK7FZaxE7EFCnaszRRN7YdWxMyv2lTUyQeyw6O8qsMPMEyx32DQw-hnpeP88VrFHhITU6iovYzS2R52saoktQNtLQOfNZXr2k3hlH4mVkO5BN0oeW_Bp8UxEzyBaoohYpt3vSnXVp7gIyxI2CEBDM6b6sbmLfqAVDOfuzB7Kk6-D90a4hv4kTQ/s4000/IMG_20220513_141205.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSqM2qYK7FZaxE7EFCnaszRRN7YdWxMyv2lTUyQeyw6O8qsMPMEyx32DQw-hnpeP88VrFHhITU6iovYzS2R52saoktQNtLQOfNZXr2k3hlH4mVkO5BN0oeW_Bp8UxEzyBaoohYpt3vSnXVp7gIyxI2CEBDM6b6sbmLfqAVDOfuzB7Kk6-D90a4hv4kTQ/s320/IMG_20220513_141205.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gov't. J. Buana College Library</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFiA9rjuuEkvfsWCq4V6BV1y2Y0Jx-FtkulsAUr4BvMUTnP_0BJmxvAN9m8exmmg7EDoUAIDWS9Q2Xux_iQduIzOGnMW6reeKT52zms1BqKjHsG2uB-nxa8ZRXIi-TPcc5MEvimmd4ISRPY5A4Zf1R8BMWt2j3UhgZKp4R6aJUJSmTBVe9V62gPdvFaw/s4000/IMG_20220512_144012.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="2250" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFiA9rjuuEkvfsWCq4V6BV1y2Y0Jx-FtkulsAUr4BvMUTnP_0BJmxvAN9m8exmmg7EDoUAIDWS9Q2Xux_iQduIzOGnMW6reeKT52zms1BqKjHsG2uB-nxa8ZRXIi-TPcc5MEvimmd4ISRPY5A4Zf1R8BMWt2j3UhgZKp4R6aJUJSmTBVe9V62gPdvFaw/s320/IMG_20220512_144012.jpg" width="180" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei District Park, Zobawk</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqkZ_HuYWJlb-Mz6qJdL8y9I5DlW_Iwvrkqz7rt6SWDlurpQluXgHkFohp91Db7OucJ6NFW7ikjlNLQG0JCwGmGmG9rrUwHKaYEvEfZeFiAuGntypk7hE_Q8n7wjv1uCJ_d9rFoKtk3OenCeCx9Na4JQ5Za5P_tkku72v-3WL-hLfiDT3cV7rPQGE1Q/s4000/IMG_20220512_142845.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhgqkZ_HuYWJlb-Mz6qJdL8y9I5DlW_Iwvrkqz7rt6SWDlurpQluXgHkFohp91Db7OucJ6NFW7ikjlNLQG0JCwGmGmG9rrUwHKaYEvEfZeFiAuGntypk7hE_Q8n7wjv1uCJ_d9rFoKtk3OenCeCx9Na4JQ5Za5P_tkku72v-3WL-hLfiDT3cV7rPQGE1Q/s320/IMG_20220512_142845.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei district Park, Zobawk</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivSAcFcePjS-agUwUBZBTdxO6Bgy0zM_qJ35C08RbKDVyBrUKoBVE7gg9IaUf2cuLfenvjvZzA-h3jGps9EZTnazd-hjrFfwfU4UDgz-DhTWcNQD1WMvl-QBZNMzm7DmS01E7kv2G2LcIRtKIjhDnrzZc0P1cbBfBeoiL21HpdSFpsI1bqf9PYtwSwOQ/s4000/IMG_20220512_131456.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivSAcFcePjS-agUwUBZBTdxO6Bgy0zM_qJ35C08RbKDVyBrUKoBVE7gg9IaUf2cuLfenvjvZzA-h3jGps9EZTnazd-hjrFfwfU4UDgz-DhTWcNQD1WMvl-QBZNMzm7DmS01E7kv2G2LcIRtKIjhDnrzZc0P1cbBfBeoiL21HpdSFpsI1bqf9PYtwSwOQ/s320/IMG_20220512_131456.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei district park, Zobawk</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS76ImmY_P_2dF96fynGI228uFPO5OtIrUWAabSLrgi4VttJNAaCYOZHElrG5whZ0M4UnJFpZGQtNZTExeoqJ7zBnWV-PJVqadWpQKMrYnpxHF-xODOppFRPuNsGooOYcbGgodQ0JZckgPKcvbMYbOuOuGFWtBHvK28XjR6gemDWBahMsk7eWja_puUg/s4000/IMG_20220509_212834.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhS76ImmY_P_2dF96fynGI228uFPO5OtIrUWAabSLrgi4VttJNAaCYOZHElrG5whZ0M4UnJFpZGQtNZTExeoqJ7zBnWV-PJVqadWpQKMrYnpxHF-xODOppFRPuNsGooOYcbGgodQ0JZckgPKcvbMYbOuOuGFWtBHvK28XjR6gemDWBahMsk7eWja_puUg/s320/IMG_20220509_212834.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">AOC Square, Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrbN-ea-NDhjhB3LpRFIN47mBUeK3sYtueUxv6FEaIHHxrSyHyGEFpfz04ffj-_CRhe4I5OSvyaVp0lkTzWbWrbOI_dckYnSQl-eGG8Td7pfGo0dzaEedx-D4RsWx0I1Unzwl21e-mGhHyU5Cn9FhpcQHDKjKKFM0LA5_qZMfeNeuKF78qSB6Y6O3GCA/s4000/IMG_20220509_140635.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrbN-ea-NDhjhB3LpRFIN47mBUeK3sYtueUxv6FEaIHHxrSyHyGEFpfz04ffj-_CRhe4I5OSvyaVp0lkTzWbWrbOI_dckYnSQl-eGG8Td7pfGo0dzaEedx-D4RsWx0I1Unzwl21e-mGhHyU5Cn9FhpcQHDKjKKFM0LA5_qZMfeNeuKF78qSB6Y6O3GCA/s320/IMG_20220509_140635.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiylAuJ3LlOwRIEnTTvVAp7dRQ6AUmmeF5nNuqrBEyaaqdOYsa59boM9UZPCHPKkqZgEGAItFmy8vdom7rmAO4OitkWymOS45Vm6orZb4Gue78N7CCzkqWcOfUl-0BZkDASZ6KFXEtkiAQR25xozuZmzTkZuozK0r7mOOGaK9Fd5p_zFmR2DV9lCM6jWg/s4000/IMG_20220509_121847.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiylAuJ3LlOwRIEnTTvVAp7dRQ6AUmmeF5nNuqrBEyaaqdOYsa59boM9UZPCHPKkqZgEGAItFmy8vdom7rmAO4OitkWymOS45Vm6orZb4Gue78N7CCzkqWcOfUl-0BZkDASZ6KFXEtkiAQR25xozuZmzTkZuozK0r7mOOGaK9Fd5p_zFmR2DV9lCM6jWg/s320/IMG_20220509_121847.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Autorickshaw stand, Bazar Veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv14IHo7iIwCCTKjs7zabO2e3GaglKTgr6okyWUt_k6LZ8k2_uWhG9UKFMA9Jm3f8XL7iSWeG2Lq9FMWlgzqPeukMpuGetW7xb-QpYf_gfH8c0rUAjv902pfBH3OazR-zsirUDMVusY5wTSkPA3lGhXo34A-Kg-n0L5SYLSMxK1tVz8yUfadrVejDOhw/s4000/IMG_20220505_110023.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv14IHo7iIwCCTKjs7zabO2e3GaglKTgr6okyWUt_k6LZ8k2_uWhG9UKFMA9Jm3f8XL7iSWeG2Lq9FMWlgzqPeukMpuGetW7xb-QpYf_gfH8c0rUAjv902pfBH3OazR-zsirUDMVusY5wTSkPA3lGhXo34A-Kg-n0L5SYLSMxK1tVz8yUfadrVejDOhw/s320/IMG_20220505_110023.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE-NdzA1XsQhiK0peRMbJITs40xg5SxEEZBlWpdXNozM42-nb0uIsyN_Ii0UhAdrvdtfxsa8WqrArJPemLE3g7TPKi5gtdTuXcmydifu7XVvZ9Vyo09apJUbvdK_vTtYuWC7M_nS-NwUJ1mwu3Vf76CCwYtEU4JG-JK_smhaUneDPY-kXlwF5toE3z9g/s4000/IMG_20220504_160916.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE-NdzA1XsQhiK0peRMbJITs40xg5SxEEZBlWpdXNozM42-nb0uIsyN_Ii0UhAdrvdtfxsa8WqrArJPemLE3g7TPKi5gtdTuXcmydifu7XVvZ9Vyo09apJUbvdK_vTtYuWC7M_nS-NwUJ1mwu3Vf76CCwYtEU4JG-JK_smhaUneDPY-kXlwF5toE3z9g/s320/IMG_20220504_160916.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Headquarters Office, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK5ah9RYn6hYesHEBEDQLCOUoJB5aJZSW75FCWvmKg_cEJc0SrN4qmLg0TibawAeiidEfbFzBRBUQqtmdtvVhVPv_JEyX2qtmpOjJr69GzDBrWT8ZZFY4vSaxMmL3EZgBOstIFFHntWWQKOFqzV4ENuXhq8qS_y1Q7-BqokuSGDNY53CbTLBEffRs62g/s4000/IMG_20220504_160710.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK5ah9RYn6hYesHEBEDQLCOUoJB5aJZSW75FCWvmKg_cEJc0SrN4qmLg0TibawAeiidEfbFzBRBUQqtmdtvVhVPv_JEyX2qtmpOjJr69GzDBrWT8ZZFY4vSaxMmL3EZgBOstIFFHntWWQKOFqzV4ENuXhq8qS_y1Q7-BqokuSGDNY53CbTLBEffRs62g/s320/IMG_20220504_160710.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christian Hospital, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnFF4zUk6ofw1jd6Yp_7U251e8Ngx4QtQeUkLKN0uu0nIq92-KJtAqqoJNDxy4lFFx-S4F63JNVduyR-SNfoHQd8d41uRcGGtZz2euzUZ7_SfhVrox13AMP1wg_pnuQQOCkDYg-CP6GkqAKnuq9QLd24kf3YCsDr-II-SLcquP3knlUcMXXITxOvnj4w/s4000/IMG_20220504_160648.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnFF4zUk6ofw1jd6Yp_7U251e8Ngx4QtQeUkLKN0uu0nIq92-KJtAqqoJNDxy4lFFx-S4F63JNVduyR-SNfoHQd8d41uRcGGtZz2euzUZ7_SfhVrox13AMP1wg_pnuQQOCkDYg-CP6GkqAKnuq9QLd24kf3YCsDr-II-SLcquP3knlUcMXXITxOvnj4w/s320/IMG_20220504_160648.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Complex, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFO_lZRA-TDf8l6Khsl5PI9JSHcN0z-FTS0CVOL7GvtxwWF7sJTxtLS4-OAGFSEbRUHf0MKv-laz1X7iMtNBSy9caV1mBu0M0OQKjdR8LjEzszKsFdRLDEW2uGBTSo3j1LeF63_Wf-wi0j6dWkzbiIaOCTp7ew34qZAuOcom8sr-ZOybbJtGhJmjTq9A/s4000/IMG_20220504_160548.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFO_lZRA-TDf8l6Khsl5PI9JSHcN0z-FTS0CVOL7GvtxwWF7sJTxtLS4-OAGFSEbRUHf0MKv-laz1X7iMtNBSy9caV1mBu0M0OQKjdR8LjEzszKsFdRLDEW2uGBTSo3j1LeF63_Wf-wi0j6dWkzbiIaOCTp7ew34qZAuOcom8sr-ZOybbJtGhJmjTq9A/s320/IMG_20220504_160548.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Baptist Church of Mizoram Headquarters, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw_-pcVcU-1AMWqs4H2aAwPcZ6N-Khd0rlUfPQp1uIw2PiODP9ir7ohAXAvUDBHKJjjbsY1lmDG1LXwdrTtQWLfvSPuw2FHb32oGgZQnJ9yaygyViDu68QQpITlP1okl3CCJb-dRQh14ubNOPkJmw3ZujJboqZvp6KwRyzgOzNHGiKQ3l5NkGpczeBnA/s4000/IMG_20220504_145328.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw_-pcVcU-1AMWqs4H2aAwPcZ6N-Khd0rlUfPQp1uIw2PiODP9ir7ohAXAvUDBHKJjjbsY1lmDG1LXwdrTtQWLfvSPuw2FHb32oGgZQnJ9yaygyViDu68QQpITlP1okl3CCJb-dRQh14ubNOPkJmw3ZujJboqZvp6KwRyzgOzNHGiKQ3l5NkGpczeBnA/s320/IMG_20220504_145328.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Complex, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilSgnWzuAo5-PBUWxwKCh1LXL_jO7wS2qZlQzeF6eEQ9NphbInO9RlsZbecw1Rk5e1MUFunQLExYiErmMkgmvCBfmOjhVvBKYI0_jZIo-VvdHkBLulgeXLaORmW2VfJk_dWJLNJ6ZfcLH5FSCIjwzjHo12YQYdvB9SmrkUtc4Wttx8dszGGrI3rr5Psw/s4000/IMG_20220504_145222.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilSgnWzuAo5-PBUWxwKCh1LXL_jO7wS2qZlQzeF6eEQ9NphbInO9RlsZbecw1Rk5e1MUFunQLExYiErmMkgmvCBfmOjhVvBKYI0_jZIo-VvdHkBLulgeXLaORmW2VfJk_dWJLNJ6ZfcLH5FSCIjwzjHo12YQYdvB9SmrkUtc4Wttx8dszGGrI3rr5Psw/s320/IMG_20220504_145222.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7hufcwMy_ngFqTY4wYnCLeD_60X7KgazWsLuc5CnKh92ZB9zKl-jdR851Wd8YihcIaiXw2MWbQt9cIx_HtwjcHn9l6dWxMQxgWmUVUj-HjqeIWWUnfgLlaq0s7Du55Dr9CRq-36ltjQD__SFaBMd4bHfPugL5NQbc01sIqERQtNp3Frab9B_MWX4wBA/s4000/IMG_20220504_145214.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7hufcwMy_ngFqTY4wYnCLeD_60X7KgazWsLuc5CnKh92ZB9zKl-jdR851Wd8YihcIaiXw2MWbQt9cIx_HtwjcHn9l6dWxMQxgWmUVUj-HjqeIWWUnfgLlaq0s7Du55Dr9CRq-36ltjQD__SFaBMd4bHfPugL5NQbc01sIqERQtNp3Frab9B_MWX4wBA/s320/IMG_20220504_145214.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BCM Complex main entrance, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWgbAXrI3i6JlpPrwpjtnZ77t0P3plEZNMsaYJU0qBgMXlVFbcHilNz15XxFW5ztbLkyq8dB_cfyCtXLOAZVjeHhDzqO_uZeOwB1-bEJz6-FryGCEeUte93mWsp6nfdz4t78JrKQqysQibivgpBl0SNiB42gfNFiGcbTUd6ZygFiIP-Sa_vBPfksISg/s4000/IMG_20220504_141943.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisWgbAXrI3i6JlpPrwpjtnZ77t0P3plEZNMsaYJU0qBgMXlVFbcHilNz15XxFW5ztbLkyq8dB_cfyCtXLOAZVjeHhDzqO_uZeOwB1-bEJz6-FryGCEeUte93mWsp6nfdz4t78JrKQqysQibivgpBl0SNiB42gfNFiGcbTUd6ZygFiIP-Sa_vBPfksISg/s320/IMG_20220504_141943.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christian Hospital, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTa61UnfS8qTMJXJP0RTWsHezeBsD4oQ6qJrOnkUVzXaxe0rJ2zUDLr72AX8Cw0Ia1_KKG6ug9L5Ot0n_yL9WfHzw3SZMzdBxVsA6q59mkMQZGFYEHZ2SbEJ0bNYNnNJxpSasdg1Uq1N1ApEdzAsntpdxlitgtRC27aWJhxPSax_Z2sMDEXGOWdskicQ/s4000/IMG_20220504_115600.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTa61UnfS8qTMJXJP0RTWsHezeBsD4oQ6qJrOnkUVzXaxe0rJ2zUDLr72AX8Cw0Ia1_KKG6ug9L5Ot0n_yL9WfHzw3SZMzdBxVsA6q59mkMQZGFYEHZ2SbEJ0bNYNnNJxpSasdg1Uq1N1ApEdzAsntpdxlitgtRC27aWJhxPSax_Z2sMDEXGOWdskicQ/s320/IMG_20220504_115600.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sap tui, Serkawn</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5oeyIkQ_Vn0cTQKkQEv81YKgWMwS65FKi5uyFeNg9pcYUSZNj1cTVq4_kVbVt-dSlivcay8E94zV7Y1uxPGF6qmKCwuKqHhUZ441I3p9HJKaN1VmLIsk2Ikvzd4bwS3d_l9Llauol7MjylSFDlFhZPSgHeVRTzui3KQVqaGKVEmCD7HE5f2DqIKnPzA/s4000/IMG_20220503_163924.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5oeyIkQ_Vn0cTQKkQEv81YKgWMwS65FKi5uyFeNg9pcYUSZNj1cTVq4_kVbVt-dSlivcay8E94zV7Y1uxPGF6qmKCwuKqHhUZ441I3p9HJKaN1VmLIsk2Ikvzd4bwS3d_l9Llauol7MjylSFDlFhZPSgHeVRTzui3KQVqaGKVEmCD7HE5f2DqIKnPzA/s320/IMG_20220503_163924.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaIrlmPVgR-iaKrJon0P7b1cwGgFki5VSQ1xBv_Wj_YQ5HQgy41MVi1RXQhifnJVcpbVGNh3cp9P1ZLU1B9HFOXTdCVzymZBsSkXSsK01G5sl5oKmjFOwNcro7FCp4Ul7BlDffGv0UPPrznJEsQKwhuMZnAwhw-8EPcbgqpB69YTIgyFcPnP9tjFQfgA/s4000/IMG_20220430_174107.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaIrlmPVgR-iaKrJon0P7b1cwGgFki5VSQ1xBv_Wj_YQ5HQgy41MVi1RXQhifnJVcpbVGNh3cp9P1ZLU1B9HFOXTdCVzymZBsSkXSsK01G5sl5oKmjFOwNcro7FCp4Ul7BlDffGv0UPPrznJEsQKwhuMZnAwhw-8EPcbgqpB69YTIgyFcPnP9tjFQfgA/s320/IMG_20220430_174107.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari II, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA2ahxQGeXRLUzFkYDrd-zqVASTTjGwMsRIv03Jo0SjeFuRkfhPP3h3EPKN-pY6Tze1cxpEiJ6aVo8lb1rEoZsU7ErS7CmYu55nuMuWHiQ6vI4C5yLDinJ9RQx4mgeDtwVhY0vclEIC-YuMS6It-SpszGuNI-QHzPBNTEePjNhLDJjmMd-Au3YdgwGCQ/s4000/IMG_20220420_141742.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiA2ahxQGeXRLUzFkYDrd-zqVASTTjGwMsRIv03Jo0SjeFuRkfhPP3h3EPKN-pY6Tze1cxpEiJ6aVo8lb1rEoZsU7ErS7CmYu55nuMuWHiQ6vI4C5yLDinJ9RQx4mgeDtwVhY0vclEIC-YuMS6It-SpszGuNI-QHzPBNTEePjNhLDJjmMd-Au3YdgwGCQ/s320/IMG_20220420_141742.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gov't. J. Buana College, Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jviAeqmM-84iaoRD_ch6BhjSx4tGPAK0qdiVgW5NxAyXY6wzlOsfuV1pbxMNrhVtudlmrJMrT3RLwwBLPXQFU96vOw3MVMbm3yMM3xlI8u2l44hpdo7ggdQy7ZSmr7Vu5VAVGJX37wVReGYb-U4v5I7CXPFouLqqV6aVYWcE4esWJwmfnoHs6fcuSQ/s4000/IMG_20220420_135233.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3jviAeqmM-84iaoRD_ch6BhjSx4tGPAK0qdiVgW5NxAyXY6wzlOsfuV1pbxMNrhVtudlmrJMrT3RLwwBLPXQFU96vOw3MVMbm3yMM3xlI8u2l44hpdo7ggdQy7ZSmr7Vu5VAVGJX37wVReGYb-U4v5I7CXPFouLqqV6aVYWcE4esWJwmfnoHs6fcuSQ/s320/IMG_20220420_135233.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Gov't. J. Buana College, Bazar veng, Lunglei<br /><br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbSN3MO0mTml6ziyBwZANl3yzXIuMJnl9qaSJpHzPWJh27rySA8--WlgyMA3m4bKKHDhEThMHEV2DfHyIMa5HCwJEOZk1yXwguG-yFlb6rkV68euagm-I4IOY_vXN-28d4BxsSpsyivQLiE9zpeKe4IC6ZHcieTKbwzeqT_8_cLoUpk4l-VdDRaBIfTQ/s4000/IMG_20220415_125423.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbSN3MO0mTml6ziyBwZANl3yzXIuMJnl9qaSJpHzPWJh27rySA8--WlgyMA3m4bKKHDhEThMHEV2DfHyIMa5HCwJEOZk1yXwguG-yFlb6rkV68euagm-I4IOY_vXN-28d4BxsSpsyivQLiE9zpeKe4IC6ZHcieTKbwzeqT_8_cLoUpk4l-VdDRaBIfTQ/s320/IMG_20220415_125423.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Presbyterian Church, Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiq9iyNaB3842OJKq5V4hFpuLVoeHBEM-HgJh4weNX8czFBC0KNWBWCuQrVaBVTs8dpWBvpbdKPcMozJEsDbRqgZQWdcuVob9mvG25uNQxyHrI9rxAJdv4Mjxn9491Y9loWG95cb2vPryiHJkgVvZ1DycHmNmwFC76UOO3t65hKMCHgUq_1biUWP4B6Q/s4000/IMG_20220414_165412.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiq9iyNaB3842OJKq5V4hFpuLVoeHBEM-HgJh4weNX8czFBC0KNWBWCuQrVaBVTs8dpWBvpbdKPcMozJEsDbRqgZQWdcuVob9mvG25uNQxyHrI9rxAJdv4Mjxn9491Y9loWG95cb2vPryiHJkgVvZ1DycHmNmwFC76UOO3t65hKMCHgUq_1biUWP4B6Q/s320/IMG_20220414_165412.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhccbc8GEUsblMFOuEccQjJ5f0CGbPqD6MFCVVj-FgZc09L_QAwTA9EYdZFqkYmkGK0sxlr_MUI5Pjo28Yh4QR26-Rb7QDuJIFSrKJd2Svo-2OiOck3vi7C0r1w3gk711Ad35oiTT-ZTC-Dr0ywABD_41faGF5mTE3xZSwVhfi-dhm1lZ_l1QwyItUt7g/s4000/IMG_20220413_162222.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhccbc8GEUsblMFOuEccQjJ5f0CGbPqD6MFCVVj-FgZc09L_QAwTA9EYdZFqkYmkGK0sxlr_MUI5Pjo28Yh4QR26-Rb7QDuJIFSrKJd2Svo-2OiOck3vi7C0r1w3gk711Ad35oiTT-ZTC-Dr0ywABD_41faGF5mTE3xZSwVhfi-dhm1lZ_l1QwyItUt7g/s320/IMG_20220413_162222.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Petrol Pump, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGfIz6BRLPf7gMQVMEQCPGiIy8Bl1aAHzZUREvKffGWsggVqanwflFtp7ym4AaTcAKlRT6RwdxOtcQnwtkGu6tQ-NrUCwxqRNgT3hDhomg_tOa88Mlfphi1c2cyXVq0WY0XXqzZN1ylRQgUpg_yP2g6ew93PyAfCPSp8TuFXtNe_I3Fqz6FU8l0CUoGA/s4000/IMG_20220413_161252.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGfIz6BRLPf7gMQVMEQCPGiIy8Bl1aAHzZUREvKffGWsggVqanwflFtp7ym4AaTcAKlRT6RwdxOtcQnwtkGu6tQ-NrUCwxqRNgT3hDhomg_tOa88Mlfphi1c2cyXVq0WY0XXqzZN1ylRQgUpg_yP2g6ew93PyAfCPSp8TuFXtNe_I3Fqz6FU8l0CUoGA/s320/IMG_20220413_161252.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei landscape</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3_08aze7YGP1gVnFl_VgfLL2zO0el8nBNU8KI4Rl5xKOAjfRKlWnROPpt9TNdmDrEXoWvpX5ySji16NAVDVoq38qDUHO7lThbk3sT_gyMqdIaWFTcwXxOVwf8s6anGmT46FbQDRRjK5FxDgDYkyn4ozDiHcI5Fn4MJz1izJV2tky7-DpJfBnb8xHs5g/s3264/IMG_20220411_180227.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1470" data-original-width="3264" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3_08aze7YGP1gVnFl_VgfLL2zO0el8nBNU8KI4Rl5xKOAjfRKlWnROPpt9TNdmDrEXoWvpX5ySji16NAVDVoq38qDUHO7lThbk3sT_gyMqdIaWFTcwXxOVwf8s6anGmT46FbQDRRjK5FxDgDYkyn4ozDiHcI5Fn4MJz1izJV2tky7-DpJfBnb8xHs5g/s320/IMG_20220411_180227.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Civil Hospital, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0qudZYLRJAzhP3QZocBa-h7JhH-LJM27OUDWbthXcHpmaNWnff__i8sY0hCAfhSK9JZen1j-rPuu8THXogEXGtaVYFPoVW3T2VK3r_fljGuhk81HTXWO0Fk8960D3UJTr6QlJosmRVat6SzhOZBi122rmeA5s4AeyeKlXjmbWXkrzOepc5FkeTZfaA/s4000/IMG_20220411_175140.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU0qudZYLRJAzhP3QZocBa-h7JhH-LJM27OUDWbthXcHpmaNWnff__i8sY0hCAfhSK9JZen1j-rPuu8THXogEXGtaVYFPoVW3T2VK3r_fljGuhk81HTXWO0Fk8960D3UJTr6QlJosmRVat6SzhOZBi122rmeA5s4AeyeKlXjmbWXkrzOepc5FkeTZfaA/s320/IMG_20220411_175140.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-I21FQDg4aXB-Eg1hAPzZUyMqWnRWFQ0rNDeY1nGrErxiz6DaFOLhW5s28TV3YlZmC4GrdBWAhERrbCalVtRBHHX005o88rTFvwfRjmItiHcKr7OowVB6JyipmI9_B6Vz1hEzb2AZ_GEA31RDv-_QPC_OZV1E_qJ92bEemUXXRv1F5hg3KjvIHC6pw/s4000/IMG_20220411_174641.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-I21FQDg4aXB-Eg1hAPzZUyMqWnRWFQ0rNDeY1nGrErxiz6DaFOLhW5s28TV3YlZmC4GrdBWAhERrbCalVtRBHHX005o88rTFvwfRjmItiHcKr7OowVB6JyipmI9_B6Vz1hEzb2AZ_GEA31RDv-_QPC_OZV1E_qJ92bEemUXXRv1F5hg3KjvIHC6pw/s320/IMG_20220411_174641.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYlsQyTTx3SJ295QQcYhcayrciJ2cmituse-sqDgq92o9PWU6XoULIHH3qqxcyGgkP_f2cx6qYVCKrnueBeblq8HaasHViUYhDaHGGgWkfKmkXjSaew6sbH58K1XWej2wGvjELGrUmcE5zf3-IGdyB1nC0E14Jzf-SYglGAC5XhL63thmu1tg23UQQEg/s4000/IMG_20220411_173449.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYlsQyTTx3SJ295QQcYhcayrciJ2cmituse-sqDgq92o9PWU6XoULIHH3qqxcyGgkP_f2cx6qYVCKrnueBeblq8HaasHViUYhDaHGGgWkfKmkXjSaew6sbH58K1XWej2wGvjELGrUmcE5zf3-IGdyB1nC0E14Jzf-SYglGAC5XhL63thmu1tg23UQQEg/s320/IMG_20220411_173449.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Civil Hospital ambulances, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiusxLstgDDuEbtQb-85M2mWIUreFFORv4Fq17t_xsvC9QDNILJ_FugHRyyB79_kdT_5VllyR3SEp3tIqHDn-WnQ1jEm6PoEl4TeI6YjWgk06WnQ_DgnhPqIL0ciABW5gHNTXQIW04FPAGqxuHRpa4yRzv5ZCz6my7l5JNCyTkx7lA-TfXDkXqjIwomQ/s4000/IMG_20220411_171418.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiusxLstgDDuEbtQb-85M2mWIUreFFORv4Fq17t_xsvC9QDNILJ_FugHRyyB79_kdT_5VllyR3SEp3tIqHDn-WnQ1jEm6PoEl4TeI6YjWgk06WnQ_DgnhPqIL0ciABW5gHNTXQIW04FPAGqxuHRpa4yRzv5ZCz6my7l5JNCyTkx7lA-TfXDkXqjIwomQ/s320/IMG_20220411_171418.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei landscape view from Civil Hospital</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFYYF-ES8gb9oJsFLDd72nkgDTWbaFHQcfSFEgTPJlmqIxDXN49jXK6fxMWSh19mhYIjXPkoi0WpEP_uT8qqTN-Rdaits7yVqAR5z_HpXbko5CiMNTsKFe38t0Q7d1h_k_ejjCBgoiLp2cgNxViFxBeRcIzj3EhwfQV-cftuYGOe3ogYiB9guTks3yg/s4000/IMG_20220411_171346.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdFYYF-ES8gb9oJsFLDd72nkgDTWbaFHQcfSFEgTPJlmqIxDXN49jXK6fxMWSh19mhYIjXPkoi0WpEP_uT8qqTN-Rdaits7yVqAR5z_HpXbko5CiMNTsKFe38t0Q7d1h_k_ejjCBgoiLp2cgNxViFxBeRcIzj3EhwfQV-cftuYGOe3ogYiB9guTks3yg/s320/IMG_20220411_171346.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7RYdxnDDt2Fj6AeMfBIws2fRKz71ZZu601sfvtmsohpU6lEsz9SPscbT5TeRjtogv5ugTsBZiivw17b6eIJlropj_95VJk0E4z4Xdk6mn1FyANWlg-qfuhkA8R7hZEx9rD8NiBDlSa_L7EGdk_rJp1ESOwTDsLq3Zd_jv31bx2EeeVEjc1euB8YxGkw/s4000/IMG_20220411_171057.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7RYdxnDDt2Fj6AeMfBIws2fRKz71ZZu601sfvtmsohpU6lEsz9SPscbT5TeRjtogv5ugTsBZiivw17b6eIJlropj_95VJk0E4z4Xdk6mn1FyANWlg-qfuhkA8R7hZEx9rD8NiBDlSa_L7EGdk_rJp1ESOwTDsLq3Zd_jv31bx2EeeVEjc1euB8YxGkw/s320/IMG_20220411_171057.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoGrRXWqAqjnIfmSitre0ZKV932jEEi3AOzv4_NJx6SDRtzeVcBq0ANjdRtvlJN1XZiM7MVWVtCO-ihhm8j0vDjq62VY4fbaG3t49df3iVgGlzgFOjQqpg3Sx3OLfgQBMkPD7omy8zp9CY8fzEK7yMmWuYv-XTxyo31UYLVJPqiX1ySJNdOh0AfGv-3Q/s4000/IMG_20220408_102755.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgoGrRXWqAqjnIfmSitre0ZKV932jEEi3AOzv4_NJx6SDRtzeVcBq0ANjdRtvlJN1XZiM7MVWVtCO-ihhm8j0vDjq62VY4fbaG3t49df3iVgGlzgFOjQqpg3Sx3OLfgQBMkPD7omy8zp9CY8fzEK7yMmWuYv-XTxyo31UYLVJPqiX1ySJNdOh0AfGv-3Q/s320/IMG_20220408_102755.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_A1W16o9qLVDECZv0XgKWseduIsxmKSYlUdwfj4EEUfGEAcyW_ANfsN-juEkUWpKpw_xkY5uZ2bkecr4xc6rb5ersLfntWZeO98TWMIMLmtHnbSf3Bt60LZG1LGA2a3Qfx7jP0_YDxm9Gkx1YXLZOQ68hJBUTB283u3d8DUvu5YFl419_UkYpKxeYjA/s4000/IMG_20220406_175235.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_A1W16o9qLVDECZv0XgKWseduIsxmKSYlUdwfj4EEUfGEAcyW_ANfsN-juEkUWpKpw_xkY5uZ2bkecr4xc6rb5ersLfntWZeO98TWMIMLmtHnbSf3Bt60LZG1LGA2a3Qfx7jP0_YDxm9Gkx1YXLZOQ68hJBUTB283u3d8DUvu5YFl419_UkYpKxeYjA/s320/IMG_20220406_175235.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VtT_nSLfbOr0-0jgRfv-SOcpjLUO0CTQ4RnkYTBwSI1W3DrCM2R6vNtdERYNJJvZm8vW_I6Ov_32_YlCySOff7TDcQmapXOc2pG5WFPpvsRCNzOSMhnxxt2Lu6BAl_b_gQ1pqyQiDtfQN8RkgQJw0jVpt4cjsW_WHAXG2iCXeNLoEpIyy7otmVuNyQ/s4000/IMG_20220402_172646.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VtT_nSLfbOr0-0jgRfv-SOcpjLUO0CTQ4RnkYTBwSI1W3DrCM2R6vNtdERYNJJvZm8vW_I6Ov_32_YlCySOff7TDcQmapXOc2pG5WFPpvsRCNzOSMhnxxt2Lu6BAl_b_gQ1pqyQiDtfQN8RkgQJw0jVpt4cjsW_WHAXG2iCXeNLoEpIyy7otmVuNyQ/s320/IMG_20220402_172646.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">All India Radio Station, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiER5owE-0lQ145L4XcJRcjEYCkAw9tcyY1Fg8ZG8F9AdvEUx-cIFmVfiWTKA3O5yfC86-YtsDNtgNbcHFvpbC95J05ZocZ3YrZbnuGPuMrYOBClF2zE-zqZvZJyuNUKDIpuuwSyAXypKFc7d7Rtq0QrPIob2M_KQLD0OHyd12qncDdfdUjGRpb_O0yJw/s4000/IMG_20220402_172632.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiER5owE-0lQ145L4XcJRcjEYCkAw9tcyY1Fg8ZG8F9AdvEUx-cIFmVfiWTKA3O5yfC86-YtsDNtgNbcHFvpbC95J05ZocZ3YrZbnuGPuMrYOBClF2zE-zqZvZJyuNUKDIpuuwSyAXypKFc7d7Rtq0QrPIob2M_KQLD0OHyd12qncDdfdUjGRpb_O0yJw/s320/IMG_20220402_172632.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">All India Radio Station, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7bqhsQ8P94BwAVqcYx7ZGJK4-t-oDCMthKuBqTmWP408JZbZ0A0SM_o5ck3TxShDVdqap7uvzlFsjRw88Zsw_5Xfx10lkBDhJwh6ES1MiDrGFUU5Wye3MFwo3E8VjHw8fWyDVsGdt9wgVK4GN0ekgGn8QQgO2Lak9-Ry_889L9pnxq-yupqyc8lYNgA/s4000/IMG_20220402_172030.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7bqhsQ8P94BwAVqcYx7ZGJK4-t-oDCMthKuBqTmWP408JZbZ0A0SM_o5ck3TxShDVdqap7uvzlFsjRw88Zsw_5Xfx10lkBDhJwh6ES1MiDrGFUU5Wye3MFwo3E8VjHw8fWyDVsGdt9wgVK4GN0ekgGn8QQgO2Lak9-Ry_889L9pnxq-yupqyc8lYNgA/s320/IMG_20220402_172030.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh55dVLuqeu4ota0CTV_21FPUDbYHKbZY10ak8wQYHS1QfdyOJzLhyj7g7ktvNEiKeVP6AiwCcPXa43OYnqyFKL97U81OOqbUdpKULJg6r9mjdoJPgWvoJRgYNFAiZ-hsnzubzbkHpA7dotxul-uA2Twg7hCMJcjcHk_M9DhUFvKcls7cSoxE5vt6R4xw/s4000/IMG_20220402_171834.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh55dVLuqeu4ota0CTV_21FPUDbYHKbZY10ak8wQYHS1QfdyOJzLhyj7g7ktvNEiKeVP6AiwCcPXa43OYnqyFKL97U81OOqbUdpKULJg6r9mjdoJPgWvoJRgYNFAiZ-hsnzubzbkHpA7dotxul-uA2Twg7hCMJcjcHk_M9DhUFvKcls7cSoxE5vt6R4xw/s320/IMG_20220402_171834.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">AOC Square, Ramthar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9YZCtD_hTB7X5FN7Zv4oS5yZe5HOrHbihbYiBd2AsvZWI0uHsymF-vA3-F3atwfj7jk3FM8WR4wUJG8OFQgnQI87EFFcLk-2J9t0lPAnVMgYEZdY6AjKEX-x97bRqyA-jgGio_DTkbmAisPXsKZSB_XmxYNucd4-Ti5caW7IGgoztRw8el87aVHjS1w/s4000/IMG_20220401_150521.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9YZCtD_hTB7X5FN7Zv4oS5yZe5HOrHbihbYiBd2AsvZWI0uHsymF-vA3-F3atwfj7jk3FM8WR4wUJG8OFQgnQI87EFFcLk-2J9t0lPAnVMgYEZdY6AjKEX-x97bRqyA-jgGio_DTkbmAisPXsKZSB_XmxYNucd4-Ti5caW7IGgoztRw8el87aVHjS1w/s320/IMG_20220401_150521.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bazar veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDisrvjiUPFv-5IW09Zop7m_U1F2rtio5kZUciRZfYTLqDh3WnbYizOqB59huksaM3Bl_q6nq7CQT8iRt8_gl3nb54pAB3n0JNMcyhmKLOFcuQyE6xJvo355J6FTpxnqWTo-_G7rAord3pIOZZfesgeXl9ZLo1OxIx0gqef51fqNebG6ctErYYGPRoTw/s4000/IMG_20220331_221117.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="4000" data-original-width="1800" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDisrvjiUPFv-5IW09Zop7m_U1F2rtio5kZUciRZfYTLqDh3WnbYizOqB59huksaM3Bl_q6nq7CQT8iRt8_gl3nb54pAB3n0JNMcyhmKLOFcuQyE6xJvo355J6FTpxnqWTo-_G7rAord3pIOZZfesgeXl9ZLo1OxIx0gqef51fqNebG6ctErYYGPRoTw/s320/IMG_20220331_221117.jpg" width="144" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Street food vendors, Venglai, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEsO2RLMnhgRBozV52LwYARQdWcgxIcx1SqnIQwHdMyHu-Ssss4UJIzsPEe1jDJGKzbthP1Uwm5mWJfURL0fak-BxURW07AcvOh7QvcHZ77usEtAMjFRxTLMwENupOqMQV6mQxKpZ5r8lagrUXg0VJh1UWfEOWdq3XVQlz-I9uUGmuqJQ_3XXc17ZtPw/s4000/IMG_20220329_175027.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEsO2RLMnhgRBozV52LwYARQdWcgxIcx1SqnIQwHdMyHu-Ssss4UJIzsPEe1jDJGKzbthP1Uwm5mWJfURL0fak-BxURW07AcvOh7QvcHZ77usEtAMjFRxTLMwENupOqMQV6mQxKpZ5r8lagrUXg0VJh1UWfEOWdq3XVQlz-I9uUGmuqJQ_3XXc17ZtPw/s320/IMG_20220329_175027.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">AOC/Mizofed Petrol Pump, Ramthar Veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXu08g0HmkhzIF0RYnh2jvEv_E_GDtq4R1dph9KoKM0Mu9ECD6igf5OfFH5_mlRBppE80jGNcAA13rXb2tlHnoK6NwoGNELaI3A2sAUZs75gBjGtm1pqTumBfGVvfOCIbVbN0hqX62l6XLS2GgQNwJmIKvS918OeJk4LUJZAGdbX526MCUCs1Doi0xFw/s4000/IMG_20220329_171615.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgXu08g0HmkhzIF0RYnh2jvEv_E_GDtq4R1dph9KoKM0Mu9ECD6igf5OfFH5_mlRBppE80jGNcAA13rXb2tlHnoK6NwoGNELaI3A2sAUZs75gBjGtm1pqTumBfGVvfOCIbVbN0hqX62l6XLS2GgQNwJmIKvS918OeJk4LUJZAGdbX526MCUCs1Doi0xFw/s320/IMG_20220329_171615.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Ramthar Veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpRyLh61WCpshAKm4zwZD6X_gAoT-Okvysl5FyJP4ck0wa0a61648QtBLImPfFpQFtus0cDJVKACMRKy1XkeG-M_3gc6Nz95Fj0zX9tH08T_oxPxowzphLB8xgvivfgiPDf_ujti3sSXUT3wcucY09sMZJ-H-jM5_BJmSHgiTK-QDcSjLZLlwSpmiVQw/s4000/IMG_20220328_201445.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpRyLh61WCpshAKm4zwZD6X_gAoT-Okvysl5FyJP4ck0wa0a61648QtBLImPfFpQFtus0cDJVKACMRKy1XkeG-M_3gc6Nz95Fj0zX9tH08T_oxPxowzphLB8xgvivfgiPDf_ujti3sSXUT3wcucY09sMZJ-H-jM5_BJmSHgiTK-QDcSjLZLlwSpmiVQw/s320/IMG_20220328_201445.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">BDO Office, Lunglei, Chanmari</td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_DQZycGi8F-iK8qI4pAzT4_kRjl0JeKCu5vXYtHiy8hvMXqx7FQ-qX6kzUpYpSm8zwtLhK_czmRKp6lnBiRF6p8TamH4rUOWB8KmHbmDv0Vd2i7APMtXDWXTMDyfkoQmSsmvXDpXpLpZZMzzf157RvSuPm2OBhXFZARBxT398QnmGnhBXtlAuytppg/s4000/IMG_20220321_150325.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1800" data-original-width="4000" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEie_DQZycGi8F-iK8qI4pAzT4_kRjl0JeKCu5vXYtHiy8hvMXqx7FQ-qX6kzUpYpSm8zwtLhK_czmRKp6lnBiRF6p8TamH4rUOWB8KmHbmDv0Vd2i7APMtXDWXTMDyfkoQmSsmvXDpXpLpZZMzzf157RvSuPm2OBhXFZARBxT398QnmGnhBXtlAuytppg/s320/IMG_20220321_150325.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Rahsi veng, Lunglei</td></tr></tbody></table><br /><p></p><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiewMyBuHJLGRMQipE1T2Jt0XOzLvjiPZM1SCNT1DaNsBW3JeOLcNujNFTtaWhVczaagCPUrhqNLTNAgrMKb6Qo9JZDcdL13M3SxR1O8uZfHz-QbzGQTDI5oOJRbScfB3Tu4gGPRfEee2welygNaio4Ya4zQeswLrq2C9tivCHm3giucsidk3waJ5McLA/s4000/IMG_20220609_150932.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiewMyBuHJLGRMQipE1T2Jt0XOzLvjiPZM1SCNT1DaNsBW3JeOLcNujNFTtaWhVczaagCPUrhqNLTNAgrMKb6Qo9JZDcdL13M3SxR1O8uZfHz-QbzGQTDI5oOJRbScfB3Tu4gGPRfEee2welygNaio4Ya4zQeswLrq2C9tivCHm3giucsidk3waJ5McLA/s320/IMG_20220609_150932.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Lunglei town, Mizoram <br /></td></tr></tbody></table><br /><p></p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG8ADkMdPeGuz57BCgkm1ugYQJLjEo77WDcAfOT8iPZ8DVG5qEI4UMPak-kwRkL_HWjWAdvQH84tgQpsRRNd8Zdo-CuoeYTqgjKDyUYPelq2i8O870G6MPt9Guam5uR48Shb77pd6MXXwe3nLhvHqhXBJMJ-67vgsM1upPK6lsYq6Y6wdDEinkbClDdw/s4000/IMG_20220606_154326.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG8ADkMdPeGuz57BCgkm1ugYQJLjEo77WDcAfOT8iPZ8DVG5qEI4UMPak-kwRkL_HWjWAdvQH84tgQpsRRNd8Zdo-CuoeYTqgjKDyUYPelq2i8O870G6MPt9Guam5uR48Shb77pd6MXXwe3nLhvHqhXBJMJ-67vgsM1upPK6lsYq6Y6wdDEinkbClDdw/s320/IMG_20220606_154326.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Landscape view from Lunglei Chanmari </td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNaMZcvuEXD4PJyuAmR396su6hc8y74rXjyBoKGFjE7gZU9ARuDRwUGjOf39AXDR5cxerh4WZmRhM3dCeTJAoNQflv6U-Ohj_oYjtENS4YryjLyxbNISpEndbgZ10R5ZX5EA8DzjSYA9tBBNa5S3pPgYl8sX3PI6dd2ImmILtoTldE4ZT6GaKjhht_ng/s4000/IMG_20220606_172908.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNaMZcvuEXD4PJyuAmR396su6hc8y74rXjyBoKGFjE7gZU9ARuDRwUGjOf39AXDR5cxerh4WZmRhM3dCeTJAoNQflv6U-Ohj_oYjtENS4YryjLyxbNISpEndbgZ10R5ZX5EA8DzjSYA9tBBNa5S3pPgYl8sX3PI6dd2ImmILtoTldE4ZT6GaKjhht_ng/s320/IMG_20220606_172908.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari, Lunglei <br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUw6OgY-ZtxTjoRTquYk7_F5dOwsP1GR926fQnLZTgmfptI6OtoR4Wro5IDsWSJJ6XLZaka3RoBziDflwLbj_YYpzF9ADgGYj1LVUTpnvSy3acovomy2gNC1G4AZtGuIyVmW1GVF7AWfLhqMIa_zAPbN3G1b50G_hz7b32Xv-x_TAUxb4Dnx1RyCLMPQ/s4000/IMG_20220604_164556.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUw6OgY-ZtxTjoRTquYk7_F5dOwsP1GR926fQnLZTgmfptI6OtoR4Wro5IDsWSJJ6XLZaka3RoBziDflwLbj_YYpzF9ADgGYj1LVUTpnvSy3acovomy2gNC1G4AZtGuIyVmW1GVF7AWfLhqMIa_zAPbN3G1b50G_hz7b32Xv-x_TAUxb4Dnx1RyCLMPQ/s320/IMG_20220604_164556.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chanmari market area, Lunglei <br /></td></tr></tbody></table><br /><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpZyReemSkB3EYq3YzzhCtY--vZO8YYVYlLuY2SmAX3cuIuLeEjnKIh9HLwOh_8cYcbh0ZgvPbD7nxmOGegkKUpcm_Iqf3QwzRip85QNfXh9VDoRfksRDSTXNAdRpifynIB_SmeKQq_N85Omr_nfS8IE5-zfdBqKHBxOPl-lRfES98IOIrLhsrDrNVSg/s4000/IMG_20220603_215712.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="2250" data-original-width="4000" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgpZyReemSkB3EYq3YzzhCtY--vZO8YYVYlLuY2SmAX3cuIuLeEjnKIh9HLwOh_8cYcbh0ZgvPbD7nxmOGegkKUpcm_Iqf3QwzRip85QNfXh9VDoRfksRDSTXNAdRpifynIB_SmeKQq_N85Omr_nfS8IE5-zfdBqKHBxOPl-lRfES98IOIrLhsrDrNVSg/s320/IMG_20220603_215712.jpg" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Civil Hospital Junction, Lunglei </td></tr></tbody></table><br /><p><br /></p>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-73989749659834445982022-03-25T02:43:00.004+05:302022-06-22T01:28:30.128+05:30Simple translation of English to Mizo conversation<div style="text-align: left;"><div>English: I am so lonely/I am feeling lonely</div><div>Mizo tawng: Ka lung a leng hle/Ka lung a leng</div><div><br /></div><div><div>English: Do you feel lonely?</div><div>Mizo tawng: I lung a leng em?<br /><br /></div></div><div><div>English: Yes, I miss my parents</div><div>Mizo tawng: Aw, ka nu leh pa ka ngai</div></div><div><br /></div><div><div>English: No, I am not feeling lonely</div><div>Mizo tawng: Aih, ka lung a leng lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: I hate long distance relationship</div><div>Mizo tawng: Kar hlaa ngaihzawng neih hi ka hua</div></div><div><br /></div><div><div>English: I miss my village/city</div><div>Mizo tawng: Kan khua ka ngai</div></div><div><br /></div><div><div>English: Are you crying?</div><div>Mizo tawng: I tap e law?</div></div><div><br /></div><div><div>English: Don't cry</div><div>Mizo tawng: Tap suh</div></div><div><br /></div><div><div>English: I can't stop crying</div><div>Mizo tawng: Ka tap lo thei lo a ni</div></div><div><br /></div><div><div>English: Why are you crying?</div><div>Mizo tawng: Eng nga tinge i tah a?<br /><br /></div></div><div><div>English: I am feeling homesick</div><div>Mizo tawng: In lam ka ngai a ni.</div></div><div><br /></div><div><div>English: Try to stop crying</div><div>Mizo tawng: Tap tawh lo hram rawh (Tah tawh loh tum teh)</div></div><div><br /></div><div><div>English: You can't force me to stop crying</div><div>Mizo tawng: Tap lo turin min ti lui thei lo ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: Okay, it's up to you</div><div>Mizo tawng: Awle, i thu thu a ni</div></div><div><br /></div><div><div>English: Please leave me alone</div><div>Mizo tawng: Khawngaihin min lo kal bo san rih rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will be with you</div><div>Mizo tawng: I bulah ka awm reng ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: I think i need to go somewhere</div><div>Mizo tawng: Khawiah emaw kal ka mamawhin ka hria</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will go along with you</div><div>Mizo tawng: I bulah ka lo kal ve ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will go by myself</div><div>Mizo tawng: Keimahin ka kal ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: Don't you need accompany?</div><div>Mizo tawng: Kalpui tur i mamawh lo a mi?</div></div><div><br /></div><div><div>English: Yes, I can do it by myself</div><div>Mizo tawng: Aw, keimahin ka ti thei e</div></div><div><br /></div><div><div>English: Don't make me cry</div><div>Mizo tawng: Min ti tap suh</div></div><div><br /></div><div><div>English: It's not my intention</div><div>Mizo tawng: Ka tih tum reng a ni bik lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: If so, what's on your mind?</div><div>Mizo tawng: Anih chuan eng nge i rilruah awm a?</div></div><div><br /></div><div><div>English: So many things are there in my mind</div><div>Mizo tawng: Ka rilruah thil tam tak a awm</div></div><div><br /></div><div><div>English: Relax, I think you need to take rest</div><div>Mizo tawng: Hahdam rawh, chawlh hahdam i mamawhin ka hria</div></div><div><br /></div><div><div>English: I can't take rest</div><div>Mizo tawng: Ka chawl thei rih lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: Why are you so serious?</div><div>Mizo tawng: Tinge i thutak viau a?</div></div><div><br /></div><div><div>English: There may be a reason</div><div>Mizo tawng: A chhan a awm aniang e</div></div><div><br /></div><div><div>English: Tell me what's on your heart</div><div>Mizo tawng: I thinlunga awm min hrilh rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: Nothing in my mind</div><div>Mizo tawng: Ka rilruah engmah a awm lo e</div></div><div><br /></div><div><div>English: I can't feel it</div><div>Mizo tawng: Ka ngaihtuah thei lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: Take a deep breath</div><div>Mizo tawng: Thaw han la halh halh teh</div></div><div><br /></div><div><div>English: It's not working</div><div>Mizo tawng: A thawk tak tak lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: Let me have private space</div><div>Mizo tawng: Keimahin kan awm rih ange</div></div><div><br /></div><div><div>English: If you regretted kindly let me know</div><div>Mizo tawng: Inchhirna i neih chuan khawngaihin min hrilh dawnnia</div></div><div><br /></div><div><div>English: I think I will not be regretted</div><div>Mizo tawng: Ka inchhir ka ring lo e</div></div><div><br /></div><div><div>English: You are so proud</div><div>Mizo tawng: I chapo emai</div></div><div><br /></div><div><div>English: That's not your business</div><div>Mizo tawng: Chu chu i lo buaina tur a ni lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: Give me a chance to think</div><div>Mizo tawng: Ngaihtuahna tur hun min pe rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: Take your time</div><div>Mizo tawng: I duhdanin hun hmang rawh (A hman hmawh thlak loh)</div></div><div><br /></div><div><div>English: I am thinking human life</div><div>Mizo tawng: Hringnun hi ka ngaihtuah/dawn mek</div></div><div><br /></div><div><div>English: Don't think too much</div><div>Mizo tawng: Thil ngaihtuah vak vak suh</div></div><div><br /></div><div><div>English: Time will tell</div><div>Mizo tawng: Hunin a la rawn hril ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: I don't have any idea</div><div>Mizo tawng: Ngaihtuah dan pawh ka thiam lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will teach you</div><div>Mizo tawng: Ka lo zirtir ang che</div></div><div><br /></div><div><div>English: You have to very serious</div><div>Mizo tawng: I ngai thutak hle tur a ni</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will accept</div><div>Mizo tawng: Ka pawm ang</div></div><div><br /></div><div><div>English: No, I can't accept</div><div>Mizo tawng: Aih, ka pawm thei lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: Don't be act like a fool</div><div>Mizo tawng: Mi a ang maiin awm suh</div></div><div><br /></div><div><div>English: I am not fool</div><div>Mizo tawng: Ka a lo e</div></div><div><br /></div><div><div>English: You are so clever</div><div>Mizo tawng: I fing/rem hre hle mai</div></div><div><br /></div><div><div>English: It's not a big deal</div><div>Mizo tawng: Thil ropui lua a ni lo (Thil tih harsa tak a ni lo)</div></div><div><br /></div><div><div>English: I appreciate your goodness to me</div><div>Mizo tawng: Ka chunga i thatna hi ka fak hle mai che</div></div><div><br /></div><div><div>English: We all are human beings</div><div>Mizo tawng: Kan za vai hian mihring kan ni vek e</div></div><div><br /></div><div><div>English: No one is perfect</div><div>Mizo tawng: Tuman mi famkim an awm lo</div></div><div><br /></div><div><div>English: You are right</div><div>Mizo tawng: I dik/sawi dik e</div></div><div><br /></div><div><div>English: Everyone needs improvement</div><div>Mizo tawng: Mitin hian insiamthatna tur kan nei vek</div></div><div><br /></div><div><div>English: Teach me how to behave</div><div>Mizo tawng: Engtia nun tur nge min zirtir rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: You are far better than me</div><div>Mizo tawng: Kei ai fe chuan i thiam/tha zawk e</div></div><div><br /></div><div><div>English: I don't think so</div><div>Mizo tawng: Ka awih lo emai </div></div><div><br /></div><div><div>English: Trust me</div><div>Mizo tawng: Min ring rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: I will consider it</div><div>Mizo tawng: Ka lo ngaihtuah dawnnia</div></div><div><br /></div><div><div>English: Promise me</div><div>Mizo tawng: Min tiam rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: I can not promise you</div><div>Mizo tawng: Ka tiam thei lo che</div></div><div><br /></div><div><div>English: Why it is so hard?</div><div>Mizo tawng: Enga ti nge a harsat viau a?</div></div><div><br /></div><div><div>English: You have to think it twice</div><div>Mizo tawng: I ngaihtuah nawn a ngai</div></div><div><br /></div><div><div>English: Okay, I will think it</div><div>Mizo tawng: Aw le, ka lo ngaihtuah dawnnia</div></div><div><br /></div><div><div>English: Thanks for your words</div><div>Mizo tawng: I thil sawi avangin lawmthu ka hrilh a che</div></div><div><br /></div><div><div>English: I am glad that you are here</div><div>Mizo tawng: Hetah i awm chu ka lawm e</div></div><div><br /></div><div><div>English: Take it easy</div><div>Mizo tawng: Ngai zam mai mai rawh</div></div><div><br /></div><div><div>English: Okay, it's enough for now</div><div>Mizo tawng: Aw le, tunah tan chuan a tawk rih e</div></div><div><br /></div><div><div>English: Have a good time</div><div>Mizo tawng: Hun tha nei ang che</div></div></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-16433938863042217512022-03-22T05:17:00.002+05:302022-08-22T03:08:41.063+05:30Parts of Body in English - Mizo language <div>English: Head <div>Mizo tawng: Lu</div></div><div><br /></div>English: Hair<div>Mizo tawng: Sam, hmul</div><div><br /></div><div>English: Grey hair<div>Mizo tawng: Samtuak</div></div><div><br /></div><div>English: Eye<div>Mizo tawng: Mit</div></div><div><br /></div><div>English: Eyebrow <div>Mizo tawng: Mit ko hmul</div></div><div><br /></div><div>English: Eyelid<div>Mizo tawng: Mitvun</div></div><div><br /></div><div>English: Eyelash<div>Mizo tawng: Mihmul</div></div><div><br /></div><div>English: Eyesore<div>Mizo tawng: Mitkhap</div></div><div><br /></div><div>English: Mouth <div>Mizo tawng: Ka</div></div><div><br /></div><div>English: Ear <div>Mizo tawng: Beng</div></div><div><br /></div><div>English: Nose <div>Mizo tawng: Hnar</div></div><div><br /></div><div>English: Eardrum <div>Mizo tawng: Bengling</div></div><div><br /></div><div>English: Teeth <div>Mizo tawng: Ha</div></div><div><br /></div><div>English: Arm <div>Mizo tawng: Ban</div></div><div><br /></div><div>English: Back<div>Mizo tawng: Hnungzang</div></div><div><br /></div><div>English: Waist <div>Mizo tawng: Kawng</div></div><div><br /></div><div>English: Shoulder <div>Mizo tawng: Koki, Dar</div></div><div><br /></div><div>English: Hand <div>Mizo tawng: Kut</div></div><div><br /></div><div>English: Wrist<div>Mizo tawng: Banrek</div></div><div><br /></div><div>English: Armpit <div>Mizo tawng: Zakhnuai</div></div><div><br /></div><div>English: Finger <div>Mizo tawng: Kutzungtang</div></div><div><br /></div><div>English: Nail<div>Mizo tawng: Tin</div></div><div><br /></div><div>English: Elbow<div>Mizo tawng: Kiu</div></div><div><br /></div><div>English: Lip<div>Mizo tawng: Hmui</div></div><div><br /></div><div>English: Face<div>Mizo tawng: Hmai</div></div><div><br /></div><div>English: Forehead <div>Mizo tawng: Chal</div></div><div><br /></div><div>English: Chin<div>Mizo tawng: Khabe</div></div><div><br /></div><div>English: Biceps <div>Mizo tawng: Banpuam</div></div><div><br /></div><div>English: Neck <div>Mizo tawng: Nghawng</div></div><div><br /></div><div>English: Breast <div>Mizo tawng: Hnute</div></div><div><br /></div><div>English: Nipple <div>Mizo tawng: Hnutehmur</div></div><div><br /></div><div>English: Chest<div>Mizo tawng: Awm</div></div><div><br /></div><div>English: Throat <div>Mizo tawng: Hrawk</div></div><div><br /></div><div>English: Tongue <div>Mizo tawng: Lei</div></div><div><br /></div><div>English: Moustache <div>Mizo tawng: Hmuihmul</div></div><div><br /></div><div>English: Stomach <div>Mizo tawng: Pumpui</div></div><div><br /></div><div>English: Heart <div>Mizo tawng: Lung</div></div><div><br /></div><div>English: Liver<div>Mizo tawng: Thin</div></div><div><br /></div><div>English: Kidney <div>Mizo tawng: Kal</div></div><div><br /></div><div>English: Lungs<div>Mizo tawng: Chuap</div></div><div><br /></div><div>English: Intestine <div>Mizo tawng: Ril</div></div><div><br /></div><div>English: Ureter <div>Mizo tawng: Zunkawng</div></div><div><br /></div><div>English: Knee<div>Mizo tawng: Khup </div></div><div><br /></div><div>English: Shin<div>Mizo tawng: Ngal</div></div><div><br /></div><div>English: Foot<div>Mizo tawng: Kephah</div></div><div><br /></div><div>English: Leg<div>Mizo tawng: Ke</div></div><div><br /></div><div>English: Toenail<div>Mizo tawng: Ketin</div></div><div><br /></div><div>English: Toe<div>Mizo tawng: Kezungtang</div></div><div><br /></div><div>English: Ankle<div>Mizo tawng: Ke rek</div></div><div><br /></div><div>English: Ankle bone<div>Mizo tawng: Kheimit</div></div><div><br /></div><div>English: Sole<div>Mizo tawng: Kephah, Kehnuai</div></div><div><br /></div><div>English: Heel <div>Mizo tawng: Keartui</div></div><div><br /></div><div>English: Calf<div>Mizo tawng: Chawn</div></div><div><br /></div><div>English: Arch of the foot<div>Mizo tawng: Kekawn</div></div><div><br /></div><div>English: Thigh<div>Mizo tawng: Malpui</div></div><div><br /></div><div>English: Bone <div>Mizo tawng: Ruh, ruhrel</div></div><div><br /></div><div>English: Groin<div>Mizo tawng: Kap, Thal, Kapkar</div></div><div><br /></div><div>English: Hip <div>Mizo tawng: Khel</div></div><div><br /></div><div>English: Buttock<div>Mizo tawng: Mawngtam</div></div><div><br /></div><div>English: Rectum <div>Mizo tawng: Mawngkua/Tai</div></div><div><br /></div><div>English: Anus</div><div>Mizo tawng: Mawngkua</div><div><br /></div><div>English: Pile<div>Mizo tawng: Tai na</div></div><div><br /></div><div>English: Private part<div>Mizo tawng: Serh, Zahmawh</div></div><div><br /></div><div>English: Pubic hair</div><div><div>Mizo tawng: Serh hmul, Zahmawh hmul</div></div><div><br /></div><div>English: Beard<div>Mizo tawng: Khabehmul</div></div><div><br /></div><div>English: Navel<div>Mizo tawng: Lai, Laipawng</div></div><div><br /></div><div>English: Skin<div>Mizo tawng: Vun</div></div><div><br /></div><div>English: Fist<div>Mizo tawng: Kuttum</div></div><div><br /></div><div>English: Cheek<div>Mizo tawng: Biang</div></div><div><br /></div><div>English: Brain<div>Mizo tawng: Thluak</div></div><div><br /></div><div>English: Blood <div>Mizo tawng: Thisen </div></div><div><br /></div><div>English: Body<div>Mizo tawng: Taksa</div></div><div><br /></div><div>English: Muscle <div>Mizo tawng: Tihrawl</div></div><div><br /></div><div>English: Jaw<div>Mizo tawng: Khaberuh</div></div><div><br /></div><div>English: Nostril <div>Mizo tawng: Hnarkua</div></div><div><br /></div><div>English: Temple<div>Mizo tawng: Thialpawn</div></div><div><br /></div><div>English: Paw<div>Mizo tawng: Kethiah</div></div><div><br /></div><div>English: Rib<div>Mizo tawng: Nakruh</div></div><div><br /></div><div>English: Spine<div>Mizo tawng: Zang ruh, Zang thlur</div></div><div><br /></div><div>English: Palm<div>Mizo tawng: Kutphah</div></div><div><br /></div><div>English: Belly<div>Mizo tawng: Dul</div></div><div><br /></div><div>English: Pulse<div>Mizo tawng: Marphu</div></div><div><br /></div><div>English: Bile<div>Mizo tawng: MĂŽt</div></div><div><br /></div><div>English: Eyball<div>Mizo tawng: Mitmu</div></div><div><br /></div><div>English: Urinary bladder <div>Mizo tawng: Phing</div></div><div><br /></div><div>English: Saliva<div>Mizo tawng: Chil </div></div><div><br /></div><div>English: Nerve<div>Mizo tawng: Hriatna thazam</div></div><div><br /></div><div>English: Trachea<div>Mizo tawng: Thawkna dawt</div></div><div><br /></div><div>English: Joint<div>Mizo tawng: Ruh chuktuah</div></div><div><br /></div><div>English: Marrow <div>Mizo tawng: Thling</div></div><div><br /></div><div>English: Artery, Vein<div>Mizo tawng: Thisen zam</div></div><div><br /></div><div>English: Skull <div>Mizo tawng: Luruh</div></div><div><br /></div><div>English: Nose hair<div>Mizo tawng: Hnar hmul</div></div><div><br /></div><div>English: Larynx <div>Mizo tawng: Aw bawm</div></div><div><br /></div><div>English: Womb<div>Mizo tawng: Chhul</div></div><div><br /></div><div>English: Knee pit / Hough /Popliteal fossa<div>Mizo tawng: Kaihza, Kaihza tha</div></div><div><br /></div><div>English: Sperm<div>Mizo tawng: Baw, Chi</div></div><div><br /></div><div>English: Ovary<div>Mizo tawng: Chi insiamna bawm</div></div><div><br /></div><div>English: Bald <div>Mizo tawng: hmul nei lo/tlakawlh</div></div><div><br /></div><div>English: Bald head<div>Mizo tawng: Lukawlh, Chalkawlh</div></div><div><br /></div><div>English: Wink<div>Mizo tawng: Mitsiai</div></div><div><br /></div><div>English: Occiput <div>Mizo tawng: Tukkhum</div></div><div><br /></div><div>English: Whorl <div>Mizo tawng: Chhipvir</div></div><div><br /></div><div>English: Crown of the head/ top of the head<div>Mizo tawng: Chhip / Luchhip</div></div><div><br /></div><div>English: Fontanel <div>Mizo tawng: Ludip</div></div><div><br /></div><div>English: Mucus/snot<div>Mizo tawng: Hnap</div></div><div><br /></div><div>English: Dry nos mucus/snot<div>Mizo tawng: Hnapkhir</div></div><div><br /></div><div>English: Philtrum<div>Mizo tawng: Hnapthleng</div></div><div><br /></div><div>English: Hyponychium/ quick of the nail</div><div>Mizo tawng: Tinhna</div><div><br /></div><div>English: Running nose</div><div>Mizo tawng : Hnaptui</div><div><br /></div><div>English: Appendix </div><div>Mizo tawng: Rilphir</div><div><br /></div><div>English: Viscera</div><div>Mizo tawng: Kawchhung</div><div><br /></div><div>English: Gall-bladder</div><div>Mizo tawng: MĂŽt, MĂŽt bawm</div><div><br /></div><div>English: Large intestine/bowel</div><div>Mizo tawng: Rilpui</div><div><br /></div><div>English: Small intestine/bowel</div><div>Mizo tawng: Rilfâng</div><div><br /></div><div>English: Pancreas </div><div>Mizo tawng: Rilbawh/Rilbawh thau</div><div><br /></div><div>English: Adam's apple </div><div>Mizo tawng: Hrawk bawk</div><div><br /></div><div>English: Colon</div><div>Mizo tawng: Rilpui bawhtu pangti (Tai leh rilpui intanna inkar a mi) </div><div><br /></div><div>English: Esophagus</div><div>Mizo tawng: Chawkawng</div><div><br /></div><div>English: Testicle/Testis/Balls</div><div>Mizo tawng: Tilmu</div><div><br /></div><div>English: Urethra</div><div>Mizo tawng: Zunkawng (Serh leh phing inkar)</div><div><br /></div><div>English: Clitoris</div><div>Mizo tawng: Mawn</div><div><br /></div><div>English: Penis</div><div>Mizo tawng : Mipa serh</div><div><br /></div><div>English: Vulva </div><div>Mizo tawng: Hmeichhe serh</div><div><br /></div><div>English: Glands</div><div>Mizo tawng: Thalbe/Khawchhunga tuihnang</div><div><br /></div><div>English: Prostate</div><div>Mizo tawng: Thalbe chi khat mipa chi siamtu tuihnang awmna, phing hnuai leh tai inkara mi.</div><div><br /></div><div>English: Semen</div><div>Mizo tawng: Baw/Chi thlahna atana mipa serh atanga tuihnang lo chhuak</div><div><br /></div><div>English: Collar-bone</div><div>Mizo tawng: Khingkhang ruh</div><div><br /></div><div>English: Funny bone</div><div>Mizo tawng: Kiuhit/hik</div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-27516997962928494592022-03-05T04:37:00.001+05:302022-03-05T04:37:08.112+05:30Name of meat in English - Mizo <div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zE_Do5YMzLHCC_5hFzIuSs6waovTgHRVxO_ioLEEJ3i8MPI7Yq5-hbV3r_1jacbpcslS1B4lHSc5uimuKQkmAOeGedcRPxx8c77NRdjQjzTOt7hrrE0qbLAdgWJW7jPHm5V_eQ2GXHzT/s1600/1646435221585978-0.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0zE_Do5YMzLHCC_5hFzIuSs6waovTgHRVxO_ioLEEJ3i8MPI7Yq5-hbV3r_1jacbpcslS1B4lHSc5uimuKQkmAOeGedcRPxx8c77NRdjQjzTOt7hrrE0qbLAdgWJW7jPHm5V_eQ2GXHzT/s1600/1646435221585978-0.png" width="400">
</a>
</div><br></div>English: Pork <div>Mizo tawng: Vawksa</div><div><br></div><div>English: Beef<div>Mizo tawng: Bawngsa</div></div><div><br></div><div>English: Mutton<div>Mizo tawng: Beramsa/Kelsa</div></div><div><br></div><div>English: Chevon</div><div><div>Mizo tawng: Kelsa</div></div><div><br></div><div>English: Chicken<div>Mizo tawng: Arsa</div></div><div><br></div><div>English: Smoked or Smoke pork<div>Mizo tawng: Vawksarep</div></div><div><br></div><div>English: Venison</div><div><div>Mizo tawng: Sazuk/Sakhi sa</div></div><div><br></div><div>English: Turkey<div>Mizo tawng: Saiar sa</div></div><div><br></div><div>English: Tripe <div>Mizo tawng: Sachek</div></div><div><br></div><div>English: Fish<div>Mizo tawng: Sangha</div></div><div><br></div><div>English: Seafood<div>Mizo tawng: Luilamsa/Tuifinriat atanga man sa</div></div><div><br></div><div>English: Crab<div>Mizo tawng: Chakai</div></div><div><br></div><div>English: Fermented pork fat <div>Mizo tawng: Saum</div></div><div><br></div><div>English: Lamb<div>Mizo tawng: Beramnosa</div></div><div><br></div><div>English: Meat<div>Mizo tawng: Sa (Chawhmeh atana hman chi sa)</div></div><div><br></div><div>English: Rice porridge </div><div><div>Mizo tawng: Sawhchiar/buhchiar</div></div><div><br></div><div>English: Pork rinds<div>Mizo tawng: Vawkvun kanpuah</div></div><div><br></div><div>English: Pork trotter <div>Mizo tawng: Vawk ke</div></div><div><br></div><div>English: Beef trotter <div>Mizo tawng: Bawng ke</div></div><div><br></div><div>English: Meat ball <div>Mizo tawng: Sa hrual mum</div></div><div><br></div><div>English: Chicken drumstick <div>Mizo tawng: Ar bawp</div></div><div><br></div><div>English: Gizzard <div>Mizo tawng: Ar/Sava thial</div></div><div><br></div><div>English: Smoked/Smoke beef<div>Mizo tawng: Bawngsarep</div></div><div><br></div><div>English: Duck <div>Mizo tawng: Varaksa</div></div><div><br></div><div>English: Offal/Organ meats<div>Mizo tawng: Sakawchhung/Sa tawphnawk/Amisa</div></div><div><br></div><div>English: Water snails <div>Mizo tawng: Chengkawl</div></div><div><br></div><div>English: Wasp larvae <div>Mizo tawng: Khuaino</div></div><div><br></div><div>English: Chicken small intestine <div>Mizo tawng: Ar ril</div></div><div><br></div><div>English: Chicken liver <div>Mizo tawng: Ar thin</div></div><div><br></div><div>English: Pork intestine <div>Mizo tawng: Vawk ril</div></div><div><br></div><div>English: Pork liver<div>Mizo tawng: Vawk thin</div></div><div><br></div><div>English: Meat soup<div>Mizo tawng: Satui</div></div><div><br></div><div>English: Carabeef/Red beef/buff<div>Mizo tawng: Lawisa</div></div><div><br></div><div>English: Wild boar meat<div>Mizo tawng: Sanghalsa</div></div><div><br></div><div>English: Goose<div>Mizo tawng: Vatawksa</div></div><div><br></div><div>English: Dog meat<div>Mizo tawng: Uisa</div></div><div><br></div><div>English: Elephant meat<div>Mizo tawng: Saisa</div></div><div><br></div><div>English: Pork sausage <div>Mizo tawng: Vawk thithun</div></div><div><br></div><div>English: Roasted meat<div>Mizo tawng: Sa hem hmin</div></div><div><br></div><div>English: Fried meat</div><div>Mizo: Sa kan ro</div><div><br></div><div><div>English: Flesh meat</div><div>Mizo: Sa hel</div></div><div><br></div><div><div>English: What is your favourite meat? </div><div>Mizo: Eng sa nge i duh ber? / Eng sa nge tui i tih ber? </div></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-57877295019035331512021-11-09T01:51:00.004+05:302021-11-09T02:43:51.470+05:30 Christmas & New Year greetings in Mizo language<div style="text-align: left;"><div>In this post we will learn how to interact your Mizo friends during Christmas and New Year season (s).</div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixyRhuYkbFJ2ZTF1LlH9U34_0ZPdC2iQ_ToYdqOxfoUtt3-mvt7SzmlFKubUBuDYNtnV9bP_gtfCZVgZuX0D6OIAHeD2ao2he24urkjSl9CjKzBvxOOohItmFIqmz2CIRUx1hj9rlh87GA/s1024/Christmas+in+Mizoram.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixyRhuYkbFJ2ZTF1LlH9U34_0ZPdC2iQ_ToYdqOxfoUtt3-mvt7SzmlFKubUBuDYNtnV9bP_gtfCZVgZuX0D6OIAHeD2ao2he24urkjSl9CjKzBvxOOohItmFIqmz2CIRUx1hj9rlh87GA/s320/Christmas+in+Mizoram.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Christmas street decoration, Sikulpuikawn, Mission veng, Aizawl, Mizoram, India</td></tr></tbody></table><div><br /></div><div>English: Christmas</div><div>Mizo: Krismas/Mas/Masi</div><div><br /></div><div>English: New Year</div><div>Mizo: Kumthar</div><div><br /></div><div>English: Winter</div><div>Mizo: Thlasik</div><div><br /></div><div>English: Merry Christmas</div><div>Mizo: Krismas Chibai</div><div><br /></div><div>English: Happy New Year</div><div>Mizo: Kumthar Chibai</div><div><br /></div><div>English: I wish you a Merry Christmas.</div><div>Mizo: Krismas Chibai ka buk a che.</div><div><br /></div><div>English: I wish you a Happy New Year.</div><div>Mizo: Kumthar Chibai ka buk a che.</div><div><br /></div><div>English: Merry Christmas to you and your family.</div><div>Mizo: Nangmah leh i chhungkuate Krismas chibai ka buk a che u.</div><div><br /></div><div>English: May this season bring happiness and joy to you.</div><div>Mizo: He hunpui lo thleng hian hlimna leh lawmna rawn thlen che rawh se.</div><div><br /></div><div>English: Happy Holiday.</div><div>Mizo: Chawlh hman nuam le.</div><div><br /></div><div>English: I want to spent Christmas with you.</div><div>Mizo: Nang nena Krismas hman ka duh e.</div><div><br /></div><div>English: I wish I can come to your place during Christmas.</div><div>Mizo: Krismas hunlaiin in awmnaah lo kal theih ka va duh em.</div><div><br /></div><div>English: You can come to my place.</div><div>Mizo: Ka awmnaah i lo kal thei e.</div><div><br /></div><div>English: If i come, will there be a problem?</div><div>Mizo: Lo kal ta ila, harsatna a awm angem?</div><div><br /></div><div>English: Where will you spent Christmas?</div><div>Mizo: Khawiah nge Krismas i hman dawn?</div><div><br /></div><div>English: Where will you spent New Year?</div><div>Mizo: Kumthar khawiah nge hman i tum?</div><div><br /></div><div>English: Do you have a plan for Christmas?</div><div>Mizo: Krismas hmanna tur ruahmanna i nei em?</div><div><br /></div><div>English: No, I don't have any plan.</div><div>Mizo: Aih, ruahmanna engmah ka nei lo.</div><div><br /></div><div>English: Will go home for Christmas?</div><div>Mizo: Krismas hunah haw i tum em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I will surely go home on Christmas.</div><div>Mizo: Aw, Krismas hmang turin ka haw ngei ang.</div><div><br /></div><div>English: How will you go home?</div><div>Mizo: Engtin nge inah i haw ang?</div><div><br /></div><div>English: Do you have booked travel ticket?</div><div>Mizo: Zinna tur tiket i la tawh em?</div><div><br /></div><div>English: I want to go home by flight/aeroplain</div><div>Mizo: Thlawhtheihnaa haw ka duh.</div><div><br /></div><div>English: I wish I come go home for Christmas.</div><div>Mizo: Krismas hmang tura haw ka duh.</div><div><br /></div><div>English: What is Christmas means to you?</div><div>Mizo: I tan Krismas hian eng nge awmzia a neih dan?</div><div><br /></div><div>English: It means a lot to me.</div><div>Mizo: Ka tan awmzia nasa takin a nei.</div><div><br /></div><div>English: How? Can you elaborate?</div><div>Mizo: Engtin nge? I sawi zau thei em?</div><div><br /></div><div>English: For me Christmas means time for joy, family reunion and spiritual development.</div><div>Mizo: Ka tan chuan Krismas chu hlimna hun, chhungkaw inhmuhkhawmna hun leh thlarau lama hmasawnna hun a ni.</div><div><br /></div><div>English: Sound great, you must be a spiritual person.</div><div>Mizo: A ropui hle mai, thlarau lam mi tak i ni ngei ang.</div><div><br /></div><div>English: Yes, I am spiritual person.</div><div>Mizo: Aw, Thlarau lam mi tak ka ni e.</div><div><br /></div><div>English: Okay, I wish you have a fun</div><div>Mizo: Aw le, hlim taka hmang turin ka duhsak che.</div><div><br /></div><div>English: May God bless you during Christmas/New Year</div><div>Mizo: Pathianin Krismas/Kumthar laiin malsawm che rawh se.</div><div><br /></div><div>English: Do you have New Year resolution?</div><div>Mizo: Kumthar thuthiam i nei em?</div><div><br /></div><div>English: Will you celebrate Christmas with community feast?</div><div>Mizo: Krismas chu vantlang ruai nen in lawm dawn em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, in Mizoram we do celebrate Christmas with community feast.</div><div>Mizo: Aw, Mizoram-ah chuan Krismas chu vantlang ruai nen kan lawm thin.</div><div><br /></div><div>English: I wish I can spent Christmas in Mizoram.</div><div>Mizo: Mizoram-ah Krismas hman theih ka va duh tak em.</div><div><br /></div><div>English: Christmas with you.</div><div>Mizo: Krismas nang nen.</div><div><br /></div><div>English: Please come home for Christmas.</div><div>Mizo: Khawngaih takin Krismas hmang turin lo haw rawh.</div><div><br /></div><div>English: I am trying to come home.</div><div>Mizo: Lo haw ka tum mek e.</div><div><br /></div><div>English: Can I come with you when you go home.</div><div>Mizo: I haw hunah chuan i rualin ka lo kal ve thei angem?</div><div><br /></div><div>English: No, I will be going by myself, I prefer to go alone.</div><div>Mizo: Aih, Keimah in ka kal dawn a, mahni chauhva kal ka thlang zawk e.</div><div><br /></div><div>English: How do you spent Christmas holiday in Mizoram?</div><div>Mizo: Mizoram-ah chuan Krismas chawlh engtin nge i hman?</div><div><br /></div><div>English: I hope you enjoyed a lot.</div><div>Mizo: I hman nawm ka beisei a ni.</div><div><br /></div><div>English: Yes, I had a fun and joy.</div><div>Mizo: Aw, nuam leh hlim takin ka hmang e.</div><div><br /></div><div>English: How do you celebrate Christmas?</div><div>Mizo: Engtin nge Krismas i hman?</div><div><br /></div><div>English: Is is cold there?</div><div>Mizo: Kha lamah a vawt em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, It's cold here in Mizoram.</div><div>Mizo: Aw, Mizoram-ah chuan a vawt e.</div><div><br /></div><div>English: How is winter season in Mizoram?</div><div>Mizo: Mizoramah thlasik boruak enge a an?</div><div><br /></div><div>English: It's cold during winter.</div><div>Mizo: Thlasikah chuan a vawt.</div><div><br /></div><div>English: Please make yourself warmer.</div><div>Mizo: Khawngaihin inti lum tha ang che.</div><div><br /></div><div>English: I have winter cloth there is no problem.</div><div>Mizo: Thlasik thawmhnaw ka nei a harsatna a awm lo e.</div><div><br /></div><div>English: Are you attending Church service?</div><div>Mizo: Biak In-ah i inkhawm em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I never fail to go church services.</div><div>Mizo: Aw, Biak In-a inkhawm ka thulh ngai lo.</div><div><br /></div><div>English: That's Great, you are such a true believer.</div><div>Mizo: A va ropui em, ringtu tha tak i va ni chiang tak em.</div><div><br /></div><div>English: I am trying my best to be a true believer.</div><div>Mizo: Ringtu tha tak ni turin ka theitawpin ka bei ve mek e.</div><div><br /></div><div>English: Nice to hear you, I will pray for you.</div><div>Mizo: I hnena atanga hriat a va nuam em, Ka lo tawngtai pui ang che.</div><div><br /></div><div>English: Are you going for Christmas shopping?</div><div>Mizo: Krismas atan i bazar dawn a mi?</div><div><br /></div><div>English: No, I am not yet done Christmas shopping.</div><div>Mizo: Aih, Krismas atan ka la bazar lo deuh.</div><div><br /></div><div>English: When will you go for Chrismas shopping?</div><div>Mizo: Engtikah nge Krismas atan i bazar ang?</div><div><br /></div><div>English: I can't tell.</div><div>Mizo: Ka sawi thei lo.</div><div><br /></div><div>English: Let's go for Christmas shopping.</div><div>Mizo: Krismas bazar turin kal ang.</div><div><br /></div><div>English: I will sent Christmas gift/present to you.</div><div>Mizo: Krismas thilpek ka lo thawn ang.</div><div><br /></div><div>English: Thank you for Christmas gift/present.</div><div>Mizo: Krismas thilpek min pek avangin ka lawm e.</div><div><br /></div><div>English: I am sending New Year wishes from a distance.</div><div>Mizo: Lam hla tak atangin Kumthar Chibai ka rawn buk a che.</div><div><br /></div><div>English: May this New Year brings you prosperity and joy.</div><div>Mizo: He Kumthar hian hausakna leh hlimna rawn thlen che rawh se.</div><div><br /></div><div>English: Have a fun with your family and friends.</div><div>Mizo: I chhungkua leh thiante nen hun hlimawm tak hmang ang che u.</div><div><br /></div><div>English: I will spent Christmas with my family and friends.</div><div>Mizo: Ka chhungte leh thiante nen Krismas kan hmang ho ang.</div><div><br /></div><div>English: Will you invite me to your Christmas programme.</div><div>Mizo: I Krismas hmanna turah min sawm ve angem?</div><div><br /></div><div>English: I wish I can invite you.</div><div>Mizo: Sawm theih che ka va duh tak em.</div><div><br /></div><div>English: Don't feel bad.</div><div>Mizo: Inthiam lo duh suh aw.</div><div><br /></div><div>English: Do not hesitate to invite me.</div><div>Mizo: Min sawm inthlahrung suh.</div><div><br /></div><div>English: You may be busy on that time.</div><div>Mizo: Chutih hunah chuan i buai mai thei a.</div><div><br /></div><div>English: No, I will time for you.</div><div>Mizo: Aih, I tan hun ka pe ang che.</div><div><br /></div><div>English: Please remember me during Christmas.</div><div>Mizo: Krismas hunlaiin khawngaih takin min hrereng ang che.</div><div><br /></div><div>English: I will not forget you during Chrismas.</div><div>Mizo: Krismas hunah ka theihnghilh lo ang che.</div><div><br /></div><div>English: Will you spent New Year too?</div><div>Mizo: Kumthar pawh i hmang nghal dawn a mi?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I will also spent New Year here.</div><div>Mizo: Aw, hetah Kumthar pawh ka hmang nghal ang.</div><div><br /></div><div>English: Convey my regards to your family and friends.</div><div>Mizo: I chhungte leh i thiante chu min lo biak dawnnia.</div><div><br /></div><div>English: Sure, I will tell them.</div><div>Mizo: Aw, ka lo hrilh hlawm dawnnia.</div><div><br /></div><div>English: Please accept my Christmas greetings.</div><div>Mizo: Krismas chibai ka bukna che hi khawngaihin lo pawm ang che.</div><div><br /></div><div>English: Have a peaceful time.</div><div>Mizo: Hun muanawm hmang ang che.</div><div><br /></div><div>English: Are you going to Christmas party?</div><div>Mizo: Krismas intihhlimnaah i kal dawn em?</div><div><br /></div><div>English: I will go to Christmas Carnival.</div><div>Mizo: Krismas intihlimna (Carnival) ah ka kal ang.</div><div><br /></div><div>English: What is your favourite Christmas song?</div><div>Mizo: Krismas hlaah enge i duh ber?</div><div><br /></div><div>English: What is your favourite Christmas verse?</div><div>Mizo: Krismas hla changah enge i duh ber?</div><div><br /></div><div>English: What is your favourite Christmas quote?</div><div>Mizo: Min Christmas chungchang an sawiah enge i duh ber?</div><div><br /></div><div>English: What is your favourite place to spent Christmas holiday?</div><div>Mizo: Krismas chawlh hman nana i hmun hman chakna ber khawi lai nge?</div><div><br /></div><div>English: Do you have new cloth for Christmas?</div><div>Mizo: Krismas kawrmawi/kawrthar i nei em?</div><div><br /></div><div>English: I will buy new cloth for Christmas</div><div>Mizo: Krimas kawrmawi/kawrthar ka lei ang.</div><div><br /></div><div>English: Buy me something for Christmas.</div><div>Mizo: Krismas pualin thil enge maw min lei sak rawh.</div><div><br /></div><div>English: I will buy something special for you.</div><div>Mizo: I tan thil hlu ve tak ka leisak ang che.</div><div><br /></div><div>English: No, no, I am just kidding.</div><div>Mizo: Aih, aih, ka fiamthu mai mai anih kha.</div><div><br /></div><div>English: It's okay, I can understand.</div><div>Mizo: A tha lawm, ka hrethiam e.</div><div><br /></div><div>English: Anyway, you also have a good time during Christmas.</div><div>Mizo: Engpawh nise, nang pawn Krismas hunah hun hlimawm tak hmang ang che.</div><div><br /></div><div>English: Thank you for your wish.</div><div>Mizo: Min duhsaknaah ka lawm e.</div><div><br /></div><div>English: Let's go out together during Christmas.</div><div>Mizo: Krismas hunah pawn chhuak ho ang u.</div><div><br /></div><div>English: Yes, I will also come along.</div><div>Mizo: Aw, keipawh ka lo kal ve ang.</div><div><br /></div><div>English: Where shall we go?</div><div>Mizo: Khawiah nge kan kal ang?</div><div><br /></div><div>English: I can't decide the place.</div><div>Mizo: A hmun tur ka ngaihtuah thiam lo.</div><div><br /></div><div>English: I will tell you later.</div><div>Mizo: Nakinah ka la hrilh dawn che nia.</div><div><br /></div><div>English: Okay, I will see you on New Year.</div><div>Mizo: Awle, Kumtharah kan inhmu dawnnia.</div><div><br /></div><div>English: How is your Christmas holiday?</div><div>Mizo: Krismas chawlh engtin nge i hman?</div><div><br /></div><div>English: How is your New Year holiday?</div><div>Mizo: Kumthar chawlh engtin nge i hman?</div><div><br /></div><div>English: Do you spent well Christmas/New Year?</div><div>Mizo: Krismas/Kumthar i hmang nuam/tha em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I enjoy a lot.</div><div>Mizo: Aw, nuam ka ti khawp mai.</div><div><br /></div><div>English: Christmas is an important day for me</div><div>Mizo: Krismas hi ka tan ni pawimawh tak a ni.</div><div><br /></div><div>English: Do you enjoy your Christmas feast?</div><div>Mizo: Krismas ruai theh nuam i ti em?</div><div><br /></div><div>English: Do you cut cake on Christmas?</div><div>Mizo: Krismas chhang/cake in zai em?</div><div><br /></div><div>English: I will attend Christmas/New Year programme.</div><div>Mizo: Krismas/Kumthar hun hmannah ka tel ang.</div><div><br /></div><div>English: How is your feeling about Christmas/New Year?</div><div>Mizo: Krismas/Kumthar hunah eng rilru nge i put?</div><div><br /></div><div>English: I feel homesick during Christmas/New Year</div><div>Mizo: Krismas/Kumthar laiin in lam ka ngai hle.</div><div><br /></div><div>English: You must be missing your home during Christmas/New Year</div><div>Mizo: Krismas/Kumthar laiin in lam i ngai ngei ngei ang.</div><div><br /></div><div>English: Yes, I am missing my family</div><div>Mizo: Aw, ka chhungte ka ngai.</div><div><br /></div><div>English: Do you have relatives?</div><div>Mizo: Chhungte i nei em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, Me and my family used to spent Christmas/New Year together.</div><div>Mizo: Aw, Kei leh ka chhungten Krismas/Kumthar kan hmang ho thin.</div><div><br /></div><div>English: Are you going for Christmas fair?</div><div>Mizo: Krismas pual thil zawrhna hmunah i kal em?</div><div><br /></div><div>English: Do you have Christmas tree?</div><div>Mizo: Krismas thingkung (tree) i nei em?</div><div><br /></div><div>English: Yes, I have but I am not decorating yet.</div><div>Mizo: Aw, ka nei a, mahse, ka la cheimawi lo deuh.</div><div><br /></div><div>English: I will buy Christmas tree.</div><div>Mizo: Krismas thingkung/(tree) ka lei ang.</div><div><br /></div><div>English: I will help you when you buy.</div><div>Mizo: I lei hunah ka lo pui ang che.</div><div><br /></div><div>English: I will be grateful to you.</div><div>Mizo: I chungah ka lawm ngawt ang.</div><div><br /></div><div>English: Will the market be free during festival?</div><div>Mizo: Kut laiin bazar a thawl/zalen angem?</div><div><br /></div><div>English: No, I don't think so, market is always crowded during festival.</div><div>Mizo: Aih, ka ring lo, kut lai chuan bazar chu mipui an tam ziah thin.</div><div><br /></div><div><div>English: Pleas come back after New Year.</div><div>Mizo: Kumthar zawh hunah khawngaihin lo kir leh ang che.</div></div><div><br /></div><div>English: I will call you when I am free.</div><div>Mizo: Ka hman hunah ka la rawn bia ang che.</div><div><br /></div><div>English: Thank you for this translation.</div><div>Mizo: He tawngleh avang hian ka lawm e.</div><div><br /></div><div>English: I often need Mizo translation.</div><div>Mizo: Mizo tawng lehlinna hi ka mamawh fo mai.</div><div><br /></div><div>English: You are so helpful.</div><div>Mizo: I va han tangkai tak em.</div><div><br /></div><div><div>English: If you are glad leave a comment</div><div>Mizo: I lawm chuan i hmuh dan i sawina i hnuchhiah dawnnia.</div></div><div><br /></div><div><div>English: Bye for now.</div><div>Mizo: Tun atan chuan nih leh phawt le.</div></div><div><br /></div><div><br /></div></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-67043076416117500352021-08-30T08:07:00.000+05:302021-08-30T08:07:50.347+05:30English - Mizo language translation for chitchat<p> English: How is the weather today?</p><p>Mizo: Vawiin khaw awmdan eng nge?</p><p><br /></p><p>English: It's raining</p><p>Mizo: Ruah a sur mek</p><p><br /></p><p>English: No, it's not raining</p><p>Mizo: Aih, ruah a sur lo</p><p><br /></p><p>English: Is it raining?</p><p>Mizo: Ruah a sur mek em?</p><p><br /></p><p>English: It's sunny</p><p>Mizo: Ni a sa</p><p><br /></p><p>English: Can you hear the thunder?</p><p>Mizo: Khawpui ri i hria em?</p><p><br /></p><p>English: It's drizzling</p><p>Mizo: Ruah a sur seng seng</p><p><br /></p><p>English: It's raining outside</p><p>Mizo: Pawn lamah ruah a sur mek</p><p><br /></p><p>English: I will come after the rain is over</p><p>Mizo: Ruahsur banah ka lo kal ang</p><p><br /></p><p>English: I see the rainbow</p><p>Mizo: Chhimbal ka hmu</p><p><br /></p><p>English: It's raining cat and dog</p><p>Mizo: Chhum lo chat lo vin ruah a sur char char</p><p><br /></p><p>English: I am fed up with raining</p><p>Mizo: Ruahsur hi ka ning tak zet a ni</p><p><br /></p><p>English: Shower of blessing</p><p>Mizo: Malsawm ruah</p><p><br /></p><p>English: I can not go out because of rain</p><p>Mizo: Ruahsur vangin pawnah ka chhuak thei lo</p><p><br /></p><p>English: Is it also raining in your place?</p><p>Mizo: I awmna hmunah ruah a sur ve em?</p><p><br /></p><p>English: Is your place safe?</p><p>Mizo: I awmna hmun a him em?</p><p><br /></p><p>English: Yes, it's safe</p><p>Mizo: Aw, a him e</p><p><br /></p><p>English: No, it's not safe</p><p>Mizo: Aih, a him lo</p><p><br /></p><p>English: Sorry to hear that</p><p>Mizo: Pawi ka tih pui hle mai che</p><p><br /></p><p>English: It's okay, It will be fine</p><p>Mizo: A pawi lo, a tha ve leh mai ang</p><p><br /></p><p>English: Thanks for bothering about me</p><p>Mizo: Min ngaihven avangin ka lawm e</p><p><br /></p><p>English: Stay safe</p><p>Mizo: Lo him zel rawh</p><p><br /></p><p>English: I wish i can</p><p>Mizo: Nih theih ka duh</p><p><br /></p><p>English: You will be fine soon</p><p>Mizo: I tha leh thuai ang</p><p><br /></p><p>English: I hope so</p><p>Mizo: Ka beisei khawp mai</p><p><br /></p><p>English: I have to go</p><p>Mizo: Ka kal a hun tlat mai</p><p><br /></p><p>English: See you around</p><p>Mizo: Kan la inhmu leh dawnnia</p><p><br /></p><p>English: He/she is a nice person</p><p>Mizo: Mi fel tak a ni e</p><p><br /></p><p>English: I like good people</p><p>Mizo: Mi felte hi ka ngaina</p><p><br /></p><p>English: I don't like bad people</p><p>Mizo: Misualte ka ngaina lo</p><p><br /></p><p>English: I am not a bad person</p><p>Mizo: Misual ka ni lo</p><p><br /></p><p>English: Who said you are bad person?</p><p>Mizo: Tunge misual i ni ti che?</p><p><br /></p><p>English: I can understand from your speech</p><p>Mizo: I thusawi dan atangin ka hrethiam mai</p><p><br /></p><p>English: You are wrong</p><p>Mizo: I hredik lo a nih chu</p><p><br /></p><p>English: Then, tell me what to do</p><p>Mizo: Anih chuan, eng nge tih dan tur min hrilh la</p><p><br /></p><p>English: I think you know everything</p><p>Mizo: Engkim i hre vek turah ka ngai</p><p><br /></p><p>English: If you don't tell, how will i know?</p><p>Mizo: Min hrilh loh chuan engtin nge ka hriat ang?</p><p><br /></p><p>English: Try to be a matured person</p><p>Mizo: Mi puitling nih tum rawh</p><p><br /></p><p>English: Nobody is perfect</p><p>Mizo: Tumah famkim an awm lo</p><p><br /></p><p>English: I can understand</p><p>Mizo: Ka hrethiam e</p><p><br /></p><p>English: I hope you understand</p><p>Mizo: I hriatthiam ka beisei</p><p><br /></p><p>English: I am just a normal person</p><p>Mizo: Mi pangngai mai ka ni e</p><p><br /></p><p>English: I am not silly</p><p>Mizo: Ka ho lo a nia aw</p><p><br /></p><p>English: Yes, I am serious</p><p>Mizo: Aw, ka thutak ania</p><p><br /></p><p>English: Don't play around me</p><p>Mizo: Min chhaih kual vel suh aw</p><p><br /></p><p>English: I am not joking</p><p>Mizo: Ka fiamthu lo ania</p><p><br /></p><p>English: Be happy</p><p>Mizo: Lo hlim ang che</p><p><br /></p><p>English: Life is boring</p><p>Mizo: Nun hi a ninawm em a ni</p><p><br /></p><p>English: There are many reason to be happy</p><p>Mizo: Hlimna chhan tur tam tak a awm</p><p><br /></p><p>English: I am a happy person</p><p>Mizo: Mi hlim tak ka ni e</p><p><br /></p><p>English: Good, please continue</p><p>Mizo: A tha e, khawngaihin chhunzawm ang che</p><p><br /></p><p>English: Thanks for listening me</p><p>Mizo: Min ngaihthlak avangin ka lawm e</p><p><br /></p><p>English: I will follow you</p><p>Mizo: Ka rawn zui ang che</p><p><br /></p><p>English: Follow me</p><p>Mizo: Min zui rawh</p><p><br /></p><p>English: Wait for a minute</p><p>Mizo: Reilote min lo nghak lawk rawh</p><p><br /></p><p>English: Your wish is my command</p><p>Mizo: I duh anga tih hi alawm ka tum ni</p><p><br /></p><p>English: You are welcome</p><p>Mizo: Ka lo lawm a che</p><p><br /></p><p>English: I will see you tomorrow</p><p>Mizo: Naktukah kan inhmu dawnnia</p><p><br /></p><p>English: I don't have free time</p><p>Mizo: Hunawl ka nei lo a</p><p><br /></p><p>English: Please try to have </p><p>Mizo: Khawngaihin neih tum la</p><p><br /></p><p>English: It's impossible</p><p>Mizo: Tih theih a ni lo</p><p><br /></p><p>English: If you try you will succeed</p><p>Mizo: I beih chuan i hlawhtling ngei ang</p><p><br /></p><p>English: I don't have energy</p><p>Mizo: Chakna ka nei lo</p><p><br /></p><p>English: I feel pity for your</p><p>Mizo: Ka lainat hle mai che</p><p><br /></p><p>English: Life is not easy</p><p>Mizo: Hringnun hi a awlsam lo</p><p><br /></p><p>English: Be calm and have patience</p><p>Mizo: Zawl dawh la, dawhtheihna nei ang che</p><p><br /></p><p>English: Please go away</p><p>Mizo: Khawngaihin kal bo rawh</p><p><br /></p><p>English: Don't hate me</p><p>Mizo: Min haw suh</p><p><br /></p><p>English: I hate you</p><p>Mizo: Ka hua che</p><p><br /></p><p>English: I don't hate you</p><p>Mizo: Ka haw lo che</p><p><br /></p><p>English: I am your friend</p><p>Mizo: I thian ka ni e.</p><div>If you wanna practice above conversations please check out these two videos:</div><div><br /></div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="215" src="https://www.youtube.com/embed/O1Vqal3CepI" title="YouTube video player" width="360"></iframe><div><br /></div><div><br /></div><div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="215" src="https://www.youtube.com/embed/HUdREI03uYA" title="YouTube video player" width="360"></iframe></div>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-21660126742533554392021-01-16T00:28:00.003+05:302021-02-03T01:48:37.146+05:30Doctor speciality in English to Mizo tawng<p><b><i>Here are some list of medical doctor speciality in English to Mizo language:</i></b></p><p>English: Psychiatrist</p><p>Mizo tawng: Rilru lam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Dentist/Dental surgeon</p><p>Mizo tawng: Ha daktawr</p><p><br /></p><p>English: Padeatrician</p><p>Mizo tawng: Naupang daktawr</p><p><br /></p><p>English: Surgeon</p><p>Mizo tawng: Mizaitu daktawr</p><p><br /></p><p>English: Oncologist</p><p>Mizo tawng: Cancer daktawr</p><p><br /></p><p>English: Obstetrician/Gynaecologist</p><p>Mizo tawng: Hmeichhe natna lam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Cardiologist</p><p>Mizo tawng: Lung/thinlung daktawr</p><p><br /></p><p>English: Dermatologist/Skin doctor</p><p>Mizo tawng: Vun lam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Gastroenterologists</p><p>Mizo tawng: Chaw kawng, pumpui leh ril lam daktawr</p><p><br /></p><p>English: General medicine specialist</p><p>Mizo tawng: Natna tlanglawn daktawr</p><p><br /></p><p>English: Nephrologist</p><p>Mizo tawng: Kal natna daktawr</p><p><br /></p><p>English: Neurologist</p><p>Mizo tawng: Hriatna thazam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Ophthalmologist/Eye doctor</p><p>Mizo tawng: Mit daktawr</p><p><br /></p><p>English: Pathologist</p><p>Mizo tawng: Natna zirchiangtu daktawr</p><p><br /></p><p>English: Plastic surgeon</p><p>Mizo tawng: Vun siam thiam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Pulmonologist</p><p>Mizo tawng: Chuap kaihhnawih daktawr</p><p><br /></p><p>English: Radiologist</p><p>Mizo tawng: Khawl hmang a mi entu daktawr (X-ray/ultrasound/CT Scan etc.)</p><p><br /></p><p>English: Rheumatologist</p><p>Mizo tawng: Ruh leh tisa inzawmna lai daktawr</p><p><br /></p><p>English: General surgeon</p><p>Mizo tawng: Taksa khawi lai pawh zai thiam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Urologist</p><p>Mizo tawng: Kal, zungkawng daktawr</p><p><br /></p><p>English: Ear, Nose, Throat (ENT) specialist</p><p>Mizo tawng: Beng, hnar leh hrawk daktawr</p><p><br /></p><p>English: Anesthesiologist</p><p>Mizo tawng: Hnimhlum leh kahhitna daktawr</p><p><br /></p><p>English: Physician/medical doctor</p><p>Mizo tawng: Damdawi lam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Pharmacist</p><p>Mizo tawng: Damdawi kaihnawih daktawr</p><p><br /></p><p>English: Pharmacy/Medicine shop</p><p>Mizo tawng: Damdawi zawrhna dawr</p><p><br /></p><p>English: Casualty</p><p>Mizo tawng: Hliam leh chetsualna avanga natna nei te enkawlna</p><p><br /></p><p>English: Orthopedic surgeons</p><p>Mizo tawng: Ruh leh tha zam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Physiotherapist</p><p>Mizo tawng: Insawizawi thiam daktawr</p><p><br /></p><p>English: Vascular and Endovascular surgeon</p><p>Mizo tawng: Taksa a thisen leh tui awm te enkawltu daktawr</p><p><br /></p><p>English: Allergist/Immunologist</p><p>Mizo tawng: Hnar za leh thawhah daktawr</p><p><br /></p><p>English: Endocrinologist/Diabetes specialist</p><p>Mizo tawng: Zunthlum daktawr</p><p><br /></p><p>English: Specialist doctor</p><p>Mizo tawng: Thiamna bik nei daktawr</p><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><tbody><tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRd6GoiTcOODdzfSSktsMUCax0RDVrKgpZitb_L2ChhZpMvmyvHgyplYIou9qVa24paOkS3ynohTBHF9rNsP3V2hMgUpa59NA3AWFgMqpj60hN42Ua5H4KbuzYyTtQfxodKmd81LWdii5x/s2048/IMG_4725.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><img border="0" data-original-height="1365" data-original-width="2048" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRd6GoiTcOODdzfSSktsMUCax0RDVrKgpZitb_L2ChhZpMvmyvHgyplYIou9qVa24paOkS3ynohTBHF9rNsP3V2hMgUpa59NA3AWFgMqpj60hN42Ua5H4KbuzYyTtQfxodKmd81LWdii5x/s320/IMG_4725.JPG" width="320" /></a></td></tr><tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">City Hospital building, Mission veng, Aizawl, Mizoram</td></tr></tbody></table><p><br /></p><p><br /></p>Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-15617283744423424722020-06-23T05:53:00.001+05:302020-06-23T05:53:18.833+05:30English to Mizo: friend conversation during Covid-19 pandemic lockdown<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
English: Hello, John, are you okay?<br />
Mizo: Chibai, John, I tha maw?<br />
<br />
English: Hey, Liana, I am fine<br />
Mizo: Hey, Liana, ka tha e.<br />
<br />
English: It's been a long time we have met<br />
Mizo: Kan inhmuhna kha a rei ta hle mai.<br />
<br />
English: Yes, it's more than one year<br />
Mizo: Ni e, kum khat chuang a ni tawh ang.<br />
<br />
English: Where are you working right now?<br />
Mizo: Khawiah nge hna i thawh tak a?<br />
<br />
English: I am working in Airtel company<br />
Mizo: Airtel company ah ka thawk a.<br />
<br />
English: Wow, great, that's a good news<br />
Mizo: Awhaw, a va ropui ve, chanchin lawmawm tak a ni.<br />
<br />
English: How is your company?<br />
Mizo: In company chu enge a an?<br />
<br />
English: It is a nice place to work.<br />
Mizo: Hnathawhna nuam tak a ni.<br />
<br />
English: Nice to hear<br />
Mizo: Hriat a nuam hle mai.<br />
<br />
English: What about you these day?<br />
Mizo: Nang tunlai enge i chanchin?<br />
<br />
English: I am preparing for job exam<br />
Mizo: Hnazawng turin ka inbuatsaih a.<br />
<br />
English: Cool, all the best.<br />
Mizo: A va tha ve, duhsakna ka hlan a che.<br />
<br />
English: Thank you<br />
Mizo: Ka lawm e.<br />
<br />
English: By the way, how is your father?<br />
Mizo: Thudang alai chuan, i Pa a dam tha em?<br />
<br />
English: No, he is not well but not serious.<br />
Mizo: Aih, a dam tha lo, mahse, ngaihtuahawm a ni lo e.<br />
<br />
English: So sad, but i hope he will be getting better soon.<br />
Mizo: A va pawi ve, mahse a damthat leh thuai ka beisei.<br />
<br />
English: Yes, he will be fine soon.<br />
Mizo: Ni e, a damtha ve leh thuai ang.<br />
<br />
English: We have to be bery careful from Corona virus<br />
Mizo: Corona natna lak atang hian kan fimkhur tur a ni.<br />
<br />
English: Yes, they said that there is no proper medicine for this disease.<br />
Mizo: Nie, an sawi dan chuan, he natna enkawlna tur damdawi mumal a la awm lo an ti.<br />
<br />
English: Certainly, there is also no vaccine<br />
Mizo: A dik chiah, a invenna damdawi pawh a awm lo.<br />
<br />
English: Covid-19 is a very dangerous disease<br />
Mizo: Covid-19 hi natna hlauhawm tak a ni.<br />
<br />
English: How to you spend life during lockdown?<br />
Mizo: Inkharkhip chhung in engtin nge nun i hman?<br />
<br />
English: I am just staying at home with my family.<br />
Mizo: Ka chhungte nen inah kan awm tawp a ni mai.<br />
<br />
English: Do you get bored?<br />
Mizo: A ninawm i ti thin em?<br />
<br />
English: Of course, sometime i need to go out.<br />
Mizo: Teh rengmai, a chang chuan kal chhuah ka ngai thin.<br />
<br />
English: But, be careful if you go for shopping<br />
Mizo: Mahse, thil lei tura i kal pawn fimkhur ang che.<br />
<br />
English: Yes, i am wearing mask whenever i go out<br />
Mizo: Aw, ka kalchhuah apiangin ka hmai ka tuam thin.<br />
<br />
English: Don't forget to use hand sanitizer<br />
Mizo: Kut silfaina hmang theihnghilh suh ang che.<br />
<br />
English: Sure, I always keep in my pocket<br />
Mizo: Tehrengmai, ka ipteah ka pai ziah.<br />
<br />
English: Anyway, I have to go, see you later<br />
Mizo: Engpawhnise, ka kal angai tlat, kan inhmu leh dawnnia.<br />
<br />
English: Take care<br />
Mizo: Fimkhur la aw<br />
<br />
English: He is a nice friend<br />
Mizo: Thiantha tak a ni<br />
<br />
English: I am glad that I having such a good friend<br />
Mizo: Khatiang thian tha ka nei kha, ka lawm ngawt mai.<br />
<br />
English: God is good to me<br />
Mizo: Pathian hi ka tan a tha a ni.<br />
<br />
English: Let me buy chocolate for my wife<br />
Mizo: Ka nupui tan chocolate ka'n lei ang e.<br />
<br />
English: I think I am a good husband<br />
Mizo: Pasal tha tak chu ka ni ve in ka inhria.<br />
<br />
English: I will call you on tonight<br />
Mizo: Zaninah ka rawn bia ang che.<br />
<br />
English: Okay, don't forget<br />
Mizo: Aw le, theihnghilh suh ang che.<br />
<br />
English: I will not forget<br />
Mizo: Ka theihnghilh lo ang.<br />
<br />
English: I wish I can speak Mizo language<br />
Mizo: Mizo tawng thiam ka va'n chak tak<br />
<br />
English: Don't worry, I will teach you<br />
Mizo: Lungngai suh, ka la zirtir ang che<br />
<br />
English: But you never have time<br />
Mizo: Mahse, hun i nei ngai lo a<br />
<br />
English: I will have time during lockdown<br />
Mizo: Inkharkhip lai hian hun ka nei ang<br />
<br />
English: Time will tell<br />
Mizo: Hunin a la hril ang chu<br />
<br />
English: I think you don't trust me<br />
Mizo: Min ring lo in ka hria<br />
<br />
English: No, I trust you<br />
Mizo: Ni lo, ka ring a che<br />
<br />
English: Okay, let's plan on next week<br />
Mizo: Aw le, karlehah tih tum ila<br />
<br />
English: It will be interesting<br />
Mizo: A nuam duh ngawt ang<br />
<br />
English: Let me go home now<br />
Mizo: Ka haw tawh mai ang e.<br />
<br />
You can watch above conversations of English to Mizo in the YouTube video given below:</div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/w3zpNkfCEUA" width="350"></iframe>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-10702066946924931802019-06-11T03:30:00.000+05:302019-06-11T03:45:27.985+05:30Midum pangpar (flower)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<b><i>Local (Mizo) name: Midum pangpar/Midum par </i></b><br />
<b><i>English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</i></b><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
This is a common flower in Mizoram and it is locally called <i>Midum par</i> or <i>Midum Pangpar</i>. The following photos are taken in Aizawl, Mizoram, India. In Mizoram this flower is often found in government bungalows and offices premises. It is not an indigenous plant. I am not sure where it come from and who introduce in our state but what i can assure is that it is an imported flowering plant. The simple thing you can easily recognise in Mizoram is that government bungalows and offices are often decorated with this kind of flowering plant which means that the decoration can be seen as more "sarkari" or more "foreign." What came to my mind is that most of the government offices and bungalows are hardly decorated with indegenous flowering plant. This may be because of the colonial legacy still imbibes to the decorator or designers even in this post-independent period. The government and private garden or plant decoration in Mizoram can be easily differentiated with indigenous plants and imported/foreign plants. When the Bristish colonial offices were set up in Mizoram their houses and offices were often decorated with the flowering plants that they brought from outside which were later followed by the local people in their houses and offices premises decoration. Apart from government officials Christian missionaries also followed the same. One can question that why the indigenous flowers are not much used in goverment offices and bungalows gardens? Are we still following the era of British Raj in Mizoram? Or one may also can say that flower has no attachment with any particular human races, it just bloom wherever it was planted without considering the idendity of its planter!! :) :)</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIloZ99rv2CncZtuTRE6FwRqq-9m-QsOBpXsmQofp8sDA839qJ6jvY2-L55dabFGxrjy1mLgJzrcHpi2zLpkMOwSxd_HHPMQnSYMX1ZgZiBLn2zfNZxhWqBCIil8EgSwcwVZSs6Rvct3z_/s1600/midum+pangpar+4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIloZ99rv2CncZtuTRE6FwRqq-9m-QsOBpXsmQofp8sDA839qJ6jvY2-L55dabFGxrjy1mLgJzrcHpi2zLpkMOwSxd_HHPMQnSYMX1ZgZiBLn2zfNZxhWqBCIil8EgSwcwVZSs6Rvct3z_/s320/midum+pangpar+4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTcaY8J5ZSs6VjJhO5Ax_FFLpnEHBKChUPChbU1fXdJnZx1fxpV1f0cMdJ_8VLZsjtdq18nu5p2uTDtjpN4gD0SgCB1WznHGPMZ8Voz4IA8419HlirTfYqLl6FA_wTJXyp1YCqpG-g1HyO/s1600/midum+pangpar+5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhTcaY8J5ZSs6VjJhO5Ax_FFLpnEHBKChUPChbU1fXdJnZx1fxpV1f0cMdJ_8VLZsjtdq18nu5p2uTDtjpN4gD0SgCB1WznHGPMZ8Voz4IA8419HlirTfYqLl6FA_wTJXyp1YCqpG-g1HyO/s320/midum+pangpar+5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKIPMp91tu4IN0VbP9CrFSlCyRSnUe2wMXta63XsNxhg4Vxi0sMX0S8mrh7Y0nscX0V3hcZEOadNuuOMxcCI_FeN00NIejhWMr9mDt-GhMONHw_Ecz7z55SWh_tskyxdwthlAaIeJ-RJCU/s1600/midum+pangpar+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKIPMp91tu4IN0VbP9CrFSlCyRSnUe2wMXta63XsNxhg4Vxi0sMX0S8mrh7Y0nscX0V3hcZEOadNuuOMxcCI_FeN00NIejhWMr9mDt-GhMONHw_Ecz7z55SWh_tskyxdwthlAaIeJ-RJCU/s320/midum+pangpar+7.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMm_9L2OMojNS6tl4EZYGqfKC8I4BSb0j98xiCBt1X2B42SGcmcSOCinaKBGVJAbBvmoG53e7r-3sc0WeOK15xL03f2eGRThgb49oBbUW80mNaXgBl7AAajSjQqhx9ejO4ERalmLvOIe_p/s1600/midum+pangpar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMm_9L2OMojNS6tl4EZYGqfKC8I4BSb0j98xiCBt1X2B42SGcmcSOCinaKBGVJAbBvmoG53e7r-3sc0WeOK15xL03f2eGRThgb49oBbUW80mNaXgBl7AAajSjQqhx9ejO4ERalmLvOIe_p/s320/midum+pangpar.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWO1doVK9TU1sWXoBRGIqaD0bcnt2Ij1H222IH_xzVjk8urqZ8wJpZJDlP1CpZoa2CTIsADaJJ7SmXATPTfzTkqvry8FRCscwotvsk4-Wf_4M1eyFDPe2qA11TkJgjODIwY0Si8XDBYrd/s1600/midum+pangpar+1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiWO1doVK9TU1sWXoBRGIqaD0bcnt2Ij1H222IH_xzVjk8urqZ8wJpZJDlP1CpZoa2CTIsADaJJ7SmXATPTfzTkqvry8FRCscwotvsk4-Wf_4M1eyFDPe2qA11TkJgjODIwY0Si8XDBYrd/s320/midum+pangpar+1.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNhUX1Q_o8fSpWl-biRGbfB_T1uE_w6BwasHANwO8WHMXVRl3pRa-GdZqTMNRZ81EGjj-jD7XgbsoLP0xZ8cQs1edVwB7L6TNfDe4HMevTRRRdx8czApRUVEMPjRhY5cl9JMPegPxcdSpL/s1600/midum+pangpar+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNhUX1Q_o8fSpWl-biRGbfB_T1uE_w6BwasHANwO8WHMXVRl3pRa-GdZqTMNRZ81EGjj-jD7XgbsoLP0xZ8cQs1edVwB7L6TNfDe4HMevTRRRdx8czApRUVEMPjRhY5cl9JMPegPxcdSpL/s320/midum+pangpar+2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcc6CAi1cruOGXdbGSM-PbV2SCjzL-ErMXwkS0uNqyy8LAnGr6-AVZdO59GuIuJh8-JMtPZaWk21cw4ZCXHAhw7T3eTn3EEStpKy8GYK7rJp622Rqx5OrngM_QfbgL-gyfYUcgoOYAm1xB/s1600/midum+pangpar+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcc6CAi1cruOGXdbGSM-PbV2SCjzL-ErMXwkS0uNqyy8LAnGr6-AVZdO59GuIuJh8-JMtPZaWk21cw4ZCXHAhw7T3eTn3EEStpKy8GYK7rJp622Rqx5OrngM_QfbgL-gyfYUcgoOYAm1xB/s320/midum+pangpar+3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhUF-08JiWhGckLqST9O76d8YaSW9yT8HaGvAGBGmsN1r4F7G8BPMzmfBBpDt4O9ZjVYEkQE4PVxcN168i0sdJdIQPPA3npDgarRvQPQnWlso_MYBKmzdYoiBZLC-oAySZatA8HRMFctf9/s1600/midum+pangpar+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhUF-08JiWhGckLqST9O76d8YaSW9yT8HaGvAGBGmsN1r4F7G8BPMzmfBBpDt4O9ZjVYEkQE4PVxcN168i0sdJdIQPPA3npDgarRvQPQnWlso_MYBKmzdYoiBZLC-oAySZatA8HRMFctf9/s320/midum+pangpar+6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><div style="font-size: medium; text-align: left;">
Local name: Midum pangpar (Mizo)</div>
<div style="font-size: medium; text-align: left;">
English name: Hibiscus (red)/ Rose mallow</div>
</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-39176478545688282972018-11-18T03:39:00.001+05:302018-11-18T03:54:24.298+05:30Maian bai (pumpkin leaves cooking in Mizo style)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<b><i>Maian bai</i></b> (Pumpkin leaves dish) is one of the favourite vegetarian dishes for Mizo and the most common food item in Mizoram. Pumpkin leaves are mostly seen in every of the vegetable markets in Mizoram. Cooking of <b><i>maian bai</i></b> is very easy and simple so that even little Mizo children also can cook in their respective kitchens in their homes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
These are the simplest guide for cooking <b><i>maian bai </i></b>(pumpkin leaves) in Mizo style:</div>
1. Generally fresh/tender pumpkin leaves are collected for cooking.<br />
2. Wash the leaves with fresh water.<br />
3. Remove the small thorns on the stem and leaf. Gently peel off from the top of the stem and begin to drag it down the leaf.<br />
4. Twist the leaves into small portion.<br />
3. Boil water in the pot, add bicarbonate of soda and salt to a boil along.<br />
4. When the water is boiled add the twisted leaves.<br />
5. Cover the pot and stir occasionally.<br />
6. Add other vegetables like eggplant/brinjal, mock tomato, chilli pepper/chilli, ladies' fingers/okra etc.<br />
7. If you want to add another taste maker you can add lamiaceae leaves or seeds (Lengser/lengmaser in Mizo)<br />
7. After 10 minutes or more open the cover and check whether the leaves are softer or not.<br />
8. When the leaves and other added vegetables are softer and after stirring occasionally leave for about 5 minutes.<br />
9. Your cooking will be ready to serve.<br />
10. Serve in hot is best preference, enjoy the taste of maian bai!<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgedTLp63lp675BI_HiBztnzyBqiHqxhL9gIht_6KY4bXkZRBEXUdXsxEfjd3KTVJWow-PPSBBnq7n85FbBKdPeNfaNzMPpDHezqKjNzHoYHc7wPkt9AiC-b2hZbyzQoeVi4LyBN1cf-RYk/s1600/maianbai1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgedTLp63lp675BI_HiBztnzyBqiHqxhL9gIht_6KY4bXkZRBEXUdXsxEfjd3KTVJWow-PPSBBnq7n85FbBKdPeNfaNzMPpDHezqKjNzHoYHc7wPkt9AiC-b2hZbyzQoeVi4LyBN1cf-RYk/s320/maianbai1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlDfwfNvhzKzEZnwPwTevo3DiBPhvJylKvxItnbAtlRBWmtAp1-Rd-yW_ZpqHBsWTISXcb-MiZAe_0VDFuz91JbK37_Gr4pRDs-ZptAWjTbLUs0cWGR3IBmcWsky8Rbn_ja8VK4OMTwMf/s1600/maianbai2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxlDfwfNvhzKzEZnwPwTevo3DiBPhvJylKvxItnbAtlRBWmtAp1-Rd-yW_ZpqHBsWTISXcb-MiZAe_0VDFuz91JbK37_Gr4pRDs-ZptAWjTbLUs0cWGR3IBmcWsky8Rbn_ja8VK4OMTwMf/s320/maianbai2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKXReAfmaGoyumpgd3Bqs2M0FngwrLH-FQVqSbgA5AUge7RItxAiLwersJH9hJsG942Qt-B34T11LlwwIIMuEkkJKjcs5-pQB04P0fU4MxkPG7JnfOqiFU5rSLLazQF_FpbyMb1NSHu3XL/s1600/maianbai3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKXReAfmaGoyumpgd3Bqs2M0FngwrLH-FQVqSbgA5AUge7RItxAiLwersJH9hJsG942Qt-B34T11LlwwIIMuEkkJKjcs5-pQB04P0fU4MxkPG7JnfOqiFU5rSLLazQF_FpbyMb1NSHu3XL/s320/maianbai3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAIMXQ6r0SWQFlO2imZoTZY9zhYif2Yai0NtmByac578DOTu_G4i7fFHSuRdE50nNejJbZv-SH6frg6ApUm70vECTy-2msYgNMkhS0AzBn6V9zmrcboY5FXnf3PtfmN5o57qPYApOaRxCF/s1600/maianbai4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAIMXQ6r0SWQFlO2imZoTZY9zhYif2Yai0NtmByac578DOTu_G4i7fFHSuRdE50nNejJbZv-SH6frg6ApUm70vECTy-2msYgNMkhS0AzBn6V9zmrcboY5FXnf3PtfmN5o57qPYApOaRxCF/s320/maianbai4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi4-hupUEjPiqg0voAr5urf1NgRqoJIN7TYEij6a6rqinTuaDlcN_SAcjolDN-S3oOzjklhdp3AWO-DaDEgb_GQGL9Ox3Yt59yRVbtdvnyhf3TVmFuZQ5nU1OZAqbGysC1dMVcyvDxs50x/s1600/maianbai5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi4-hupUEjPiqg0voAr5urf1NgRqoJIN7TYEij6a6rqinTuaDlcN_SAcjolDN-S3oOzjklhdp3AWO-DaDEgb_GQGL9Ox3Yt59yRVbtdvnyhf3TVmFuZQ5nU1OZAqbGysC1dMVcyvDxs50x/s320/maianbai5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhAxUNEd96sFRaDp3cyfuCAB3sPMKoxk0lKEW3bdugxHxLUZSiBUn0I_WJkouLb_Q6m1T9kt4h87XmOuszdbMIo43oQIZXAB5KqU5pzUNfFd1r5nYemIX-vQ-rUPDxbgH3-5WfHvOFBtIC/s1600/maianbai6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhAxUNEd96sFRaDp3cyfuCAB3sPMKoxk0lKEW3bdugxHxLUZSiBUn0I_WJkouLb_Q6m1T9kt4h87XmOuszdbMIo43oQIZXAB5KqU5pzUNfFd1r5nYemIX-vQ-rUPDxbgH3-5WfHvOFBtIC/s320/maianbai6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9OgjzclcPs1GYspli4CqeFAMQphue2IMINcRH76auS9RRm-h_oXc0P-BwtG3rJjXyZp6Xf6PiKtxLZfm7Md-GQt3c5ykbISPbctOI7e5Ta52oJhvHjcul0fm9yIshTshiy3FAIr0_f0zM/s1600/maianbai7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9OgjzclcPs1GYspli4CqeFAMQphue2IMINcRH76auS9RRm-h_oXc0P-BwtG3rJjXyZp6Xf6PiKtxLZfm7Md-GQt3c5ykbISPbctOI7e5Ta52oJhvHjcul0fm9yIshTshiy3FAIr0_f0zM/s320/maianbai7.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheR0UCbheDQmVpLJB4F_AAvtWb1YO70xiYZZPa8X1s0Pc4UUJNs0xxaf7RNClWnvAauTp2DFwaf1eA09HD0KKXUg3WIT4pFYzBsbZBtmfrPYG0RWJQGibLZnBuWqFnXuKU6Y7HCbOazQH5/s1600/maianbai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="683" data-original-width="1024" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheR0UCbheDQmVpLJB4F_AAvtWb1YO70xiYZZPa8X1s0Pc4UUJNs0xxaf7RNClWnvAauTp2DFwaf1eA09HD0KKXUg3WIT4pFYzBsbZBtmfrPYG0RWJQGibLZnBuWqFnXuKU6Y7HCbOazQH5/s320/maianbai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo maian bai (Pumpkin leaves cooking in Mizo style)</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
You may also watch the maian bai cooking video here:</div>
</div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/3_AOlNY3gUk" width="350"></iframe>
</div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-54952555759969226372018-09-01T02:44:00.000+05:302018-10-13T01:17:06.378+05:30English to Mizo language translation about health problems and doctor consultation.<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4vEn4IGqOgOEw88USV-kGUrptHsGzyIHdWiBxyLPQx9sN26xDFUzct2YWyu2rKcIMYv9X65-g-4KzvHzUn8gt1s9wMWtz0q93yOCfCCrGlK7EUcQwHvZvlME-MZ9cL99BCUdA41Enfdsj/s1600/physiotherapy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4vEn4IGqOgOEw88USV-kGUrptHsGzyIHdWiBxyLPQx9sN26xDFUzct2YWyu2rKcIMYv9X65-g-4KzvHzUn8gt1s9wMWtz0q93yOCfCCrGlK7EUcQwHvZvlME-MZ9cL99BCUdA41Enfdsj/s320/physiotherapy.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Here is a list of tips for your health problems and doctor consultation guide in English to Mizo tawng (language):<br />
<i style="font-weight: bold;"><br /></i>
<b style="font-style: italic;">English: </b>I need to consult physiotherapist.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Taksa hmet dam thei rawn ka ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Where shall i meet surgeon?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Khawnge mi zaitu daktawr ka hmuh theih ang?<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>I need to meet dentist.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b> Ha daktawr hmuh ka ngai.<br />
<b><i><br /></i></b>
<i style="font-weight: bold;">English: </i>Can i meet doctor?<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Daktawr ka hmu thei angem?<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English:</i> Yes, he is available and you can meet him/her.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Aw, a awm lai ania, i hmu thei e.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>No, he is busy and you can meet him/her later on.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Aih, a buai rih a, nakinah i la hmu thei ang.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English:</i> My case is so important, i need to meet him now.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng:</i> Ka chanchin hi a pawimawh sia, tuna hmuh ngei a ngai.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>Wait, let me ask him/her.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Lo nghak rawh, amah kan zawt ang e.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>He is free, you can meet him/her.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>A awl e, i hmu thei e.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>Tell me about your case.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>I chanchin min hrilh rawh le.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>I have a stomach problem.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Ka pumpui hi ka sawisel a.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do you feel pain?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>A na ti thin em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Yes, i feel severe pain.<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Aw, na ka ti thin khawp mai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Okay, you need to do ultrasound test.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Awle, ultrasound a enfiah phawt i ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Take this paper and have a test on next room.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He lehkhapuan hi la la, pindan lehlamah va inenfiah tir rawh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I need to do tooth extraction.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka ha phawi tir ka ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Where is doctor laboratory?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Khawnge daktawr laboratory hi a awm le?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>You have to follow this prescription.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Hetiang damdawi chawh hi i ei angai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I don't know how take these medicine<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Heng damdawi te hi a ei dan tur ka hre lo.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>It's written in the doctor prescription paper.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Daktawr lehkhaah khan a inziak vek e.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Okay, i will follow the prescription.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Awle, a mi chawh ang chu ka lo zawm dawnnia.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Take care your health.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I hriselna i uluk dawnnia.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Take medicine on time.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Damdawi te a hun takah ei ang che.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>This medicine is to take before food.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi chawei hmaa ei tur a ni.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>This medicine is to take bi-daily.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi nikhatah vawi 2 ei tur a ni.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>Take this medicine before sleep.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi mut hmaa ei tur a ni.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>Take this medicine when you are in hungry.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi i riltam laiin i ei dawnnia.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>You need to get admit in hospital.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Damdawiinah dahluh i ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Can i have attendant?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Awmpuitu ka nei thei angem?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>You will have one attendant.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Mi pakhat awmpuitu i nei ang.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Will the hospital provide food?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Damdawiin lamin chaw ei tur min pe angem?<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>No, you have to get food from outside.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Aih, pawn lam atangin chaw eitur i lak angai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>When the doctor will come today?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Vawiinah engtik hunah nge daktawr a lo kal ang?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have to discuss this case with doctor.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Hemi thil/chanchin hi daktawr sawipui ka ngai.<br />
<br />
<i><b>English: </b>I am improving day by day.</i><br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>A ni telin ka ziawm zel e.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>When will i get discharge?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng:</b> Engtikah nge min chhuahtir theih ang?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Where is pharmacy shop?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Khawilai nge damdawi zawrhna dawr?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to buy medicine.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Damdawi lei ka duh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Give me one packet.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Pek khat min pe rawh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do you have change?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng:</b> Pawisa nawi i nei em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Give me plastic bag/polythene to carry these<br />
<i style="font-weight: bold;">Mizo tawng: </i>Heng ho ken nan hian polythene/plastic ip min pe rawh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>How is my test result?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng:</b> Enge ka inentirna chu a an?<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>You are fine, but you need medicine.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I tha e, mahse, damdawi i ei angai.<br />
<b><i><br /></i></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have a boil in my neck.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka nghawngah khawihli ka vei a.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I need to consult eye doctor.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Mit daktawr rawn ka ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have a pain in my back.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka hnungzangah hian na ka nei a.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am feeling chest pain<b style="font-style: italic;">.</b><br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka kawng ka herh a.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do you have medicine for chest pain?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Kawng herh damdawi i nei em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to get rid of pimples/acne.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Arngeng tih reh dan tur ka duh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to test sputum.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Khak entir ka ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to test my urine.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka zun entir ka duh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to do stool/feces testing/analylis<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka ek entir ka duh.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Get an X-ray test.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>X-ray va inentir rawh le.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do i need to take fast for this test?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Hemi inentir tur hian chawnghei ka ngai em?<br />
<span style="font-style: italic;"><br /></span>
<b style="font-style: italic;">English: </b>When is visiting hour?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Engtik nge damlo kan hun?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Will the doctor be available on morning?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Zingah daktawr a awm angem?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Come again after one week.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Chawlhkar khat hnuah rawn kal leh ang che.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have this problem from last month.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He harsatna hi thla hmasa atang khan ka nei tan.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>If i am not having translator i cant express myself.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Tawnglettu ka neih loh chuan keimah chuan ka insawifiah thiam lo.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Make a restriction on your diet.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I thil ei thinah chintawk nei thiam ang che.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>This medicine is very costly, i cant afford it.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi chu a to lutuk a, ka lei zo lo a ni.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>If i take this medicine, do i need to take it for long?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>He damdawi hi ei ta ila, ei rei angai angem?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Yes, you need to take for two months.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Aw, thla hnih chhung i ei angai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am feeling nausea, i am vommitting.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka awm a nuam lo, ka luak.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I having suffering motion sickness.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b><span style="font-style: italic;">Motor ka rui.</span><br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am suffering from diarrhoea<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka kua a tha lo.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>My ear is paining.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka beng a ana.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am fainting.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka thaw a chham.<br />
<b style="font-style: italic;"><br /></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do you feel nausea?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I chau nghulh em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am not okay<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka chiang kuang lo a ni.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I don't have appetite.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka chaw ei a tui lo.<br />
<b style="font-style: italic;"><br /></b>
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am having dizziness.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka lu a hai muai muai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have migrain<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Luna benvawn ka nei.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I am not feeling well.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka awm a nuam lo.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Do you have sweating?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I thlan a tla thin em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I have cavity in my tooth.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka ha ah kua a awm.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I will consult you again.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka la rawn rawn leh ang che.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Is the pain is swelling?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>A na lai chu a vung em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Yes, it's swelling after sometime<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Aw, a hnuah a rawn vung a.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>I want to get rid off bad cough/sore throat<b style="font-style: italic;">.</b><br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka khuhhnawk hi dam vat vat ka duh.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>Thank for your advise.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I mi thurawn avangin lawmthu ka hrilh a che.<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>I will come again.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Ka lo kal leh ang.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Who is farting?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Tunge vawih a?<br />
<br />
<i style="font-weight: bold;">English: </i>Do you often have drooling?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I chil a put fo thin em?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>You need to test your saliva.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I chil enfiah tir a ngai.<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Get well soon!<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I dam leh thuai dawnnia!<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Is this helpful or not?<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>Hei hi a tangkai nge tangkai lo?<br />
<br />
<b style="font-style: italic;">English: </b>Leave a comment.<br />
<b style="font-style: italic;">Mizo tawng: </b>I ngaihdan i hnuchhiah dawnnia.</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-729167807462648672018-01-29T02:39:00.001+05:302018-01-29T02:45:53.852+05:30English - Mizo language guide: friendly chit-chat (Thian dun titi dan tanpuina)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
English: May I know your name?<br />
Mizo: I hming min hrilh thei angem?<br />
<br />
English: Yes, my name is Thartei<br />
Mizo: Aw, ka hming chu Thartei a ni.<br />
<br />
English: Where are you from?<br />
Mizo: Khawi atanga lo kal nge i nih?<br />
<br />
English: I am from Lunglei<br />
Mizo: Lunglei atanga lo kal ka ni<br />
<br />
English: Thanks for your reply<br />
Mizo: Minchhan avangin lawmthu ka hrilh a che<br />
<br />
English: You are welcome<br />
Mizo: I ti lawmawm e<br />
<br />
English: Let's sit here<br />
Mizo: Hetah hian i thu ang<br />
<br />
English: No, i prefer standing<br />
Mizo: Aih, din ka duh zawk e<br />
<br />
English: Okay no problem<br />
Mizo: A tha lawm, pawi ka ti lo e<br />
<br />
English: What is your problem actually?<br />
Mizo: Enge i harsatna tak tak hi ni reng reng a?<br />
<br />
English: My problem is I am not fluent in Hindi<br />
Mizo: Ka harsatna chu Hindi hi duh angin ka thiam tha lo a.<br />
<br />
English: That's not a problem, I will teach you<br />
Mizo: Chung te chu a pawi hleinem, keiman ka zirtir dawn che a lawm.<br />
<br />
English: That's great, I will very glad<br />
Mizo: A van tha tak, ka lawm viau ang<br />
<br />
English: If you are glad thats my pleasure<br />
Mizo: I lawm chuan kei pawh ka lawm em em e<br />
<br />
English: Will you like to stay here<br />
Mizo: Hetah hian i cheng duh angem<br />
<br />
English: No, I am renting apartment<br />
Mizo: Aih, in la luah ve mek a<br />
<br />
English: How much you paid for house rent?<br />
Mizo: Inluahman ah engzat nge i pek?<br />
<br />
English: Initially I paid five thousand including security deposit<br />
Mizo: Atir in cheng sangkha ka pe a chu chuan security atan pek luh tur a huam tel vek a<br />
<br />
English: Anyway, how do you find this place?<br />
Mizo: Engpawhnise, he lai hmun hi enge i hmuh dan?<br />
<br />
English: Its a lovely place<br />
Mizo: Hmun ngaihnatawm tak a ni e<br />
<br />
English: Are you serious?<br />
Mizo: I ti tak tak em?<br />
<br />
English: Yes, I never tell a lie<br />
Mizo: Aw, thudiklo ka sawi ngai lo<br />
<br />
English: I really like your behaviour<br />
Mizo: I nungchang hi ka ngainat zawng tak a ni<br />
<br />
English: Dont be kidding<br />
Mizo: Min bawl suh aw<br />
<br />
English: No, I am not joking<br />
Mizo: Aih, ka uang lo<br />
<br />
English: I cant believe<br />
Mizo: Ka ring lo emai<br />
<br />
English: It's up to you, but i am trustful<br />
Mizo: I thu thu a ni e, mahse, ka rinawm<br />
<br />
English: I wish I can trust you<br />
Mizo: Rin theih che hi ka duhthusam a ni e<br />
<br />
English: You will know me later<br />
Mizo: Min la hre chhunzawm zel dawn a lawm<br />
<br />
English: Fine, tell me about your background<br />
Mizo: A tha e, i chanchin te min han hrilh la<br />
<br />
English: Thank you, I am from Aizawl, my parents are still alive and I am having 2 siblings<br />
Mizo: Ka lawm e, Aizawl atanga lo kal ka ni a, ka nu leh pa te hi an la dam a, pianpui unau 2 ka nei bawk.<br />
<br />
English: Where did you do your schooling?<br />
Mizo: Khawi lamah nge sikul te i kal thin a?<br />
<br />
English: Most of my academics backgrounds are done in Mizoram<br />
Mizo: Ka lehkhazirna chhuahna chu a tlangpuiin Mizoram ah deuh vek a ni mai<br />
<br />
English: So, You never studies in outside Mizoram<br />
Mizo: Anih chuan, Mizoram pawnah i zir chhuak ngailo a ni maw<br />
<br />
English: Yes you are almost right, i studied in Bengaluru for one year but i left the city for good reason<br />
Mizo: Aw i sawi dik thuak e, kum khat chu Bengaluru ah ka zir ve a mahse chhan tha zawk vangin ka chhuahsan leh a<br />
<br />
English: Thanks, I just asking you all these thing for a better relationship<br />
Mizo: A lawmawm e, kan inthian that zawk theih nan heng thil hi ka zawt ta vak che anih kha<br />
<br />
English:It's good, knowing each other makes us closer<br />
Mizo: A tha lawm, in hriatchian tawn hian innel na a siam a lawm<br />
<br />
English: I think I am not asking wrong things<br />
Mizo: Zawh loh tur te ka zawt em lo ang che chu maw<br />
<br />
English: No, no, your queries very normal<br />
Mizo: Teuh lo mai,i thil hriat duh te hi chu thil pangngai a lawm<br />
<br />
English: Well then, shall we order lunch?<br />
Mizo: Chuti anih leh, chawchhun kan lam tawh mai dawn em niang?<br />
<br />
English: What will you like to eat?<br />
Mizo: Enge i ei duh ang?<br />
<br />
English: I can take anything except spicy ones<br />
Mizo: Thil thak leh hmui ltk te nih loh chuan engpawh ka ei thei vek e<br />
<br />
English: You are so lucky you dont have much problem here<br />
Mizo: I vannei hle mai helaiah hian harsatna lutuk i nei lo a<br />
<br />
English: Right, I can adapt myself wherever I live in<br />
Mizo: A dik, khawiah pawh cheng ila ka in siamrem ve thei mai zel<br />
<br />
English: I appreciate your nature<br />
Mizo: I awmdan hi tha ka tih zawng tak a ni e<br />
<br />
English: Thanks for your good words<br />
Mizo: I tawngkam tha avangin ka lawm e<br />
<br />
English: When shall we meet next time?<br />
Mizo: Engtikah nge kan inhmuh leh dawn?<br />
<br />
English: I can't say it depend upon my work schedule<br />
Mizo: Ka sawi thei chiah lo, ka hnathawh dan a zir a ni mai<br />
<br />
English: Okay, let try to mee at least once in a week<br />
Mizo: Awle, kar khat ah vawi khat tal inhmuh tum ila<br />
<br />
English: Yes, I will keep in mind<br />
Mizo: Awle, ka lo ngaipawimawh dawnnia<br />
<br />
English: I saw your facebok profile<br />
Mizo: I facebook profile kha ka lo hmu a<br />
<br />
English: Oh! my God! am so shy<br />
Mizo: Awi leh Lalpa, ka va zak tak<br />
<br />
English: Never mind, am just stalking to you<br />
Mizo: Pawi ti suh, ka lo en ru ve che ni mai lawm<br />
<br />
English: Okay, i am not much regular in facebook<br />
Mizo: Awle, facebook hi ka khawih zing lutuk lo a<br />
<br />
English: I can guess it<br />
Mizo: Ka ring thiam mai e<br />
<br />
English: Why are you interest in mine?<br />
Mizo: Engatinge min ngaihven viau a?<br />
<br />
English: There must a reason<br />
Mizo: Chhan a awm a ni mai<br />
<br />
English: Hey, dont try to pull my leg<br />
Mizo: Hey, min chhaihkawlh tum suh aw<br />
<br />
English: No, I am just curious about you<br />
Mizo: Nilo, ka hrechiang ve chak che a ni mai a<br />
<br />
English: I am nothing, I am just like you see me<br />
Mizo: Engmah ka ni lo, i mi hmuh ang hi ka ni mai e<br />
<br />
English: I like your goodness<br />
Mizo: I felna ka ti em che a<br />
<br />
English: I am not good, I am just a norman humanbeing<br />
Mizo: Ka fel lo, mihring pangngai ve mai ka ni e<br />
<br />
English: Will mind to go out for dinner?<br />
Mizo: Zanriah ei chhuak tur a kal I pawiti lo angem?<br />
<br />
English: Never, I will very glad<br />
Mizo: Teuh lo, ka lawm zawng tak a ni ang<br />
<br />
English: Well, I will try to make a plan<br />
Mizo: A tha e, ruahmanna siam ka lo tum dawn nia<br />
<br />
English: I have to go, let's try to keep in touch<br />
Mizo: Ka kal angai tlat mai, inbiak zel kan tum dawnnia<br />
<br />
English: Of course, if you want to<br />
Mizo: Tehreng mai, i duh phawt te chuan<br />
<br />
English: From my side there will be no problem<br />
Mizo: Keimah lam atang chuan harsatna awm lo ang<br />
<br />
English: Thanks for your time<br />
Mizo: Hun min pek avangin ka lawm e<br />
<br />
English: Me too, thanks for your treat<br />
Mizo: Keipawh le, i thil min khilai avangin ka lawm e<br />
<br />
English: Need not mention such thing, I will let you know when I reached my office<br />
Mizo: Khang sawi kual angai lo, office ka thlen hunah ka rawn sawi dawnnia<br />
<br />
English: Yes, take care, see you soon<br />
Mizo: Awle, in uluk la, kan inhmu leh thuai dawnnia<br />
<br />
English: You too, nice meeting you<br />
Mizo: Nang pawh le, kan inhmu chu ka lawm hle mai<br />
<br />
English: Same here, you are so smart<br />
Mizo: Keipawh ka ni chiah, i zahawm khawp mai<br />
<br />
English: Bye bye, all the best<br />
Mizo: Bye bye mai le, tha deuhin aw<br />
<br />
English: I will remember you<br />
Mizo: Ka hrengreng ang che<br />
<br />
English: You make me happy<br />
Mizo: Min va han ti lawm tak em<br />
<br />
English: Have a great time<br />
Mizo: Hun tha takin hmang ang che aw<br />
<br />
English: You too, pray for me<br />
Mizo: Nang pawh le, min lo tawngtai pui dawnnia<br />
<br />
English: I will do that<br />
Mizo: Ka lo ti ngei dawnnia<br />
<br />
English: Try to do everything in time<br />
Mizo: Engkim a hunah tak tih tum ang che<br />
<br />
English: I will try my level best<br />
Mizo: Ke theih tawp a tha a tih ka lo tum dawnnia<br />
<br />
English: Thats my wish<br />
Mizo: Chu chu ka duhthusam a ni e<br />
<br />
English: Why are you so hard to leave<br />
Mizo: Tinge kalsan che hi a har em em ni<br />
<br />
English: Even me i can't leave you<br />
Mizo: Keipawh hian ka kalsan thei lo che a ni<br />
<br />
English: There must be something between us<br />
Mizo: Kan inkarah hian engmawni a awm aniang<br />
<br />
English: I think so<br />
Mizo: Ka ring tho mai<br />
<br />
English: Anyway, its time to go, will talk you later<br />
Mizo: Engpawhnise, ka kal a hun tlat, ka rawn be leh dawn che nia<br />
<br />
English: Okay, safe journey<br />
Mizo: Awle, tluang takin i kal/zin dawnnia<br />
<br />
English: I wish I can stay longer<br />
Mizo: La awm/cham rei theih nise ka va ti em<br />
<br />
English: Don't worry, there will be a better time<br />
Mizo: Lungngai suh, hun tha zawk a la awm leh dawn a lawm<br />
<br />
English: Thanks for reading this post<br />
Mizo: He thu hi i chhiar avangin i ti lawmawm e<br />
<br />
English: I will try to learn Mizo language throuh this help<br />
Mizo: He mi tanpuina i siam hmang hian Mizo tawng zir ka lo tum ang<br />
<br />
English: It's better to learn Mizo language through this English translation<br />
Mizo: He Saptawng lehlin kaltlang hian Mizo tawng zir chu a tha zawk a nia<br />
<br />
English: In internet i hardly see English to Mizo language help<br />
Mizo: Internet lamah hian Saptawng atanga Mizo tawng tanpuina hmuh tur a vang hle<br />
<br />
English: If i have a time I will try to post more often<br />
Mizo: Hun ka neih chuan hei aia zing hian rawn tarlan ka lo tum dawnnia<br />
<br />
English: Please leave a comment<br />
Mizo: I ngaihdan i lo sawi lang ve dawnnia<br />
<br />
English: I am doing right now<br />
Mizo: Tunah ka ti nghal mek e<br />
<br />
English: Wow, such a nice person<br />
Mizo: Ehe, a va han fel tak em<br />
<br />
English: See you comment makes me happy<br />
Mizo: I comment ka hmuh hian min ti hlim a sin<br />
<br />
English: Your kind words makes me blushing<br />
Mizo: I tawngkam tha hian min ti sen tawn tawn mai</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com12tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-10922167895906892082017-06-02T05:31:00.002+05:302017-06-07T02:35:12.405+05:30Best places to visit in Aizawl, Mizoram (A free advise for Three Days Trip)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
<b><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimcvQhKJe80AeGlfZ6zu_IbyChFvjTzVBqPRdj4B6CBM5NcLGrcNVNUYBb8VOggq_6L8tcJ7mTCZ2eF3UmrtOvBCFT6wav6Hfy9z2A2alZGLMumH-ftmsRXHk4kLduFwltXXgGv_H8KAPB/s1600/aizawl+city.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimcvQhKJe80AeGlfZ6zu_IbyChFvjTzVBqPRdj4B6CBM5NcLGrcNVNUYBb8VOggq_6L8tcJ7mTCZ2eF3UmrtOvBCFT6wav6Hfy9z2A2alZGLMumH-ftmsRXHk4kLduFwltXXgGv_H8KAPB/s320/aizawl+city.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aizawl city, Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Aizawl</b> - is the state capital city of Mizoram in North Eastern India Region. Aizawl is located in a hilly area. According to Census 2011 report 293,416 population are living in Aizawl city. The people living in Aizawl city are Christian majority. Aizawl is divided into various localities, commercial areas are - Zarkawt, Dawrpui, Chanmari, Tuikual, Khatla, Treasury square etc. The main market is located at Dawrpui area which is known as Aizawl bazar or bazarpui. In Aizawl Mizo tawng is the mostly spoken language, English is the second language and some people (but few) are also can be communicated in Hindi as well.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Best time to visit:</b><br />
Aizawl is in tropical monsoon area so that to avoid heavy rainy season best time to visit is September to December. Christmas season is more exotic period in Aizawl.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgamFEVkC-uYGQRt-IMjceUqpD3e9flWulFM7Pk1c9iedXDWkxEA8Td3Mqslq9ZozDeTAk702PrIOhbsNjttqbA-5MGUGeoar878uL1UZ-HRvblPFvrPhF3677V34o6blwBI12zfKXxIFtj/s1600/aizawl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgamFEVkC-uYGQRt-IMjceUqpD3e9flWulFM7Pk1c9iedXDWkxEA8Td3Mqslq9ZozDeTAk702PrIOhbsNjttqbA-5MGUGeoar878uL1UZ-HRvblPFvrPhF3677V34o6blwBI12zfKXxIFtj/s320/aizawl.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Khatla area, Aizawl, Mizoram.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>How to reach? </b><br />
First of all if you are an outsider from Mizoram (For Indian and non-Indian) you have to get Inner Line Permit (ILP) from state government authorities. Mizoram government has offices which are called Mizoram House in most of the Indian important metropolitan cities likes New Delhi, Kolkata, Bengaluru, Mumbai, Guwahati etc. From these Houses you can get ILP by paying few fees. If you want to know more details about Mizoram Houses please click here: <a href="http://www.mizoram.nic.in/more/houses.htm" target="_blank">Mizoram House Addresses</a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
If you travel by flight you can avail temporary ILP in Lengpui Airport premises. Aizawl can be reached by flight from Kolkata, Guwahati and Imphal. If you prefer road communication you can get daily passenger cab (Tata Sumo Cab) and night bus in Guwahati and Shillong. Guwahati/Shillong-Aizawl buses are operated by <a href="https://www.justdial.com/guwahati/Capital-Tours-India-Pvt-Ltd-Opposite-Bank-Of-India-Paltanbazar/9999PX361-X361-140329194046-U9T1_BZDET?xid=R3V3YWhhdGkgQ2FwaXRhbCBUb3VycyBJbmRpYSBQdnQgTHRk" target="_blank">Capital Travels</a> and <a href="http://www.networkbus.in/pgcontactus.aspx" target="_blank">Network Travels</a>. Usually travel from Guwahati/Shillong to Aizawl will take around 12-15 hours.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
If you want to travel by train there is no railway connectivity up to Aizawl so that you can travel upto Silchar Railway station, from there you may catch passenger bus or Tata Sumo passenger cab. From Silchar to reach Aizawl by bus or sumo cab you may spend around 6-7 hours.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Where to stay?</b></div>
<div style="text-align: justify;">
In Aizawl there are good hotels and guest houses. <a href="http://www.regencyaizawl.com/" target="_blank">Hotel Regency</a> (Zarkawt) and <a href="https://hotelfloria.in/" target="_blank">Hotel Floria </a>(Dawrpui) are the premium ones. If you choose to stay in star hotel these two hotels are recommended. For less budget you may choose to stay in Tourist Lodge (Chaltlang), The Grand Hotel (Zarkawt), Hotel Royalle (Dawrpui), Chawlhna Hotel (Zarkawt), Hotel Arini (Upper Khatla), <a href="http://www.northeastodyssey.com/hotels-resorts/mizoram/item/125-esquire-hotel.html" target="_blank">Esquire Hotel </a>(Sikulpuikawn, Mission veng), Hotel Serow (Chaltlang Lily veng), Tourist Lodge (Berawtlang, Zemabawk), Hotel Sangchia (Zarkawt), Hotel Millennium (Zarkawt).</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZPxmVCiBeEj3OdTgKKVRNA57EXiEyKeuN_7C6p4Ly5W45labSDhUwnaBnOimFilElXiWD3PtTZ60WOP3yupHhUfqRq70-3hR1ftxdFdaIb96FaGofE4sz1Mzs9eDBB0WIXD2fYtrMTi-x/s1600/regency+hotel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1600" data-original-width="1067" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZPxmVCiBeEj3OdTgKKVRNA57EXiEyKeuN_7C6p4Ly5W45labSDhUwnaBnOimFilElXiWD3PtTZ60WOP3yupHhUfqRq70-3hR1ftxdFdaIb96FaGofE4sz1Mzs9eDBB0WIXD2fYtrMTi-x/s320/regency+hotel.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hotel Regency, Zarkawt, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<b>Places to visit:</b></div>
<div style="text-align: justify;">
Unlike many other cities in India Aizawl has very less historical places and interesting places but its location had many beautiful natural gifts. If you like to visit new place where most people hardly seen you can have it in Aizawl. When you get up in the morning from your window you will see pure natural beautiful sunrise in the eastern side, and you will be greeted with Church bells ring at around 6 A.M from the nearby churches. People will walk out from their home to attend morning prayer services. When you open your window you will realize that you are now in the heaven on earth where peace and tranquility co-existed in a lovely city.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPxH6XKXVde9Lo8CtHTVGoEe2mTLKTg0iXG3mxnJBjVkYg2vo9bqCeGqhVWcxo4lbg0kWW_hLs3k5Xfm5UqFSKBYzLpt7pIy49wNKTWuI9PwWZNvm7hk3B7gRe_eLnVywLV8pMzgEAhhql/s1600/kv+paradise.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgPxH6XKXVde9Lo8CtHTVGoEe2mTLKTg0iXG3mxnJBjVkYg2vo9bqCeGqhVWcxo4lbg0kWW_hLs3k5Xfm5UqFSKBYzLpt7pIy49wNKTWuI9PwWZNvm7hk3B7gRe_eLnVywLV8pMzgEAhhql/s320/kv+paradise.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">KV Paradise, Durtlang, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
For the <b>First day</b> in Aizawl go straight to KV Paradise which is located at Durtlang in Aizawl northern side, this is called Mizoram Taj Mahal or Aizawl Taj Mahal. It is a memorial tomb of Mrs. Lalsangpuii Varte. You will have an exiting view of the tomb complex and the city landscape. From there your next destination must be Aizawl Theological College (ATC) campus. From their campus watch tower you can have a best view of Aizawl city's landscape. When you are in this watch tower don't forget to take selfie as you may not have a chance to take another selfie in such high point elsewhere.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6ZZ1BI1jZf6U7WRrYv5YhmxV5M_BK7rXybSzrrPi9BiUjz-UksUwkD5gMNWEjdiYpyBfL7s4pn6tqYutkeGxIqVpcMW-iG1hVsD-TgbYHxMskTy_KxywB_zPl4s9j-A2NfELYcpe5hlHx/s1600/atc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6ZZ1BI1jZf6U7WRrYv5YhmxV5M_BK7rXybSzrrPi9BiUjz-UksUwkD5gMNWEjdiYpyBfL7s4pn6tqYutkeGxIqVpcMW-iG1hVsD-TgbYHxMskTy_KxywB_zPl4s9j-A2NfELYcpe5hlHx/s320/atc.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Aizawl Theological College Watch Tower, Durtlang, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
From Aizawl Theological College (ATC) proceed to Zohandco Office in Chaltlang Lily veng. In this office you can avail Mizo handicraft, handloom and arts products. Next destination is Mizoram State Museum which is in MacDonald Hill, Zarkawt. In the museum they have various good collection of Mizo and Mizoram related things. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfimrsoGf-U-xqt75uBB4duZVPr0jO2Wc5o4ZDzSgepQ3u2P6M7taIuzTy1RK9aCUUnRmP1QpwgcKWKmkbtyHBbAse-jtj-bi3QqMSBuY1WEqtxgsZpHzvQoXB3ALxfp9q4jjtUcFkbcas/s1600/solomona+temple.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1200" data-original-width="1600" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfimrsoGf-U-xqt75uBB4duZVPr0jO2Wc5o4ZDzSgepQ3u2P6M7taIuzTy1RK9aCUUnRmP1QpwgcKWKmkbtyHBbAse-jtj-bi3QqMSBuY1WEqtxgsZpHzvQoXB3ALxfp9q4jjtUcFkbcas/s320/solomona+temple.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Solomon's Temple, Kidron Valley, Chawlhmun, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
In the afternoon your destination will be in western side. Take a route to Kidron valley, Chawlhmun area in Aizawl. There you can visit Solomon's Temple which is the biggest church in Aizawl and the entire Mizoram. It has huge and decorative structure, it is very worth to visit. From the temple you will proceed upward to Martyrs' Cemetery (Open on Monday to Saturday 9 AM - 4 PM) at Luangmual. But your taxi driver or local guide may properly knew it as 'Martar Thlanmual'. This is a memorial place for Mizo armies who laid their lives during the Mizo Uprising against Indian government in 1966-1986. </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT5zQ1kRM4NsJThqcOtxjqHVx5ddiWlJMsLnrgaVE2rK4kReywkxfPYAX_Cbx4SnMUVx-Gh5H8xJIm5ve9G86NI5ul-4dlyFDRduShoWmOaEFIbO66uEcIfwozrsTz6k9BsHqSZUPYvMzb/s1600/martar+tlanmual+aizawl.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT5zQ1kRM4NsJThqcOtxjqHVx5ddiWlJMsLnrgaVE2rK4kReywkxfPYAX_Cbx4SnMUVx-Gh5H8xJIm5ve9G86NI5ul-4dlyFDRduShoWmOaEFIbO66uEcIfwozrsTz6k9BsHqSZUPYvMzb/s320/martar+tlanmual+aizawl.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Martyrs' Cemetery (Martar Thlanmual), Luangmual, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
From there you may proceed to <span class="st">Hnam Chhantu Pawl Handloom & Handicraft showroom at Upper Republic road. In this showroom you can buy souvenir made of bamboos and canes and many other crafts products. Then to have an evening moment you may go to </span>Aizawl view in Tlangnuam hilltop. Below Tlangnuam Presbyterian Church you have to park your vehicle as the watch tower is in hilltop it can be reached only by walk. From the Tlangnuam watch tower (also known as JF Viewing gallery complex) you will enjoy the panoramic view of Aizawl city landscape in any directions. You can also see the beautiful sunset from this hilltop. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
After spending whole day in Aizawl you may have dinner in Mizo traditional restaurants like ZOfoods (Treasury square, near Vanapa Hall) and Red Pepper Restaurant (Chanmari, near New Life Hospital). After having dinner and if you are still fit enough you may go to Folkland Park in Folkland veng to enjoy go-karting, laser tag game, futsal and many more games.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtscEBAUyL-0R0xWm5AiJMxe9LiypNB7FPZFizKxJ5Lh9Hzy7nrK20d3NSj5YDdkQdxse-3y1P5mPEKyFJ2m6OS9RR66iICdSeuqAH1Cr69E0hhvk0kEweZN9z0uwxqHCFUIV3-HppCm6v/s1600/aizawl+bawngkawn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtscEBAUyL-0R0xWm5AiJMxe9LiypNB7FPZFizKxJ5Lh9Hzy7nrK20d3NSj5YDdkQdxse-3y1P5mPEKyFJ2m6OS9RR66iICdSeuqAH1Cr69E0hhvk0kEweZN9z0uwxqHCFUIV3-HppCm6v/s320/aizawl+bawngkawn.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bawngkawn area, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
For the <b>Second day</b>, destination will be at Reiek village (29.1 kms from Aizawl). You can have nature trekking upto Reiek hilltop. In this village you can also visit typical Mizo village and tourist complex. While coming back from Reiek you may stop for a while in the next village called Ailawng. There you can find the famous cave called Khuangchera Puk. To refresh yourself take a short break at Tlawng river. The fresh water in the Tlawng river and its environments will give you a refreshing mind. If you spent less time in Reiek hill and reaching Aizawl before sunset you may have a chance to visit Aizawl bazar (Main market).</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-gwBWaqbrmWfFGSI5fwswlMLjpXBAFKBCPbh2e27d2Ol-ARt8p3srfGjIQLpQJA_1MnSMDnzkix7PmlQc1Q_44esrOSWw72bLSmTyHuz4Qp-2WwX8tY0HoCQgX_L53Sui0DjdcGV4EY_M/s1600/falkawn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-gwBWaqbrmWfFGSI5fwswlMLjpXBAFKBCPbh2e27d2Ol-ARt8p3srfGjIQLpQJA_1MnSMDnzkix7PmlQc1Q_44esrOSWw72bLSmTyHuz4Qp-2WwX8tY0HoCQgX_L53Sui0DjdcGV4EY_M/s320/falkawn.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo Cultural Centre, Falkawn, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
For the <b>Third day</b>, prepare yourself for another long road trip. As your destination for this .time will be upto Thenzawl you have to set out in early morning not later than 7 A.M. When you reach Falkawn village just have a short visit to Mizo Cultural Centre, you can see typical Mizo village there. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtGKUvebI3R_yFNht8GWY7QqPF6qJsGq8YiIi2Dz7nO9BHk8ImOWS7L-E7yrliXGfNHtwfURh5cvtVH3eLeEhjG2i6HdI8Jm0wygKx1MPNdVRfFeusa0pxCAeurb1fid76E7upao4dNmWI/s1600/hmuifang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtGKUvebI3R_yFNht8GWY7QqPF6qJsGq8YiIi2Dz7nO9BHk8ImOWS7L-E7yrliXGfNHtwfURh5cvtVH3eLeEhjG2i6HdI8Jm0wygKx1MPNdVRfFeusa0pxCAeurb1fid76E7upao4dNmWI/s320/hmuifang.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hmuifang Park, Lallianvunga Hmun, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
From Falkawn your next destination will be Hmuifang Tourist centre. Over there you can have mountain view and nature thrill for an hour. From Hmuifang village you will go down to Sialsuk village to see the beautiful charming hills. Sialsuk hill is a very famous and nice place for having a mind refreshing moment. If you are in Sialsuk hill you may think that you are in Scotland or Switzerland. </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnPKL9EoiuwEfaT6Nmn3heWLgHNjnVuGmn_RpX7LFR3508dTrDGhUck7FW6mI9OtHUne-aJ9B5s4Lyz7K91tjqPkBHt8etsBaWs-cQHrlbCgcqaSpRPrfByCF8vEEBgiJqE02AYTt89paX/s1600/sialsuk+tlang.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnPKL9EoiuwEfaT6Nmn3heWLgHNjnVuGmn_RpX7LFR3508dTrDGhUck7FW6mI9OtHUne-aJ9B5s4Lyz7K91tjqPkBHt8etsBaWs-cQHrlbCgcqaSpRPrfByCF8vEEBgiJqE02AYTt89paX/s320/sialsuk+tlang.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sialsuk hill, Sialsuk, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
From Sialsuk village the next destination will be Vantawng fall (local people called Vantawng Khawhthla) in Thenzawl. Vantawng waterfall is considered as the highest waterfalls in Mizoram. You can reach by following non metaled road from the main road. It has a good watch tower, from that tower you will a good view of waterfalls. When coming back from waterfalls you may stop at Thenzawl bazar to buy Mizo traditional clothes and other hand loom products.Thenzawl is famous for Mizo traditional hand loom products. Apart from that if you still have time you may visit Deer park also. From Thenzawl just drive straight to Aizawl and relax for your last night in Aizawl. One thing you have to keep in mind is that in Aizawl there is no night centres. So that you may enjoy dine out and free walk in the street. All the major shops and commercial centres will be shut in dusk. </div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCqh4fjXsVClwxYtpG5q21UqXujBOG74LSLyJoUx-NLw9qPvN6ZLnYXUlcHpVwJRbGiT38EBCS8dusDq_a6ZGPdR5kL6M8ROg-wUsj5yohQ7l4kituDnGHaKPp22HMJKPF9ieF1EW3kIIO/s1600/vantawng.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCqh4fjXsVClwxYtpG5q21UqXujBOG74LSLyJoUx-NLw9qPvN6ZLnYXUlcHpVwJRbGiT38EBCS8dusDq_a6ZGPdR5kL6M8ROg-wUsj5yohQ7l4kituDnGHaKPp22HMJKPF9ieF1EW3kIIO/s320/vantawng.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vantawng waterfalls, Thenzawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
On <b>Fourth day</b> before proceeding to Lengpui airport you may just drop in to Millennium Centre (Upper Bazar), which is the first and biggest shopping mall in Aizawl. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3LvXJSCNNiayXyBeq2BzOtXlXwwt_ha35FGeXNEGH1d1MU0GjeHd4-Yhnfu2_IdMf4kcJkbDkgWBcPN2PWO8s_2pyIyVvZsEyDI3RyC7yR_ak76hIUyV8RzzBn9xdopeaz3O25wwCN8t/s1600/aizawl+evening.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgZ3LvXJSCNNiayXyBeq2BzOtXlXwwt_ha35FGeXNEGH1d1MU0GjeHd4-Yhnfu2_IdMf4kcJkbDkgWBcPN2PWO8s_2pyIyVvZsEyDI3RyC7yR_ak76hIUyV8RzzBn9xdopeaz3O25wwCN8t/s320/aizawl+evening.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sikulpuikawn, Mission veng, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<b>Last free advise:</b> Do not trust to the mere internet travel operators, they are just displaying their advertisements without having proper knowledge of Aizawl. Some internet travel operators are doing this cheap business from Delhi, Kolkata, Mumbai etc. even themselves are never been to Aizawl. You may contact to the state government <a href="https://tourism.mizoram.gov.in/" target="_blank">Tourism Department </a>(<span class="_xdb">Telephone: </span><span class="_Xbe _ZWk kno-fv"><span data-dtype="d3ph">0389 233 3475) for prior queries.</span></span></div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-32650011590990872342017-04-02T02:22:00.000+05:302020-06-28T05:12:17.270+05:30English to Mizo language translation (Conversation)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal">
English: Are you on Facebook?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Facebook ah I awm em?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: If you are in Facebook, how do you write your profile name?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Facebook ah I awm chuan engtin nge I hming I ziah?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: My account is Remthangi Ralte <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka account chu Remthangi Ralte tih a ni<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: If I send friend request will you accept me?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Friend request rawn thawn che ila min pawm angem?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Sure, I will accept you.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Tehreng mai, ka lo pawm ang che.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: What is your hobby?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Enge I tui zawng?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: My hobby is playing football<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Football khelh hi nuam ka ti.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Cool, I am also interest in playing football<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: A va tha ve, keipawh inkhelh hi ka tui a<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Are you using Instagram?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Instagram I hmang em?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Yes, I am in Instagram<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aw, Instagram ka hmang<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: How do you write your name in Instagram?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Instagram ah engtin nge I hming I ziah?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I write my name like this â Remthangi Ralte<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka hming chu hetiang hian ka ziak â Remthangi Ralte<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Can I follow you in Instagram<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Instagram ah ka follow thei che angem<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Of course, no problem.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Tehreng mai, I duh phawt chuan.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I cannot speak Mizo language, but, I want to see you in
Instagram<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mizo tawng ka thiam lo a, mahse, Instagram ah hmuh che
ka duh a.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Hope you donât mind my language<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka thilsawi hi I huatzawng a nih loh hram ka beisei<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: If you donât like it, I beg your pardon<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: I duh loh zawng a nih chuan I ngaihdamna ka dil e.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Can we be a friend?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Thian kan ni
thei angem?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: If I am your friend, I will be glad to you.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: I thian ka nih chuan I chungah ka lawm em em ang.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Yes, we can be a friend<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aw, thian kan ni thei ang<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: No, we cannot be a friend<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aih, thian kan ni thei lo ang<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Why? What is your problem?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Engatinge? Enge harsatna I nei a mi?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: No, I donât have problem, but I am already taken.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aih, harsatna ka nei hran lo a, mahse, ngaihzawng ka
nei a.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: So whatFriendship is just a matter of fun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: A Pawi a mi,
inthian tawn te chu a hlimawm ve a lawm<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: No, I am so committed on my relationship<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aih, Ka ngaihzawng ah hian kei chu ka nghet lutuk a<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Okay, have a fun<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Awle, hlimtakin awm dawnnia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Thanks for your reply<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Min chhan avangin ka lawm e<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Itâs not a big deal<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Thil harsa vak a ni hleinem<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Are you sure?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: I chiang em?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Yes, I am sure.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aw, ka chiang e.<o:p></o:p><br />
<br />
English: Okay, bye<br />
Mizo: A tha alawm, a nih leh phawt aw.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: In case if you need my contact here is my number 9000000<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Min biakpawh theihna I duh takin hei hi ka number aw
900000<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I will call you when I needed<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka mamawh hunah ka rawn bia ang che<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Anytime<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Engtikhunah
pawh<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: You are so kind<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: I fel hle mai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I am not<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Chutiang ka ni lo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Nice
chatting with you<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Kan in bia chu ka lawm hle mai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Me too<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Kei pawh le<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: See you next time</div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Kan in hmu leh thin dawnnia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: My pleasure<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: A nuam ka ti<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: You are so sexy<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: I pian a nalh hle mai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: No, I am not sexy, I am just a normal one<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aih, Ka nalh
lo, mi pangngai mai ka ni e<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Thanks for your compliments<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Min fakdernaah ka lawm e.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I am telling truth<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Thudik ka sawi e<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I think so<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka ring reng a ni<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Donât be sarcastic <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mi ti el vel suh aw<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I hate fake people<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mi lem lutuk ho hi ka hua<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I am not fake<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka lem lo ania aw<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Be smart and caring<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Hawihawm la, mi
ngaihven tha bawk ang che<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Yes, I will do that<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aw le, ka ti ngei ngei ang<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Can I trust you?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka ring ngam che ang'em?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Of course, I never lie<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Tehreng mai, dawt ka sawi ngai lo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: When will you be online?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Engtikah nge I online ang?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: When shall I get English-Mizo online translator?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Engtikah nge Saptawng atanga Mizo tawng lettu ka hmuh
theih ang?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I will find out<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka lo zawng chhuak dawnnia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Okay, please tell me soon<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Aw le, min hrilh thuai dawnnia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: These days everything has to be done online<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Tunlai hi chuan engkim mai hi online a tih vek angai
tawh a<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I find this blog is helpful for English-Mizo
translation<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: He blog hi Saptawng-Mizo tawng leh nan a tangkai hle
in ka hria<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Mizo
language is bit difficult to learn<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mizo tawng chu zir a har ve det a ni<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I think so, it is tonal language<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka ring, thluk dan bik nei tawng a nia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: But I like the tone<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mahse a tluk hi nalh ka ti<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I wish I can understand Mizo language<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Mizo tawng hi
thiam ve ka chak ngawt mai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Donât worry you will understand someday<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Lungngai suh, engtikniah emaw chuan I la thiam ve mai
ang<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I will try my best<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka theih tawp ka lo chhuah dawnnia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Thanks for your visit<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Min rawn tlawh a a lawmawm hle mai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: I will remember you</div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Ka hrenreng ang che</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Wow, you are so sweet</div>
<div class="MsoNormal">
Mizo: Awi, i va han ngainatawm tak em</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
English: Please remember me</div>
<div class="MsoNormal">
<o:p> Mizo: Min hrereng ang che</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: You have been good to me</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: Ka chungah i tha hle mai</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: You are a good person</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: Mi tha tak i ni e</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: Thanks for your kindness</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: I ngilneihna avang lawmthu ka hrilh a che</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: Let's have dinner together</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: Zanriah kil ho ang u</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: I can't wait</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: Ka nghakhlel tawh a ni</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>English: Sure, there will be good time</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p>Mizo: Tehrengmai, hun tha la rawn herchhuak mai ang.</o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
You can learn the above English - Mizo conversations in the following two YouTube videos:<br />
<br /></div>
</div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/esHeFFi-vaU" width="350"></iframe>
</div>
<iframe allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" frameborder="0" height="250" src="https://www.youtube.com/embed/Bl3_8kY4rOw" width="350"></iframe>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com39tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-14532491314508631572017-01-21T02:36:00.001+05:302017-01-24T04:21:46.665+05:30Mizo Celebrities pictures @Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk (Day Two)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
As I have mentioned in my last post Mizoram Music Festival 2016 was hosted at Sialsuk hill. Here are the pictures of Mizo celebrities that I have taken in the day two of the extravagant fest:<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9LUam088O2Kw3S_LYmljzJXRBAI6j5DmdWysgiHpzqLsSuwCTe-c9IMivm77FctonWeDZpsEKGKW5lJMkFLo7b0yA9ekbsTIG3_zCuF1AFQgbEDoXBbFYUI99iuEL-cNzo2tGHmV9MwPj/s1600/1+-+ruatfeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9LUam088O2Kw3S_LYmljzJXRBAI6j5DmdWysgiHpzqLsSuwCTe-c9IMivm77FctonWeDZpsEKGKW5lJMkFLo7b0yA9ekbsTIG3_zCuF1AFQgbEDoXBbFYUI99iuEL-cNzo2tGHmV9MwPj/s320/1+-+ruatfeli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Ruatfeli (Triau Trackx), <br />Sex: Female, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIMrhF5lXNED_Z6-HlUxrHF0NTa8LsgQNRJfiGnYjG-5hOOgeJcQcIq2Ht-IxYUDvacQHeARcArB5BY7ZJYscfuJcRuioaskVETMlPmZkiov-KELMd7sS_76yshz_DAI92_ebveh4GqaZ/s1600/2+-+ruatfeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEguIMrhF5lXNED_Z6-HlUxrHF0NTa8LsgQNRJfiGnYjG-5hOOgeJcQcIq2Ht-IxYUDvacQHeARcArB5BY7ZJYscfuJcRuioaskVETMlPmZkiov-KELMd7sS_76yshz_DAI92_ebveh4GqaZ/s320/2+-+ruatfeli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Ruatfeli (Triau Trackx), <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidfGJfGZ3NyGMgzCiBdi5Kuuk7f5i55sdROrq5MDx65EHKCKFqHrS3aRffEIaybMLuW7yovAR6dP0vmFixts8HRvrbmxeeFaUvcWMbvXUXGXRabhm3VwYGV7I4AlhvfJUg64itm9SgUBSj/s1600/3+-+ruatfeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidfGJfGZ3NyGMgzCiBdi5Kuuk7f5i55sdROrq5MDx65EHKCKFqHrS3aRffEIaybMLuW7yovAR6dP0vmFixts8HRvrbmxeeFaUvcWMbvXUXGXRabhm3VwYGV7I4AlhvfJUg64itm9SgUBSj/s320/3+-+ruatfeli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Ruatfeli (Triau Trackx), <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7659HftoU-Fe9TeLrzQzKnauUMzx0a-N1Motr76aeDjseqsGkobqb5J_B55fMqW8bGE6zGW79nlxXnAJmgdPIf_ml_c88Arh0tY99ZP0hmKL8LXeHUcn0DEHwTnpXKXrYsJ3LYbxg0oY/s1600/4+-+Feli+fanai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjf7659HftoU-Fe9TeLrzQzKnauUMzx0a-N1Motr76aeDjseqsGkobqb5J_B55fMqW8bGE6zGW79nlxXnAJmgdPIf_ml_c88Arh0tY99ZP0hmKL8LXeHUcn0DEHwTnpXKXrYsJ3LYbxg0oY/s320/4+-+Feli+fanai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Feli Fanai,<br />Sex: Female, Celebrity status: Artist, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiehs0-u8DZvZhgew6_27HR3rM7yk8cUp3FM4upEP63V8ArPOOew11JybHS9dOWBo6Jh9Aml2DtCJ6HY18nyw52sO_mu1hjVM28Q1SZOEOVACSfH3OxLe9wt9PISUhCBhzjAsC6KqoswO2G/s1600/5+Feli+Fanai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiehs0-u8DZvZhgew6_27HR3rM7yk8cUp3FM4upEP63V8ArPOOew11JybHS9dOWBo6Jh9Aml2DtCJ6HY18nyw52sO_mu1hjVM28Q1SZOEOVACSfH3OxLe9wt9PISUhCBhzjAsC6KqoswO2G/s320/5+Feli+Fanai.jpg" width="213" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Feli Fanai,<br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHccpr0lnoEodHt98BIPyd7rreP2z_-HVXVG5yrxlrb64p23_0fcoBFduvf5mGnDUO-fVhyphenhyphencL0PqMQO1B7RdW0xpvbnoc4ZvktpwsUJLkJkvHAPmKFlcBDe-4_E0dXDfXLgUcWfP68vELz/s1600/6+Alex.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHccpr0lnoEodHt98BIPyd7rreP2z_-HVXVG5yrxlrb64p23_0fcoBFduvf5mGnDUO-fVhyphenhyphencL0PqMQO1B7RdW0xpvbnoc4ZvktpwsUJLkJkvHAPmKFlcBDe-4_E0dXDfXLgUcWfP68vELz/s320/6+Alex.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Mr. Alex Lalchhuankima, <br />Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0UdAs_evBHrVOJanoMhebNq_M54caS6AKJ_CMWHeRRfmceqvz1fe23s_dN12f3Hh_OyRzXMg-4AJeJAQzYmEHH4ULDKWlVOvCOnwfuUnywJw-LleNN7A2sB7BwfI2PIf57cUOVEyXWvgj/s1600/7+rosy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0UdAs_evBHrVOJanoMhebNq_M54caS6AKJ_CMWHeRRfmceqvz1fe23s_dN12f3Hh_OyRzXMg-4AJeJAQzYmEHH4ULDKWlVOvCOnwfuUnywJw-LleNN7A2sB7BwfI2PIf57cUOVEyXWvgj/s320/7+rosy.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Rosy K Remsangpuii, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilYp6a8U16xZ_EsFXnaST2Z26nKIoxMt1c5el3EZt5zAQBc-3SDcnS6pOCGa04sZCgCSk9onULpmhWNmL0tgx-vuv6NM2mL3L2JrLCT_-_dP_7plZVMV6h8o5ZjQFWPv9zNdiB7LvJdkSh/s1600/8+rosy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilYp6a8U16xZ_EsFXnaST2Z26nKIoxMt1c5el3EZt5zAQBc-3SDcnS6pOCGa04sZCgCSk9onULpmhWNmL0tgx-vuv6NM2mL3L2JrLCT_-_dP_7plZVMV6h8o5ZjQFWPv9zNdiB7LvJdkSh/s320/8+rosy.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Rosy K Remsangpuii, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_vJLuPajAaWqK3I8CxUcmtMvoe0ov7958l6LUY-WYzZUZkMg3XagPvXhX6riVG7yvi28H3P_ThUkbzzOJ7P9-nqRVZa8d0GKwVDJc1uSXc99gIq_pnbvuziFGr1PQ4T4XoZGMhQba022A/s1600/9+TBC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_vJLuPajAaWqK3I8CxUcmtMvoe0ov7958l6LUY-WYzZUZkMg3XagPvXhX6riVG7yvi28H3P_ThUkbzzOJ7P9-nqRVZa8d0GKwVDJc1uSXc99gIq_pnbvuziFGr1PQ4T4XoZGMhQba022A/s320/9+TBC.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Mr. TBC Zaithanpuia, <br />Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRmtx8QDDyLrAyXoj6Tkb1nQ8w88tL-1x_L8sf-cl4p7ybLA_rUPqwWwyCG2L3LbBw0hzJFhRkaraj-0SCh36kZtCCdwsKpx60WelDXXI1ZU6ive6TinQcXBAF50W3_j964FqmeAvLrnNG/s1600/10+vanlalhlana.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRmtx8QDDyLrAyXoj6Tkb1nQ8w88tL-1x_L8sf-cl4p7ybLA_rUPqwWwyCG2L3LbBw0hzJFhRkaraj-0SCh36kZtCCdwsKpx60WelDXXI1ZU6ive6TinQcXBAF50W3_j964FqmeAvLrnNG/s320/10+vanlalhlana.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Mr. H Vanlalhlana, <br />Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdZUl1WYBgS2q_497N9b7EkQxg5sOp8psvc6yY2slU4G_WY5dTz2aA0vh5b5G0jO5weblECstaDBEP6uMzez88HmYUWwdyIvIB_0HuGSKUrcDajOnvaNFtM4_C2eHueGL3QQR6R0NLywaZ/s1600/11+albatross.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdZUl1WYBgS2q_497N9b7EkQxg5sOp8psvc6yY2slU4G_WY5dTz2aA0vh5b5G0jO5weblECstaDBEP6uMzez88HmYUWwdyIvIB_0HuGSKUrcDajOnvaNFtM4_C2eHueGL3QQR6R0NLywaZ/s320/11+albatross.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb band Albatross, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpyqlwKPzYs7aDMwL2slVwr2-K17QcP3zHCEbzH0_3-3lKM3u30_JdrSsZF7EivGFwjEYN9z_8-6IZpXq3_N_Euc_CcwF4080GEbI3e7SeWZ54K9gTfzZldh_UuBpo91J-8e49dw0WAz-Z/s1600/12+rintea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpyqlwKPzYs7aDMwL2slVwr2-K17QcP3zHCEbzH0_3-3lKM3u30_JdrSsZF7EivGFwjEYN9z_8-6IZpXq3_N_Euc_CcwF4080GEbI3e7SeWZ54K9gTfzZldh_UuBpo91J-8e49dw0WAz-Z/s320/12+rintea.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Mr. Rintea of Albatross Band, <br />Sex: Male, Celebrity Status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8XXxEYKG-_vjdXNZnszTpUq9fHnjJQ3r0MgvToXnzCc_y390e2v4_wmwsUw-QTxeCExfxgAlZ4njaeUTECnWM7GkM8FOezCeHlk_QNDFSE823FUOSxUQeRe-GDO55y259gI6uJhj3QkQD/s1600/13+hmingpuia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8XXxEYKG-_vjdXNZnszTpUq9fHnjJQ3r0MgvToXnzCc_y390e2v4_wmwsUw-QTxeCExfxgAlZ4njaeUTECnWM7GkM8FOezCeHlk_QNDFSE823FUOSxUQeRe-GDO55y259gI6uJhj3QkQD/s320/13+hmingpuia.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb guitarist Mr. Hmingpuia of Albatross band,<br />Sex: Male, Celebrity status: Guitarist/Musician<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR19V6fvLbxqXYSrcJ55KClbrBpUgp2VvwawxeDDBY6xb_yjkjYE0BxA6u6N0dL53Uj3jKaEr9XkPhYs8CdXrNnuCBk-nbHRfKlCCAiFjxioveMSiTvyf4kT5SXNc1FuOCf0yhsgE0bKj8/s1600/14+feli+fanai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiR19V6fvLbxqXYSrcJ55KClbrBpUgp2VvwawxeDDBY6xb_yjkjYE0BxA6u6N0dL53Uj3jKaEr9XkPhYs8CdXrNnuCBk-nbHRfKlCCAiFjxioveMSiTvyf4kT5SXNc1FuOCf0yhsgE0bKj8/s320/14+feli+fanai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Feli Fanai,<br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNtGOdID6Qc9UaEliitaKNdxVmxi7FllLa7y9TCfKVfQura5Yq98yPIFiAUZveqg6cY6SgCvK4f8-IbvyXI_bFSoqVuUGcQsEexiIhEhSO5uhhfrWRzAKxaD_xEm9VYi53jpCjm1_pDsDQ/s1600/15+feli+fanai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNtGOdID6Qc9UaEliitaKNdxVmxi7FllLa7y9TCfKVfQura5Yq98yPIFiAUZveqg6cY6SgCvK4f8-IbvyXI_bFSoqVuUGcQsEexiIhEhSO5uhhfrWRzAKxaD_xEm9VYi53jpCjm1_pDsDQ/s320/15+feli+fanai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Feli Fanai, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyE-iZyo48glspbqPPGPabzkop1uo-L-RogNQTQnQeRg_KvF9kJQY-VKcyCscgWR9VHWvrnhNX_8HwFE-f-Yl2W4VWkCnQ6ES2qU3YGj0H0xqotY47qjsqvdXX-7NnRDlzEUO4xYRaBRNV/s1600/16+feli+fanai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyE-iZyo48glspbqPPGPabzkop1uo-L-RogNQTQnQeRg_KvF9kJQY-VKcyCscgWR9VHWvrnhNX_8HwFE-f-Yl2W4VWkCnQ6ES2qU3YGj0H0xqotY47qjsqvdXX-7NnRDlzEUO4xYRaBRNV/s320/16+feli+fanai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Feli Fanai, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWX4X0j1rZ5o5uDgNcK-MxqYOGt4AqYlixenz1koXMqCkn24of1g2dwKQ1S1ZnTdPOMLUpSPJ8mWLU39F-Kg4TGFHcncTPFoEbA4KaQuFhmNhKjIGTFAI-OSiiTrqzCbqvkVozTAwJH5FO/s1600/17+dj+lalvenhimi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWX4X0j1rZ5o5uDgNcK-MxqYOGt4AqYlixenz1koXMqCkn24of1g2dwKQ1S1ZnTdPOMLUpSPJ8mWLU39F-Kg4TGFHcncTPFoEbA4KaQuFhmNhKjIGTFAI-OSiiTrqzCbqvkVozTAwJH5FO/s320/17+dj+lalvenhimi.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. DJ Lalvenhimi, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU2iwmg5AYGXzdP4qAYLHl8H41JYH5Yim_1oWKafVy7zdQkd_gFP52-KXPsuyjRQa9dYbSBiGLShpBMErx8xhFtiSKAv1Xo3mB1ibTgvbXzsNV4WTt8mHk6SR6-IoLwc0_6LPxUWpbHDkD/s1600/18+dj+lalvenhimi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgU2iwmg5AYGXzdP4qAYLHl8H41JYH5Yim_1oWKafVy7zdQkd_gFP52-KXPsuyjRQa9dYbSBiGLShpBMErx8xhFtiSKAv1Xo3mB1ibTgvbXzsNV4WTt8mHk6SR6-IoLwc0_6LPxUWpbHDkD/s320/18+dj+lalvenhimi.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. DJ Lalvenhimi, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjydzbMBlQV3if8ePd1hO5vG7TIOV9jCTI03RKwnnRhaz7iqIOA8MiNN2bv6RhtarWKt6Ty-eEHfzPR7byZqZd6_l0mtffSBuORWT6BlmdrBYJekOEiNCqozJsAKi3yXE3OlkilziioDs6/s1600/19+dj+lalvenhimi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgjydzbMBlQV3if8ePd1hO5vG7TIOV9jCTI03RKwnnRhaz7iqIOA8MiNN2bv6RhtarWKt6Ty-eEHfzPR7byZqZd6_l0mtffSBuORWT6BlmdrBYJekOEiNCqozJsAKi3yXE3OlkilziioDs6/s320/19+dj+lalvenhimi.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. DJ Lalvenhimi, <br />Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmY1yGqdLCq0KjgBAZJWZju97dOybICwUEMi6zSnJ1ze72OYDYNJP9QE1hG0UdDF1qFySfEAix9uuFmeqPR-FAF_s8REdrJTRoRyLche_5vbD_1eMTawtUrF70Ks5i8PSoxDh2Q8zKlvM3/s1600/20+ruatfeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmY1yGqdLCq0KjgBAZJWZju97dOybICwUEMi6zSnJ1ze72OYDYNJP9QE1hG0UdDF1qFySfEAix9uuFmeqPR-FAF_s8REdrJTRoRyLche_5vbD_1eMTawtUrF70Ks5i8PSoxDh2Q8zKlvM3/s320/20+ruatfeli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Ruatfeli (Triau Trackx), Mizoram Music Festival 2016, Sialsukk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLgrhJyhhwWBtYQopakBVKAOW_wR-EVS6LwwqNN4lRjIRCvW1GwogDBQGRFjv9ubNXFMAyPuxP0ET8gGVPD7TFPU8NkZriogR5g9sBB8uKTut9enULY7H2bjWsfxrwYRvBF5DziJJYfLOW/s1600/21+ruatfeli.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLgrhJyhhwWBtYQopakBVKAOW_wR-EVS6LwwqNN4lRjIRCvW1GwogDBQGRFjv9ubNXFMAyPuxP0ET8gGVPD7TFPU8NkZriogR5g9sBB8uKTut9enULY7H2bjWsfxrwYRvBF5DziJJYfLOW/s320/21+ruatfeli.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb artist Ms. Ruatfeli (Triau Trackx), Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_-0gIfX88kB4P8mKLEy6vJk7oHcafr3FwAJ0nS4oLYYi4gsc9Ddq-zJyeby4Sedgu8wmQM6KDJeLw1EN0cQbivn_IFfLx5fB9jvHkttgKjhFG_FdP2KXl8leuEwvleyfx16xo98dC7WHg/s1600/21+shaihills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_-0gIfX88kB4P8mKLEy6vJk7oHcafr3FwAJ0nS4oLYYi4gsc9Ddq-zJyeby4Sedgu8wmQM6KDJeLw1EN0cQbivn_IFfLx5fB9jvHkttgKjhFG_FdP2KXl8leuEwvleyfx16xo98dC7WHg/s320/21+shaihills.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Shai Hills, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh89NGxZfHYROd1hhHZwhsnte6l1Tfj5K_E8O82zR4omMcggjRz1yR0UsB6IUrB-ORaq3H5CsoQR7aCQYKN0hzjZyeJgnf-h5gBtkhe8mQo3syGSoS6Ctyz-BXG5R2ZU9ZNvQq-nqriRq8D/s1600/22+shaihills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh89NGxZfHYROd1hhHZwhsnte6l1Tfj5K_E8O82zR4omMcggjRz1yR0UsB6IUrB-ORaq3H5CsoQR7aCQYKN0hzjZyeJgnf-h5gBtkhe8mQo3syGSoS6Ctyz-BXG5R2ZU9ZNvQq-nqriRq8D/s320/22+shaihills.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Shai Hills, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5A1QSgcbwrQS0CSEB3R5TqaBDtJXKxiOJ4z0hDhAH-eIgKKWeaeYPKhjahw6iHOQwzvNUpzvdYjz419HUr2CWb8yJvfPpBfBhgkhRgBok3C8iWdegR0tRCUuIjyAdZsHZikc3LpsKc-rE/s1600/23+shaihills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5A1QSgcbwrQS0CSEB3R5TqaBDtJXKxiOJ4z0hDhAH-eIgKKWeaeYPKhjahw6iHOQwzvNUpzvdYjz419HUr2CWb8yJvfPpBfBhgkhRgBok3C8iWdegR0tRCUuIjyAdZsHZikc3LpsKc-rE/s320/23+shaihills.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Shai Hills, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4kAZjR6ibyu3vi2Cba82tUuWtfXJNDu2hl6VFJ85FVitpZT4MhUhl6TRPp75S044oHUDEqpahOM71_ghyOJn43U5Mr1tGgeVJKCk1Vdz8zBfxnlTb2dghOxTlgg8YLeor7hUvcTnC7sE3/s1600/24+shaihills.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj4kAZjR6ibyu3vi2Cba82tUuWtfXJNDu2hl6VFJ85FVitpZT4MhUhl6TRPp75S044oHUDEqpahOM71_ghyOJn43U5Mr1tGgeVJKCk1Vdz8zBfxnlTb2dghOxTlgg8YLeor7hUvcTnC7sE3/s320/24+shaihills.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Shai Hills, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjtsgzWgxB_3W6VzbayYkuLpShmYbrSlT6euNY6SXvPuJfCB1Gzk324mj9TnqqH7Oz9QBKIpowGzBIrloLscS5JM_Ee2cknZ9VCaAfCjJDgGMrLhn_bAT4YFX9HzMbKc1YFCpRLZjnHjU/s1600/25+freddynightmare.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYjtsgzWgxB_3W6VzbayYkuLpShmYbrSlT6euNY6SXvPuJfCB1Gzk324mj9TnqqH7Oz9QBKIpowGzBIrloLscS5JM_Ee2cknZ9VCaAfCjJDgGMrLhn_bAT4YFX9HzMbKc1YFCpRLZjnHjU/s320/25+freddynightmare.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Freddy's Nightmare, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGh-IYRDG5MUquKK-_JOsaCue9L7yVzNuw2O39sHJnn7aF54JclXmsob3BcSEDQc_OsvTXdmZkcToZubI7TiS2mcmFs2K3sTAYAQL541aEjHtZXWqOFZpT8LHooERKjBOLcAPHESgntj_J/s1600/26+freddysnightmare.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGh-IYRDG5MUquKK-_JOsaCue9L7yVzNuw2O39sHJnn7aF54JclXmsob3BcSEDQc_OsvTXdmZkcToZubI7TiS2mcmFs2K3sTAYAQL541aEjHtZXWqOFZpT8LHooERKjBOLcAPHESgntj_J/s320/26+freddysnightmare.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Freddy's Nightmare, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5leFh1tK4q64qr7oOQmXqOK_uVE4mJfWwgLCXQFpvxtJf-_mweteL9xJPHITyqN3ivESMqAi8NPuULguCRpbGV-r4VjLUZKryAPFRjClFVGkINfljWiCt5aHjkjjRInR0GmnhHV534mjb/s1600/27+the+band.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5leFh1tK4q64qr7oOQmXqOK_uVE4mJfWwgLCXQFpvxtJf-_mweteL9xJPHITyqN3ivESMqAi8NPuULguCRpbGV-r4VjLUZKryAPFRjClFVGkINfljWiCt5aHjkjjRInR0GmnhHV534mjb/s320/27+the+band.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - The Band, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixlI5U4xSZ-O1kwWGLYqY75ims7wIfjkRedL4BEw8MPu9ODP8xj6YBPthX2urPRIE2MxY2grvj3Z5o8TkfUYlrdK0Dj2Bovd_Kyk1y100-aXwVNU5-x5jBBKQQwUqE-aWNqeDSDrntEZZa/s1600/29+dreamhunter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEixlI5U4xSZ-O1kwWGLYqY75ims7wIfjkRedL4BEw8MPu9ODP8xj6YBPthX2urPRIE2MxY2grvj3Z5o8TkfUYlrdK0Dj2Bovd_Kyk1y100-aXwVNU5-x5jBBKQQwUqE-aWNqeDSDrntEZZa/s320/29+dreamhunter.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Freddy's Nightmare, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFKrTMwSaVcfgqT8uunLOv3oQ7Nx5hdlYlfOjL8fRhIEbxDssA4fzXyvoSVNDmlSaUW0f2MwHHfIMI1xRxPEwX4Hyqiny3hXNgGYN0GLdQkGgjyyBNyuCO3zsQlBUrsylZZp83HIbuyPs/s1600/30+david.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdFKrTMwSaVcfgqT8uunLOv3oQ7Nx5hdlYlfOjL8fRhIEbxDssA4fzXyvoSVNDmlSaUW0f2MwHHfIMI1xRxPEwX4Hyqiny3hXNgGYN0GLdQkGgjyyBNyuCO3zsQlBUrsylZZp83HIbuyPs/s320/30+david.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo celeb guitarist - Mr. David Z Hmar, <br />Sex: Male, Celebrity status: Guitarist/Musician<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB9MziSUwLrCAQe3rEQ5OtQExJcnOMdshSRIUC1d-RbTVOG0YKKK_6A2w09CSvKatZeLCOK10RCwifcGo-ABf0dJgdb2m8DoMrSEwswOe6gjkhFlM0gCoEtbNiYf_T5fmpdWCox3GUdoi/s1600/31+dreamhunter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrB9MziSUwLrCAQe3rEQ5OtQExJcnOMdshSRIUC1d-RbTVOG0YKKK_6A2w09CSvKatZeLCOK10RCwifcGo-ABf0dJgdb2m8DoMrSEwswOe6gjkhFlM0gCoEtbNiYf_T5fmpdWCox3GUdoi/s320/31+dreamhunter.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Dreamhunter, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy7cI0YnYM6ye1TGrijG6X6fVfiVR9BsvRoiTKWs4wd7x6FEe_VfNHUqOQRO3VwGclZxRq3l_G1_y_60025DiqKOlx8GUiZRRMWg2yzqkJ-V3gwdTRCT7zcWt42_jVwBCpKtGqQxjb9y4p/s1600/32+dreamhunter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhy7cI0YnYM6ye1TGrijG6X6fVfiVR9BsvRoiTKWs4wd7x6FEe_VfNHUqOQRO3VwGclZxRq3l_G1_y_60025DiqKOlx8GUiZRRMWg2yzqkJ-V3gwdTRCT7zcWt42_jVwBCpKtGqQxjb9y4p/s320/32+dreamhunter.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Dreamhunter, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwMw9KtOnfxHJjJ0OJG6vFvhxs0VAYXTxdHqPwYaJ8h6VB4hydlc518PDe6VB-_3jIfxuXPcdXlPh6J4vRAEfgzT4qsYXnjb3Wac_xSRKxgzTcNXK3kkQWSesHde8q1dzCU5q097XtFY6h/s1600/33+dreamhunter.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwMw9KtOnfxHJjJ0OJG6vFvhxs0VAYXTxdHqPwYaJ8h6VB4hydlc518PDe6VB-_3jIfxuXPcdXlPh6J4vRAEfgzT4qsYXnjb3Wac_xSRKxgzTcNXK3kkQWSesHde8q1dzCU5q097XtFY6h/s320/33+dreamhunter.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo band - Dreamhunter, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoFsxbq_7lzOanWaLRgjdYRMjFN_-TG1xTYfYBnK3DHTOBd8wp8JQNXRuPNWYHjWkbBOMaqrWXxqQ-za2yBzry1BSSJHth_0KyXsCp0UwFn28xFH0plddwXapwszlUhchUP9r-xuH77Q5/s1600/34+mizoram+music+festival.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoFsxbq_7lzOanWaLRgjdYRMjFN_-TG1xTYfYBnK3DHTOBd8wp8JQNXRuPNWYHjWkbBOMaqrWXxqQ-za2yBzry1BSSJHth_0KyXsCp0UwFn28xFH0plddwXapwszlUhchUP9r-xuH77Q5/s320/34+mizoram+music+festival.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo people at Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-27607180936186557262017-01-19T04:07:00.002+05:302017-01-24T05:34:01.841+05:30Mizo Celebrities pictures @Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk (Day One)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
On the beautiful hill of Sialsuk village the first Mizoram Music Festival was successfully held on 29th - 30th December, 2016. Various Mizo celebrated artistes and musicians were invited in this festival and had wonderful open air live show by the invitees. Different walks of life across the state and outside get together in this fest. The Day one was started with dance competition and was followed by the live concert till the late evening. The followings Mizo celebs pictures are taken by me on the day one of this fest, please check it out:</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJSqqsqjL7NGgAQOBuOr9i6bBr92nhGUYqOyQlc7tXAVdQ8p4EWWQkfdGoyEoV_fFIOqhb71voX8YY6FcV21chP2crd-iSfTELBIRkQNern38x0DJtRFilgyf20D3AsKa0jAkM8sjZpXgu/s1600/mimi+renthlei.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJSqqsqjL7NGgAQOBuOr9i6bBr92nhGUYqOyQlc7tXAVdQ8p4EWWQkfdGoyEoV_fFIOqhb71voX8YY6FcV21chP2crd-iSfTELBIRkQNern38x0DJtRFilgyf20D3AsKa0jAkM8sjZpXgu/s320/mimi+renthlei.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Name: Mimi Renthlei, <br />
Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFLTHOhPtcdIysz6MdAXHfU5meANyM0984VyQxuUCXibLrKjeiBYIcqwf-4tWs9Ya4G-N1gutiVkfyHutPhmx2mJnFBKKWhc6eBrOsUyjdO2SZx1y14vnX8GJWQlTHGa43_x2NxlW_Y_vI/s1600/mimi+renthlei1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFLTHOhPtcdIysz6MdAXHfU5meANyM0984VyQxuUCXibLrKjeiBYIcqwf-4tWs9Ya4G-N1gutiVkfyHutPhmx2mJnFBKKWhc6eBrOsUyjdO2SZx1y14vnX8GJWQlTHGa43_x2NxlW_Y_vI/s320/mimi+renthlei1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Name: Mimi Renthlei, <br />
Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtMol6Mpp5Rj_KUACPd0loDl9bMBvZ7G0sYLKQKqF16tFXYiu1GD4mnA6D-UTFrwcevC8lsGixHwtLQ0FSLZymWBeqdM7sB-5_rCWAhvyQb-V219-YImv8Yf6QSE8e_nUWCqr_sHYSoTDf/s1600/adama.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtMol6Mpp5Rj_KUACPd0loDl9bMBvZ7G0sYLKQKqF16tFXYiu1GD4mnA6D-UTFrwcevC8lsGixHwtLQ0FSLZymWBeqdM7sB-5_rCWAhvyQb-V219-YImv8Yf6QSE8e_nUWCqr_sHYSoTDf/s320/adama.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hosts: Sangtei Renza (Sex: Female, Celebrity status: Filmstar/Entertainer) and Adama (Sex: Male, Celebrity status: Entertainer/Filmstar), Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpthQChp9AgMJhkFP9RaaBGINQVKTNwtpfGHPjkVJtEwXipv-xYePmC48EeLENSQbOmu01BYJFrSFL_3hKPoMEzwGJWie2KMtQ5sMCO24DTM1roUGs6-frko6HNtvzpIwNoRoCzOTG5rmi/s1600/csanga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpthQChp9AgMJhkFP9RaaBGINQVKTNwtpfGHPjkVJtEwXipv-xYePmC48EeLENSQbOmu01BYJFrSFL_3hKPoMEzwGJWie2KMtQ5sMCO24DTM1roUGs6-frko6HNtvzpIwNoRoCzOTG5rmi/s320/csanga.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">C Sanga, <br />
Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKdVWxruR1YRMraO9-C_g3SgPW_L3XERKYphKJACM_hKBLU2fKtlrAtvNKB6R-pUUTsxa0ZrJ_KYANt6I8m1pCxMRmrPQHB9p5bYkoHI5hyphenhyphens5Z-1AfaivMtJzWVrsG13ryUK-syCD3XZQ1/s1600/lilzo1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKdVWxruR1YRMraO9-C_g3SgPW_L3XERKYphKJACM_hKBLU2fKtlrAtvNKB6R-pUUTsxa0ZrJ_KYANt6I8m1pCxMRmrPQHB9p5bYkoHI5hyphenhyphens5Z-1AfaivMtJzWVrsG13ryUK-syCD3XZQ1/s320/lilzo1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo rapper - Lilzo, <br />
Sex: Male, Celebrity status: rapper<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMgiZprAHVDfkfkbNx91EhuykvfByr5KOIi82mVkn0OwKVoYEbvWIjvfNcEvri0S3-Tk0c7mJJjMHhdyIc5zGdvX_Z39661JfRIqOqr9SegpZ4FJcsm41QBzhpa5khUp8jrwahI9omY5Xj/s1600/lilzo2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMgiZprAHVDfkfkbNx91EhuykvfByr5KOIi82mVkn0OwKVoYEbvWIjvfNcEvri0S3-Tk0c7mJJjMHhdyIc5zGdvX_Z39661JfRIqOqr9SegpZ4FJcsm41QBzhpa5khUp8jrwahI9omY5Xj/s320/lilzo2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo rapper - Lilzo, <br />
Sex: Male, Celebrity status: Rapper<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinmuS6_1lWkeS5vTSA4lEkEKzWlYcUtmrboHmOjbL8Jg-y7kB-q9XNXcwNtj0vK9TEf4C8QFnln7lZgOhQTYUdiOApQvwy2_kXvdk0SOnfFKv6522gXU80dHj-ifswjrkuXmf0k-H_0mf9/s1600/andrew.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEinmuS6_1lWkeS5vTSA4lEkEKzWlYcUtmrboHmOjbL8Jg-y7kB-q9XNXcwNtj0vK9TEf4C8QFnln7lZgOhQTYUdiOApQvwy2_kXvdk0SOnfFKv6522gXU80dHj-ifswjrkuXmf0k-H_0mf9/s320/andrew.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Andrew Laltlankima, <br />
Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKohep8HfoL5X36-MiSXIpRnRc47Yjc8kx6mZCXsL9zy84RZCzWCVmOm0z9fPGRQKLLMMZOWtf_3HqJuBlN4h5znKDlFEkQ-_T-GxcNjnHcDZQxJqljvajNkyWJWEja2yVEs7GCprWjXCh/s1600/israela.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKohep8HfoL5X36-MiSXIpRnRc47Yjc8kx6mZCXsL9zy84RZCzWCVmOm0z9fPGRQKLLMMZOWtf_3HqJuBlN4h5znKDlFEkQ-_T-GxcNjnHcDZQxJqljvajNkyWJWEja2yVEs7GCprWjXCh/s320/israela.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Israel Lalbiakrema, <br />Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg623YeU0DRlv6FK0KBNNYY6Z67__HQCoBgKAhdqGwJk-EEzVgkBe_EIYMn5IkmQbzVF2gX5JSf0Elepu1DgkCum68-RU35OI20hRwA-rsTtBcmf_pn6cbkKHJmJCptUVkZ-c_VmA0DI5xg/s1600/chhawntei.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg623YeU0DRlv6FK0KBNNYY6Z67__HQCoBgKAhdqGwJk-EEzVgkBe_EIYMn5IkmQbzVF2gX5JSf0Elepu1DgkCum68-RU35OI20hRwA-rsTtBcmf_pn6cbkKHJmJCptUVkZ-c_VmA0DI5xg/s320/chhawntei.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chawitei Ralte, Vocalist of Mood Swingers Band, <br />
Sex: Female, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ7xo2x3i63AHVUXhBFzmWFvBtubsyVZrl6np389-x7cosdsX9SJ5KyhKNeXpgUVuKPkdFzG59-H2vqf-XC57eAr4vk2GQFSB7dKScpp3cSZpTBhpkBs1b-UQZDWlrWjODHCXwOrpdEKgx/s1600/tetea.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ7xo2x3i63AHVUXhBFzmWFvBtubsyVZrl6np389-x7cosdsX9SJ5KyhKNeXpgUVuKPkdFzG59-H2vqf-XC57eAr4vk2GQFSB7dKScpp3cSZpTBhpkBs1b-UQZDWlrWjODHCXwOrpdEKgx/s320/tetea.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">J Lalthlengliana (Tetea/J&J),<br />
Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxTgKBZTjcY6IgLq73-boyjdefHTWBBxrkxnEkHSeUkEFthV2ALE1M6Y4mXMWVO_6-m0xe7YiYi9c9GyQ36TRDs9OSi1Fm7HLfw7BV_Y66mvKS8oOvSuzZSe8VNkU2vNUwf2mgWuqJJw2y/s1600/mmf1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxTgKBZTjcY6IgLq73-boyjdefHTWBBxrkxnEkHSeUkEFthV2ALE1M6Y4mXMWVO_6-m0xe7YiYi9c9GyQ36TRDs9OSi1Fm7HLfw7BV_Y66mvKS8oOvSuzZSe8VNkU2vNUwf2mgWuqJJw2y/s320/mmf1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kimkima, <br />
Sex: Male, Celebrity status: Artist<br />
Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5QsLugVn97t7dAARlEF9UklzSdaIe1NhXEy4SrNOhj9hlsywjA4KYzGjvWZorKtjLTV5FjSqMRVUPT_rQNVrIObazKKfvmBWbILv34WCVbrM3tuBPysJ0-HzI1Zcbm5DoMHRbFz3TJKNn/s1600/mmf2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5QsLugVn97t7dAARlEF9UklzSdaIe1NhXEy4SrNOhj9hlsywjA4KYzGjvWZorKtjLTV5FjSqMRVUPT_rQNVrIObazKKfvmBWbILv34WCVbrM3tuBPysJ0-HzI1Zcbm5DoMHRbFz3TJKNn/s320/mmf2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">The Band, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZCZ04hleg9N0ixRss6PUSZ3SdO5PTMr3GFrW2K2B7vQFIVTr_Ak2dw-GEvKkBbM5vrd6CJjlfqudyWy1iykjyjkDFRp0qrj9GOfmd5xvkmhHtgZ67IOOt6IX_9MuDuRdVG15kBmz_xIVb/s1600/musicfestival.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZCZ04hleg9N0ixRss6PUSZ3SdO5PTMr3GFrW2K2B7vQFIVTr_Ak2dw-GEvKkBbM5vrd6CJjlfqudyWy1iykjyjkDFRp0qrj9GOfmd5xvkmhHtgZ67IOOt6IX_9MuDuRdVG15kBmz_xIVb/s320/musicfestival.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo Music Band - Mood Swingers, Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy2EyKN0nEej5mMZY0nqpxZiiSg9xz4PEtdg2Husomy3FEAasTfsbN_kieQj1iUUcoHutkGhLwLX-IrGhtL2wff7nfvjcU9vM45nD2crTLUzsZu_zf4V8wKBlPVgRXtX-bWml7341AkY51/s1600/sangteirenza.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy2EyKN0nEej5mMZY0nqpxZiiSg9xz4PEtdg2Husomy3FEAasTfsbN_kieQj1iUUcoHutkGhLwLX-IrGhtL2wff7nfvjcU9vM45nD2crTLUzsZu_zf4V8wKBlPVgRXtX-bWml7341AkY51/s320/sangteirenza.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Sangtei Renza, Adama, Chawitei Ralte (Vocalist, Mood Swingers Band) , Mizoram Music Festival 2016, Sialsuk</td></tr>
</tbody></table>
<br /></div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-10682143717539854802016-06-23T00:39:00.001+05:302016-06-25T01:35:28.298+05:30Holiday trip to Reiek Hill, Mizoram<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCVnBovyBEKu2CgsGuzt6iu1jruif_FFt3ifcvQihkvlVD4buUpkLpBHxNGYvUs4iwZe1otijA5zIfn_cqUbacK41B4nOhAVheuVa_fU5L-nc1ZPCSzStokckWfr0A58OOR_PA53lsjgyv/s1600/reiek2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjCVnBovyBEKu2CgsGuzt6iu1jruif_FFt3ifcvQihkvlVD4buUpkLpBHxNGYvUs4iwZe1otijA5zIfn_cqUbacK41B4nOhAVheuVa_fU5L-nc1ZPCSzStokckWfr0A58OOR_PA53lsjgyv/s320/reiek2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
June 15, 2016 (Wednesday) was holiday in Mizoram, me and my friends - Sawmtea, James, V.Lura and Lani decided to visit the famous interesting place of Reiek hill (Locally known as <b><i>Reiek Tlang</i></b>, <i>Tlang</i> means a Hill/Mountain in Mizo language). Reiek hill is stretching over at the top of Reiek village which is located at around 35 Kms from Aizawl main city. By car or light vehicle it can be reached at one and half hour drive, by two wheeler it can be reached around one hour drive. The day when we were ahead to Reiek was bit dull and cloudy, we went with our own two wheeler each so that we can managed with the weather without troubles. We had lunch at roadside restaurant at Tlawng river. After that we were stopped for about 45 minutes at Vaipuanpho waterfall which was located at the roadside. Before reaching Ailawng village we had to take shelter for a while at the roadside waiting shed because of rain. From the shed we proceeded again to our destination place without having anymore weather hindrances.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
We left our two-wheelers at parking area maintained by Mizoram Tourism Department, then we started our hiking to Reiek hill. I think we had spent around 30 minutes to reach the hill top. We have seen many other visitors in that day too. When we passed trough the forest area around 20 minutes, the famous Reiek hill was just appeared before us then we could not remembered our physical tiredness and started shouting with continuous "wow" here and there.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPiAq31Zgd3FxN8vUQqPXk83654hkmiZSDuEOXTs4a5-up6yrTvzKtPavj_hhVPdJD82kfvCxY_FHfv3k_yvgSMv6JRz0Vvc-2kzgT8Q7vqkn2iEiufMZMdK_YQmBqHbgLzLZNOAN-uNe/s1600/reiek4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPPiAq31Zgd3FxN8vUQqPXk83654hkmiZSDuEOXTs4a5-up6yrTvzKtPavj_hhVPdJD82kfvCxY_FHfv3k_yvgSMv6JRz0Vvc-2kzgT8Q7vqkn2iEiufMZMdK_YQmBqHbgLzLZNOAN-uNe/s320/reiek4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Trekking in Reiek hill, Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilJJ4Sy480c_lZBJ5pmdK8vX_mmtfJ1OKFwzm7cvy7MPQe899takTVjiGAyTXsYSI6ougmrhZAkHn-0AcoC0M7UzkIQQdDl3-8Ei5W6RZZMEIjBvHgXR1dMa3YPz5sjHc-0aReE9leempU/s1600/reiek5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilJJ4Sy480c_lZBJ5pmdK8vX_mmtfJ1OKFwzm7cvy7MPQe899takTVjiGAyTXsYSI6ougmrhZAkHn-0AcoC0M7UzkIQQdDl3-8Ei5W6RZZMEIjBvHgXR1dMa3YPz5sjHc-0aReE9leempU/s320/reiek5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Trekking in Reiek hill, Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
At the edge of the hill we have to climb up stone covered steps, this is one of the hardest paths to reach the hill top, but within ten minutes we passed through the hard climb then it were easier to reach the hill top by and by. The hill is quite impressive, greenish and peaceful. For the lovers of nature this hill is suggested to visit for having experience nature thrills. I am sure that the scenic landscape and natural topography of Reiek hill will give you full satisfaction even when you come back from its hill top. Even us when we reached home from Reiek trip our satisfaction marked with this short line<i> "Holiday well spent at Reiek hill."</i></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtqQcFea6p2ZzlY6ojGLqJJ6CsgXXjGIGSjInHXV9azeUNkZSWYzTgaVy7nuEG7raavF98te8CM3lvRSgYKCcLjg2GINOUNunQXDK38swD71S2zxZaK23ZyLMo3B5u8i2C8dJN1TqcR7v/s1600/reiek6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBtqQcFea6p2ZzlY6ojGLqJJ6CsgXXjGIGSjInHXV9azeUNkZSWYzTgaVy7nuEG7raavF98te8CM3lvRSgYKCcLjg2GINOUNunQXDK38swD71S2zxZaK23ZyLMo3B5u8i2C8dJN1TqcR7v/s320/reiek6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill, Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCj3UvFLEQEPsCVyrHPdtdN-01Usy7-BEtpBmjt0FTSrOrQNuxdI_JAanDrpFEtsOPipTLPK8dldtfPDINEuRPjgwuRpqbE1zp0C8J-oeUWM0agFVvdfE10_mE-2Cxp6Owb7MEId_KTyEr/s1600/reiek7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCj3UvFLEQEPsCVyrHPdtdN-01Usy7-BEtpBmjt0FTSrOrQNuxdI_JAanDrpFEtsOPipTLPK8dldtfPDINEuRPjgwuRpqbE1zp0C8J-oeUWM0agFVvdfE10_mE-2Cxp6Owb7MEId_KTyEr/s320/reiek7.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India.</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMCSHZ0PIUgL_dpEkESgrof8nnlNullFyO_84l56so4LzRLDh3-y42-HzbxZKex5kUpPlOYy3JTym2xLZpEYmuRzJX_HAbwKQrHfoKRASd-jDYv6Nv41qRlcLqpj7qJj-_Ce9RZAIviJSg/s1600/reiek8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMCSHZ0PIUgL_dpEkESgrof8nnlNullFyO_84l56so4LzRLDh3-y42-HzbxZKex5kUpPlOYy3JTym2xLZpEYmuRzJX_HAbwKQrHfoKRASd-jDYv6Nv41qRlcLqpj7qJj-_Ce9RZAIviJSg/s320/reiek8.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Visitors of Reiek hill posing at the hill top</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7tOzvQJfJbkwF25GbdfeLl-12PqZSC1sukTNLz9LxtuyDe_80qn_oTsbKtsPBvNhdbPv8qMspHjguWkpHN-4gnoOD79mHzL9KXwiPNdKdNWEPfzHZpgEHBxkMGirvzT-vCtip73Ow57qO/s1600/reiek9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7tOzvQJfJbkwF25GbdfeLl-12PqZSC1sukTNLz9LxtuyDe_80qn_oTsbKtsPBvNhdbPv8qMspHjguWkpHN-4gnoOD79mHzL9KXwiPNdKdNWEPfzHZpgEHBxkMGirvzT-vCtip73Ow57qO/s320/reiek9.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoEcZWIfwsbEjxk15LlsxbaniJmEhoq6fR2SKhVZ5bpgwIYgQrrH5WzJZZOFg3V9NxLbQBEXvWhEzxW_6_8N872bo_T5ijhb78uC5ZAojRllo7LapJFrAYaI6Db1fyxW3ZUXGNvfnJfk-H/s1600/reiek10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoEcZWIfwsbEjxk15LlsxbaniJmEhoq6fR2SKhVZ5bpgwIYgQrrH5WzJZZOFg3V9NxLbQBEXvWhEzxW_6_8N872bo_T5ijhb78uC5ZAojRllo7LapJFrAYaI6Db1fyxW3ZUXGNvfnJfk-H/s320/reiek10.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_CNYppvzXg4iiAFUwiFiaK5Ez_edGZpcDK5xagQ-1s22bzE_810gSf5zbOmvbvC6vHjevaviVXeP-mhaC4WRl2vmtHUlY0Vom1H10wQNE1OVelzeL3lpfzP4Ng6YBq_TcsWv-CzsrUof1/s1600/reiek11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_CNYppvzXg4iiAFUwiFiaK5Ez_edGZpcDK5xagQ-1s22bzE_810gSf5zbOmvbvC6vHjevaviVXeP-mhaC4WRl2vmtHUlY0Vom1H10wQNE1OVelzeL3lpfzP4Ng6YBq_TcsWv-CzsrUof1/s320/reiek11.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_2U36y2bpsNs9M2jPBpOAwa6QMZEAZC3seVvaVHEKfwLKZ4Omj4QAEHBPA0AGob34KZBgGIgket6L1U7tQ6_6pFOYoYKFGzuoZ6EoXp-ddfcnU0Wp4wfUtsbheed48cjYU2QIGu3o-Qnn/s1600/reiek12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_2U36y2bpsNs9M2jPBpOAwa6QMZEAZC3seVvaVHEKfwLKZ4Omj4QAEHBPA0AGob34KZBgGIgket6L1U7tQ6_6pFOYoYKFGzuoZ6EoXp-ddfcnU0Wp4wfUtsbheed48cjYU2QIGu3o-Qnn/s320/reiek12.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Trekking route at Reiek hill (Reiek tlang), Mizoram, India</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK7UYczM1fxWpEXAc0H3mrY_NSDIRoZ8pQT9JP-Igywq11V-_SJPtfsToo0xsQZEajnU7umZWDRhlWrX3l2di1Wmn1dNjPyG1VbTaXlhPV68yPdLHLtZef_K5bhFk80anEpamKqzV4-wGl/s1600/reiek3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiK7UYczM1fxWpEXAc0H3mrY_NSDIRoZ8pQT9JP-Igywq11V-_SJPtfsToo0xsQZEajnU7umZWDRhlWrX3l2di1Wmn1dNjPyG1VbTaXlhPV68yPdLHLtZef_K5bhFk80anEpamKqzV4-wGl/s320/reiek3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Reiek hill landscape, Mizoam, India. (Reiek tlang)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigRBkeEZ55wU23JQqSoOxZKj3P9SV_8X-J81dbEsd4Gc_tNjFBRyqOpeZ1WB15WdMZe1drhG5_tznUsvlYPU91gxxlQE4bOCHEO-Zli3RAleb3NuDOZUecbD1jamsEPM1oeJu1uoxqtAI9/s1600/reiek13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigRBkeEZ55wU23JQqSoOxZKj3P9SV_8X-J81dbEsd4Gc_tNjFBRyqOpeZ1WB15WdMZe1drhG5_tznUsvlYPU91gxxlQE4bOCHEO-Zli3RAleb3NuDOZUecbD1jamsEPM1oeJu1uoxqtAI9/s320/reiek13.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Roadside monument constructed by YMA Reiek Branch, "Mangtha le" means "Good Bye"</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
This is a video taken about Reiek Hill if you have time please watch it:</div>
</div>
<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="141" src="https://www.youtube.com/embed/HjXUyL_D_ZI" width="250"></iframe>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-60275300229412021262016-03-05T02:47:00.000+05:302016-03-05T02:52:14.368+05:30Chapchar Kut 2016, Aizawl<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz0LfhXiWWA7iir1YghJjjoP8TgY7FlzJD2yH24DS5L5UvMU82y8gRgqgdJ5838TG7u91JDlu_1vRhWjBLpBjNjOSYdX7bmemMf6zwWHAHM2Z5zm0Gcra2JKhnPZJZl_xM5Jzd0eHjhhm8/s1600/kut5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjz0LfhXiWWA7iir1YghJjjoP8TgY7FlzJD2yH24DS5L5UvMU82y8gRgqgdJ5838TG7u91JDlu_1vRhWjBLpBjNjOSYdX7bmemMf6zwWHAHM2Z5zm0Gcra2JKhnPZJZl_xM5Jzd0eHjhhm8/s320/kut5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Khuangchawi show by Zemabawk YMA branch, Chapchar Kut 2016, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
'Chapchar Kut' is the biggest cultural festival in Mizoram. It is usually celebrated annually in the month of March. Our Mizo history books traced back the origin of "Chapchar Kut" at around 1450-1700 AD when our Mizo ancestors were living in a Suaipui village, most probably Lentlang area in Myanmar. The purpose of this festival is when the Mizo villagers finished their slashing of jungle for their agricultural field and left it to be dried for burning for almost two and half months. During this layoff period they could have leisure time as they were awaiting the new agricultural sites to be burnt out when it completely dried up, they could make use of that free time for the celebration of their spring festival called "Chapchar Kut" (Mizo - <i>Kut </i>is 'Festival'). If you want to know more details about Chapchar Kut please click this link: <a href="http://mizoram.nic.in/about/chapcharkut.htm" target="_blank">CHAPCHAR KUT DETAILS</a></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2AKNCygAkVJwfbKt8l7mC2TeTroDxbhFBuGWNueuzeqTKY12XqYddwEnHQnolJp0HzxN4v_osa13Xdtunz2mEnvXZS7aSyXNpKcOdKss0-UJZ8WQkVyJOW7uWFTjPCWM-m3nj_8sqN_Cg/s1600/kut2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2AKNCygAkVJwfbKt8l7mC2TeTroDxbhFBuGWNueuzeqTKY12XqYddwEnHQnolJp0HzxN4v_osa13Xdtunz2mEnvXZS7aSyXNpKcOdKss0-UJZ8WQkVyJOW7uWFTjPCWM-m3nj_8sqN_Cg/s320/kut2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chapchar Kut 2016, Aizawl</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
I had been to outside Mizoram in the past decade, I could hardly had a chance to be seen live celebration of Chapchar Kut. In yesterday Chapchar Kut was held all over Mizoram, I was lucky to be taken part again in its main celebration that was held in Assam Rifles Ground (Lammual), Aizawl. The participants were quite number and lively. The ground and galleries were also filled with joyous people dressing in their best Mizo traditional attire. The programme was mainly mixed cultural dances and songs items, but it was interesting. When I was taken picture from the front gallery I could felt that the festive mood overwhelmed from the participants and audience. My mind was also refreshing when I viewed the arena that was filled with diverse colourful Mizo traditional dresses worn by each and everyone which I had not seen so many years in live. For the Mizo people Chapchar Kut will always remain an important cultural festival in future as well. If you want to know how to say greetings for this festival, say<i> "Chapchar Kut Chibai</i>" then people will smile you back with saying "<i>Nang pawh le</i>." If you want to see the exotic cultural festival in Mizoram, don't miss the 'Chapchar Kut' celebration.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
The pictures that I have taken from Chapchar Kut 2016 are below:</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhjzT5mxeuZlebSf5lcaLYHMP5RFcptDop54MGBKGlNa1IFY6JqdNKrt_J9EEkxjOQIJTmp-a3WXpLGV-27XBIf5i44vYYocYXiWOMAShdJLUmd7sws9325Tn0BZcj-0wkdC-kCJbDKcbY/s1600/ku4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhjzT5mxeuZlebSf5lcaLYHMP5RFcptDop54MGBKGlNa1IFY6JqdNKrt_J9EEkxjOQIJTmp-a3WXpLGV-27XBIf5i44vYYocYXiWOMAShdJLUmd7sws9325Tn0BZcj-0wkdC-kCJbDKcbY/s320/ku4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Khuangchawi show by Zemabawk YMA branch, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQSRZwjZEqvGHMnbuHkexv16x1S31B0lHzCp-n3dLpYikMxnN9jQfl9FaiNUFmMGT06H1X1BfxdO1LbefrZSsz8WyeNUirNHfaBDS-GqneFeGT0JOfBLwdMnQk1USVWt4wR2QyrTrARXds/s1600/ku6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQSRZwjZEqvGHMnbuHkexv16x1S31B0lHzCp-n3dLpYikMxnN9jQfl9FaiNUFmMGT06H1X1BfxdO1LbefrZSsz8WyeNUirNHfaBDS-GqneFeGT0JOfBLwdMnQk1USVWt4wR2QyrTrARXds/s320/ku6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiboPGewefz4ydvr0aFksnvj5dQKdmBWQtIsZukqGJqmfxjSM4ISfoNWl1v5srCPoQC3cCPVSKOVTC7hyphenhyphenldKiQlskIJHfSDXeOUncEQMNOIZDIAfmcBxY3a32q2lt3AbwlIfn0hRGY_J6YG/s1600/kut1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiboPGewefz4ydvr0aFksnvj5dQKdmBWQtIsZukqGJqmfxjSM4ISfoNWl1v5srCPoQC3cCPVSKOVTC7hyphenhyphenldKiQlskIJHfSDXeOUncEQMNOIZDIAfmcBxY3a32q2lt3AbwlIfn0hRGY_J6YG/s320/kut1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo cultural dress, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWXt7VmcHWh0Pf_o0MjeHUbgLtM4V9FFwvE5FfzDVjzeDHhh8DzbrRx6sARMhllVFxohK0aVqFUTrNJdRy3Hp4Rg4Q32vIw-jQN6KcAE5_3s5kLyCZq20R381BrNsEc7jDNK8Qxo8BrRUf/s1600/kut3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWXt7VmcHWh0Pf_o0MjeHUbgLtM4V9FFwvE5FfzDVjzeDHhh8DzbrRx6sARMhllVFxohK0aVqFUTrNJdRy3Hp4Rg4Q32vIw-jQN6KcAE5_3s5kLyCZq20R381BrNsEc7jDNK8Qxo8BrRUf/s320/kut3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zorimawi by Govt. Mizo Higher Secondary School students, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH5qUkmKYlo-SMpci1jCidZu99LYeitbaiF1MI9Lsuj0yIO3D9wQJejZIZ-6ZMRPsyl3xbkf_OWv6RAZDFglEwqAAwiuUaynufe6DwBldaZFrfa4YMYJRN6gP7Sg80_ZCwgFRS4O1wV6Ze/s1600/kut.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH5qUkmKYlo-SMpci1jCidZu99LYeitbaiF1MI9Lsuj0yIO3D9wQJejZIZ-6ZMRPsyl3xbkf_OWv6RAZDFglEwqAAwiuUaynufe6DwBldaZFrfa4YMYJRN6gP7Sg80_ZCwgFRS4O1wV6Ze/s320/kut.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6w-MvecvwWiuITm-mNL92hDJiRuwMHzGn5In8z2Hj1yH3Rsj0rZ-_eLFCMZYsiTAtHIsxKUViCFQdInJpX_54oCaKXkpXsBUsKMlVIoE_w4FQVvVNvEvXQRpjE1AGDaY4pht9tWzKcjt/s1600/kutnula.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiT6w-MvecvwWiuITm-mNL92hDJiRuwMHzGn5In8z2Hj1yH3Rsj0rZ-_eLFCMZYsiTAtHIsxKUViCFQdInJpX_54oCaKXkpXsBUsKMlVIoE_w4FQVvVNvEvXQRpjE1AGDaY4pht9tWzKcjt/s320/kutnula.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo girls with traditional dress, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37i5yepuj3qoBT-U7XknWiGKLbdyOhO0eFnYrfcVelcLXfO2dEpYpnMn7ySbW0N7EcTKmF9QUqbeeNA6VobNV5Fkagjk-rmnGH2Bb0DQ-Xx1QmscTXelJTFI2hUFj9kkElmh3LX_jZHYx/s1600/chapcharkut1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh37i5yepuj3qoBT-U7XknWiGKLbdyOhO0eFnYrfcVelcLXfO2dEpYpnMn7ySbW0N7EcTKmF9QUqbeeNA6VobNV5Fkagjk-rmnGH2Bb0DQ-Xx1QmscTXelJTFI2hUFj9kkElmh3LX_jZHYx/s320/chapcharkut1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo old man with cultural dress, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHMln9U9hKPnqB4262HdwTf1RgrCQoAFDyjIIzCH0DD2Bl9k8MzBGurmfxFR3L8XVu1Ljz9PvixrfaPzyTLLVfmGt4GgstxOrTAvXU8p0dqjfOsZOXVvpigh8CM4XMBZ8YOplEPQgawt6a/s1600/chapcharkut3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHMln9U9hKPnqB4262HdwTf1RgrCQoAFDyjIIzCH0DD2Bl9k8MzBGurmfxFR3L8XVu1Ljz9PvixrfaPzyTLLVfmGt4GgstxOrTAvXU8p0dqjfOsZOXVvpigh8CM4XMBZ8YOplEPQgawt6a/s320/chapcharkut3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo little girls with traditional attire, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6hoIkVV23VODbCOzlCcrS7ngStnM1xagHrm-8s0AXNJe0Jfro3tV8nrljMfFHsk3ToTH2oMiAzoKKZQtPsTC5ianS_DvqfoHTD6_4jg-wbSjiqUVKCGWH6hyphenhyphenmxxdz1ZEJ1AzVTdrCBrlL/s1600/chapcharkut.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6hoIkVV23VODbCOzlCcrS7ngStnM1xagHrm-8s0AXNJe0Jfro3tV8nrljMfFHsk3ToTH2oMiAzoKKZQtPsTC5ianS_DvqfoHTD6_4jg-wbSjiqUVKCGWH6hyphenhyphenmxxdz1ZEJ1AzVTdrCBrlL/s320/chapcharkut.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo mother and child with traditional attire, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqdoyzCmGqpDUUoV_z3MTRAsICpdKca2iHfgZQS7EcP_15faIRJaNRsLt2U4z22tTz2kU9VBQL7LrWWhPud7pz9pLFgKCRPoTVAiesAlC5nrhA1UqjXAIjDN_Eh_s8MrLbsojqL4mKzSxH/s1600/chapcharkut5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiqdoyzCmGqpDUUoV_z3MTRAsICpdKca2iHfgZQS7EcP_15faIRJaNRsLt2U4z22tTz2kU9VBQL7LrWWhPud7pz9pLFgKCRPoTVAiesAlC5nrhA1UqjXAIjDN_Eh_s8MrLbsojqL4mKzSxH/s320/chapcharkut5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">PC Girls School performing Mizo Naupang pawn to, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhle_MqiCj3WrGRr1fvRFDaE0y5IXhlIZC2UYT1tU7PCrRWu18kAXkiMaiTZhUC2tzy3h9Kqr1OCNvf4y6Jq-J-NVZqAUh-uEIVi88IfVRB2fZaNCIGendgknFxO5FWKIyZzogwn77xRhf_/s1600/mizoman1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhle_MqiCj3WrGRr1fvRFDaE0y5IXhlIZC2UYT1tU7PCrRWu18kAXkiMaiTZhUC2tzy3h9Kqr1OCNvf4y6Jq-J-NVZqAUh-uEIVi88IfVRB2fZaNCIGendgknFxO5FWKIyZzogwn77xRhf_/s320/mizoman1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo man with traditional attire, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihz5WmCV15EJ7n4eyrTBJuwevxYK2yuPgfd3nX8lAawLf0EB1a5cjvt2mDfUvuLin8bo3v0Ka8R0ANJ7yry4jy8o_7tSkU8Yskr1c7dh_CbuiEdAU8fyYn-C4tzdVVbpdNk_A6O5sqKJUc/s1600/mizoman.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihz5WmCV15EJ7n4eyrTBJuwevxYK2yuPgfd3nX8lAawLf0EB1a5cjvt2mDfUvuLin8bo3v0Ka8R0ANJ7yry4jy8o_7tSkU8Yskr1c7dh_CbuiEdAU8fyYn-C4tzdVVbpdNk_A6O5sqKJUc/s320/mizoman.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo men with traditional dress, Chapchar Kut 2016, Aizawl, Mizoram</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-67509623087330075692015-12-20T03:07:00.004+05:302015-12-29T18:08:39.504+05:30Aizawl Christmas Decoration 2015<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Mizoram is Christian dominated state in India. The state capital Aizawl city is full of Christmas decoration in this year too (2015). When Christmas season come Mizo people doing decoration of their houses and streets. The street decoration is locally known as '<i>Kawn chei'. </i>Almost every locality in Aizawl city formed street decoration committee (also known as <i>Kawn chei</i> Committee), they tried their best to make their respective local streets in full bloom for Christmas and New Year season. People used to pay visit to these decorated streets which are now regarded as one way of their Christmas celebrations apart from Church services and carol services. Paying a visit to street decoration is mostly done in night time and more often after Christmas grant feast day. If you are interested to visit Aizawl, the best time is Christmas season.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
2015 Aizawl city Christmas street decoration can be seen below:</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzRodizZc95P_fklNmiTAi0De5fr2wz6zWVqDM9GZj4__oNKaJMmnDVlJ_KwivgXMSE-NukXITUK3U5_it_UfR7W8Yg0PQRHLiK1NFDaRXC2_IZvbvH3w6uQhG2NeUCZNmMy_oVneTW9Zn/s1600/tkt1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjzRodizZc95P_fklNmiTAi0De5fr2wz6zWVqDM9GZj4__oNKaJMmnDVlJ_KwivgXMSE-NukXITUK3U5_it_UfR7W8Yg0PQRHLiK1NFDaRXC2_IZvbvH3w6uQhG2NeUCZNmMy_oVneTW9Zn/s320/tkt1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Tuikhuahtlang, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNTvpKfmvvsfepxsNZBckxr7w2GAt2DA7d6TctmAZsAmJxC2HzkiTcmEHR1rAlr6zZdbGaHzN-wgmn6bRrNu0aaH5f5xzEmQNPngaYoywGi3XYP2SzfThMrWhFfmtZnVrxkQ6ZNN63-0bz/s1600/tkt2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNTvpKfmvvsfepxsNZBckxr7w2GAt2DA7d6TctmAZsAmJxC2HzkiTcmEHR1rAlr6zZdbGaHzN-wgmn6bRrNu0aaH5f5xzEmQNPngaYoywGi3XYP2SzfThMrWhFfmtZnVrxkQ6ZNN63-0bz/s320/tkt2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Tuikhuahtlang, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCPwQHu40rcIika1zEopxiIoAU7PKlaU7mnEdQFzd9VOLzuzqlNVZ7zMT-NbdUch_ZQtlmSMCpc_qtK8IXoBr-zgVwvALbTh4MmXDUe6mQT2Rspg-cOMYrQcCmaWJSjTKaH7a1R2-2ASNz/s1600/treasury1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCPwQHu40rcIika1zEopxiIoAU7PKlaU7mnEdQFzd9VOLzuzqlNVZ7zMT-NbdUch_ZQtlmSMCpc_qtK8IXoBr-zgVwvALbTh4MmXDUe6mQT2Rspg-cOMYrQcCmaWJSjTKaH7a1R2-2ASNz/s320/treasury1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Treasury Square, <span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirozAY7_-yFOwYsMuYeJIulQo-7jz3BkW8xVc7BwatCu3LGrBhvMB9FRs-et17WTBjABmy4CiVjC3yXCHPUUY6gWi72NecpENJPREIdHpVgErUZdoE3BFliRkfCNzWcpgiv_V4rEIXClDU/s1600/treasury2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirozAY7_-yFOwYsMuYeJIulQo-7jz3BkW8xVc7BwatCu3LGrBhvMB9FRs-et17WTBjABmy4CiVjC3yXCHPUUY6gWi72NecpENJPREIdHpVgErUZdoE3BFliRkfCNzWcpgiv_V4rEIXClDU/s320/treasury2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Treasury Square, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjToClfMmzga4fFIt7F-7muFGEdL23fjxLvhQIn1kFf7LS15Ds16MzqmiXs-GyfjTRf81vI_wxsh2xEYYp5jwthnIIKe3Hm3y-YQbVqmdH8q6Oaw9pK6SWrN7fju4MchuPE2ZPdVqzP8ZYh/s1600/treasury3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjToClfMmzga4fFIt7F-7muFGEdL23fjxLvhQIn1kFf7LS15Ds16MzqmiXs-GyfjTRf81vI_wxsh2xEYYp5jwthnIIKe3Hm3y-YQbVqmdH8q6Oaw9pK6SWrN7fju4MchuPE2ZPdVqzP8ZYh/s320/treasury3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Treasury Square, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDuien7NXpVZ8vSsbBQfMuYh8yqkfvkSZNsKqFyhSLwqe09ymEbCNAPa6ALMvxBv5NVDl60Q18rpM9j1zFTPU1X6TnFWp2HSQZK0jrTjpz4LgIAypslndLfz6Nrd1lWaH5buKNPkPrezsy/s1600/treasury.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhDuien7NXpVZ8vSsbBQfMuYh8yqkfvkSZNsKqFyhSLwqe09ymEbCNAPa6ALMvxBv5NVDl60Q18rpM9j1zFTPU1X6TnFWp2HSQZK0jrTjpz4LgIAypslndLfz6Nrd1lWaH5buKNPkPrezsy/s320/treasury.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Treasury Square, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVRjemo0_GxPk8ux2g6KOHWWTqxL5RehXxgbPFB-iuHVGsRxxEnHeTq1Ir3XFJckRQlB-bMlVouNHCqjHrWlZFEqE1TrUxJLmVsY6SuieSwEXL4Il2SHXO7_JWnfjTkulJE-noUa7o6ljy/s1600/zarkawt1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVRjemo0_GxPk8ux2g6KOHWWTqxL5RehXxgbPFB-iuHVGsRxxEnHeTq1Ir3XFJckRQlB-bMlVouNHCqjHrWlZFEqE1TrUxJLmVsY6SuieSwEXL4Il2SHXO7_JWnfjTkulJE-noUa7o6ljy/s320/zarkawt1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Zarkawt<span style="font-size: 12.8px;">, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpHajpYP3S59kFfEOq2lI2qZ0Ttw_HVPL3khP3JC7WC1fI9harhOD7Rons4Lfvn_f11XeNgxzsEBDUpAQakhI_6NT7qVKKYfPzSdrEyLB4JpuGs87yr5ks-otEqfDKJrShraoKmK6bSSQO/s1600/zarkawt.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhpHajpYP3S59kFfEOq2lI2qZ0Ttw_HVPL3khP3JC7WC1fI9harhOD7Rons4Lfvn_f11XeNgxzsEBDUpAQakhI_6NT7qVKKYfPzSdrEyLB4JpuGs87yr5ks-otEqfDKJrShraoKmK6bSSQO/s320/zarkawt.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Zarkawt</span><span style="font-size: 12.8px;">, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAB499__yf8fv5Ga-5imLpD3foYqZVg3mOQXn5HnhGmCBo8WozMoHu0NWf7LtbssX1EmO7D3gzKoAei8PPbLANgASYKarZkhlVsTURE3aVpWq9yc1sezydkbL9tjD0Mgy_6vvgCs8G0Cv0/s1600/bawngkawn1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAB499__yf8fv5Ga-5imLpD3foYqZVg3mOQXn5HnhGmCBo8WozMoHu0NWf7LtbssX1EmO7D3gzKoAei8PPbLANgASYKarZkhlVsTURE3aVpWq9yc1sezydkbL9tjD0Mgy_6vvgCs8G0Cv0/s320/bawngkawn1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk93-55D7ujpiZJZxFIt2MPDAc6ywcNVwfUdUBR8vjTdRnRh8CkDvwWA2R4qeglAVRcX-DHs9wyPtzTwKKwUnRljmUExiO6fUHWDk21VHsSKjTbHZsv1A9QtT4e7xSpdJpR6nYAI_sbZn5/s1600/bawngkawn2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk93-55D7ujpiZJZxFIt2MPDAc6ywcNVwfUdUBR8vjTdRnRh8CkDvwWA2R4qeglAVRcX-DHs9wyPtzTwKKwUnRljmUExiO6fUHWDk21VHsSKjTbHZsv1A9QtT4e7xSpdJpR6nYAI_sbZn5/s320/bawngkawn2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn Presbyterian Church, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-izsAftnT85ioJV8O22w1wY6DNQO2yudBxhprolEIzRQt6mxouH2a9TnnFSaz3IZy5eQPvzIFPm1atNHswcCki-XlNyUs3NyLhd7mi7Ylw68hDsLN6i8SHg5X_TmuFeTYjxVisbGHv4ac/s1600/bawngkawn3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-izsAftnT85ioJV8O22w1wY6DNQO2yudBxhprolEIzRQt6mxouH2a9TnnFSaz3IZy5eQPvzIFPm1atNHswcCki-XlNyUs3NyLhd7mi7Ylw68hDsLN6i8SHg5X_TmuFeTYjxVisbGHv4ac/s320/bawngkawn3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcltr8AGWv_Qgq3Ks5UIsgfRAYPBylmPHRqgNYxA556OkoCOQqssZmMteFkAnkDhmkQRRUNnsvMYKXaz8kUVyrOidssEACLxJEKtr4KC5M0b9vwpEKdaCLu5oRgPNSHpxegeS66ay8Z5Fq/s1600/bawngkawn4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcltr8AGWv_Qgq3Ks5UIsgfRAYPBylmPHRqgNYxA556OkoCOQqssZmMteFkAnkDhmkQRRUNnsvMYKXaz8kUVyrOidssEACLxJEKtr4KC5M0b9vwpEKdaCLu5oRgPNSHpxegeS66ay8Z5Fq/s320/bawngkawn4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV83e33mhb9IwPg3bAnxVX8m7tbPTZXPYfzUBvY5JjT0tCdcII03IDJJThc-X7amwV0mhSmmEtpNMbxMdw6UOtzQ0xOALOLz6_7m0QRu94FLEyedah7xseIIUEQOpZHz46eQCxUARuLhzn/s1600/bawngkawn5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiV83e33mhb9IwPg3bAnxVX8m7tbPTZXPYfzUBvY5JjT0tCdcII03IDJJThc-X7amwV0mhSmmEtpNMbxMdw6UOtzQ0xOALOLz6_7m0QRu94FLEyedah7xseIIUEQOpZHz46eQCxUARuLhzn/s320/bawngkawn5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn Presbyterian Church, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc44NvX1TvrJRfSGzrsWYfrCC-bJdCAp9xXBtIAsrwao8y3xKVxRtuS5kOQO6NsaCczce4q5_9jyPGHZNGvBbSnPuvAkiJMu5nJPDlJk_j2n3h0uAXjSylhD2pTstVSDsH5kkJBd-PssdG/s1600/bawngkawn6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgc44NvX1TvrJRfSGzrsWYfrCC-bJdCAp9xXBtIAsrwao8y3xKVxRtuS5kOQO6NsaCczce4q5_9jyPGHZNGvBbSnPuvAkiJMu5nJPDlJk_j2n3h0uAXjSylhD2pTstVSDsH5kkJBd-PssdG/s320/bawngkawn6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bawngkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLS5y6YBJNBpLMN8Bblt0YR2AQMC6empm8Ch5_zTa-_7h3kFgmpI4xcHEkghdZtxymJAqUzdgh1Vk-HSeampWiZkt1ZaPqPk-GQ4fd3iQlQn_peP23-0XQ97UHtkRMTjAHtHG_i1ECjZlR/s1600/bungkawn1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLS5y6YBJNBpLMN8Bblt0YR2AQMC6empm8Ch5_zTa-_7h3kFgmpI4xcHEkghdZtxymJAqUzdgh1Vk-HSeampWiZkt1ZaPqPk-GQ4fd3iQlQn_peP23-0XQ97UHtkRMTjAHtHG_i1ECjZlR/s320/bungkawn1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bungkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLJmqSubp0KWQTDPL56Fcd505aK8jNcGRDeHgLb1USfVWZynd5jgm74kL2TQGHCGb-z8YJUs2OIHlo2cGXBBOapt6vd4njAZJkmtVPQ6EA6SkeCTwyoQcxu4lde7L2HVMLjE_hoOMUuPum/s1600/bungkawn.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLJmqSubp0KWQTDPL56Fcd505aK8jNcGRDeHgLb1USfVWZynd5jgm74kL2TQGHCGb-z8YJUs2OIHlo2cGXBBOapt6vd4njAZJkmtVPQ6EA6SkeCTwyoQcxu4lde7L2HVMLjE_hoOMUuPum/s320/bungkawn.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Bungkawn, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzuU4uP6isrVnwoa1WSx-2ImMQY5vV9lOn5ixd0_aHh8ESguA31cXTH-6hP_Psu6A0RJOK76P6KJrVRq5bYSW0neKEor24vzIMTXev1KzWlcKBWb2jFTslHRMMO29LLMP_8OjQ8w9Y54vH/s1600/chanmari1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzuU4uP6isrVnwoa1WSx-2ImMQY5vV9lOn5ixd0_aHh8ESguA31cXTH-6hP_Psu6A0RJOK76P6KJrVRq5bYSW0neKEor24vzIMTXev1KzWlcKBWb2jFTslHRMMO29LLMP_8OjQ8w9Y54vH/s320/chanmari1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Chanmari, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkzwWtNUYqFYKjQbw2bjCBSVgHIUGOQPHG62EjlZKIWjeLHjPnPdbQaFm7ZE2n27AN5HwxM0xk8y7Ttz6PiNVDTI1bJ4fci8KceiLSNQCVTJASPYmiHapTczDh45nH8hvLG2RrCXpOlyl/s1600/chanmari2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghkzwWtNUYqFYKjQbw2bjCBSVgHIUGOQPHG62EjlZKIWjeLHjPnPdbQaFm7ZE2n27AN5HwxM0xk8y7Ttz6PiNVDTI1bJ4fci8KceiLSNQCVTJASPYmiHapTczDh45nH8hvLG2RrCXpOlyl/s320/chanmari2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">Chanmari, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNxtdhyphenhyphenwpr1hSCVAVcN-fdaph_MzjsNlAVE31Pp_6ZEq0WECSIhcjTKuy3HTzDFVRBKdHTG1XnvFFQqSHmIayqUMHWu5lEu2FYz90wpRAWnSYOPcGYBZ_J4LHoZ82tQ2vnnPrcphhO-CzP/s1600/chanmari.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNxtdhyphenhyphenwpr1hSCVAVcN-fdaph_MzjsNlAVE31Pp_6ZEq0WECSIhcjTKuy3HTzDFVRBKdHTG1XnvFFQqSHmIayqUMHWu5lEu2FYz90wpRAWnSYOPcGYBZ_J4LHoZ82tQ2vnnPrcphhO-CzP/s320/chanmari.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">Chanmari, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOR65B-GnbtW8OofzYb5wPIB3_JDH05VwCByLG8EfNrPQdhfgSQQQ5OSnEhHZ-RTT66TUVabWt0xnjPJFq1sKpg7ASQ3h8mBhpXLrmOrsUbr4PC7pLN_ewqgb04XYT_dF_VgtmbFkET1V/s1600/dawrpui1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiOR65B-GnbtW8OofzYb5wPIB3_JDH05VwCByLG8EfNrPQdhfgSQQQ5OSnEhHZ-RTT66TUVabWt0xnjPJFq1sKpg7ASQ3h8mBhpXLrmOrsUbr4PC7pLN_ewqgb04XYT_dF_VgtmbFkET1V/s320/dawrpui1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">Dawrpui, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmgTfKq5gqzsC5PYXhbdOMDP6OJwRIUblxLytMV9laepzncBGsiBZe47iqWeVhTFJ5ncrcDd8Uqn9n7IdHzxV0gcTzwOquWfa_rmZxpzIbHij-UnlhymIMrWperQHyz40Kpv0t9_1xjphq/s1600/dawrpui2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmgTfKq5gqzsC5PYXhbdOMDP6OJwRIUblxLytMV9laepzncBGsiBZe47iqWeVhTFJ5ncrcDd8Uqn9n7IdHzxV0gcTzwOquWfa_rmZxpzIbHij-UnlhymIMrWperQHyz40Kpv0t9_1xjphq/s320/dawrpui2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">Dawrpui, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIKkPz_mlNh-xLAqjOqxKdMm96tsMscI1HG8SxEo8RMBliqtd9SoFZz6FR1iWokiGqvIuyR6xOmT8YlWIM65yswO_Jyfl8ONZbadOETczHYhUZVuLS7YnBY-pdJ89JZ8ThJsAHna0517qd/s1600/dawrpui.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIKkPz_mlNh-xLAqjOqxKdMm96tsMscI1HG8SxEo8RMBliqtd9SoFZz6FR1iWokiGqvIuyR6xOmT8YlWIM65yswO_Jyfl8ONZbadOETczHYhUZVuLS7YnBY-pdJ89JZ8ThJsAHna0517qd/s320/dawrpui.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><span style="font-size: 12.8px;">Dawrpui, </span><span style="font-size: 12.8px;">Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5MKbxeinHQhbkKoTHUaHNseBHQR1w90Z1Rj47faon5_IGSR5Z_5IRYW0Nc9SQQ6BJGQNV-9C9YyYVORIVhYJ3XTGNxODbZXyYhP7vBIAZ9Lw2GtzlT6hLmAXHsh8HUdA9ux0u7RjZ6FDp/s1600/electric1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5MKbxeinHQhbkKoTHUaHNseBHQR1w90Z1Rj47faon5_IGSR5Z_5IRYW0Nc9SQQ6BJGQNV-9C9YyYVORIVhYJ3XTGNxODbZXyYhP7vBIAZ9Lw2GtzlT6hLmAXHsh8HUdA9ux0u7RjZ6FDp/s320/electric1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Electric veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOSn6RQrW9ZwzuV2EisyUspooYllMRD2qpspIZj7yNxQ1YZAyKs1wBj50vsILP7s-FVybcgBcW825jpm73jZiRDG9nmVReSflDs3lrRlPRxt2xljlESutlYCl5E-xqbhRZsdWxnJXdg4u/s1600/electric2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOSn6RQrW9ZwzuV2EisyUspooYllMRD2qpspIZj7yNxQ1YZAyKs1wBj50vsILP7s-FVybcgBcW825jpm73jZiRDG9nmVReSflDs3lrRlPRxt2xljlESutlYCl5E-xqbhRZsdWxnJXdg4u/s320/electric2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Electric veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRjkeUbow-i3TgKgZ3s1R8wYnCkWYeASHMyK5agZ9olI_8kNI7nCZIdCSUo1yMhMUU5uU7bZUtHaLePUuAc4JbDreraL43pGyrPKQeW5uOGDJQCu0wX0WDnLst5z1yxzpbo2v6VB4SM5s0/s1600/electric3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRjkeUbow-i3TgKgZ3s1R8wYnCkWYeASHMyK5agZ9olI_8kNI7nCZIdCSUo1yMhMUU5uU7bZUtHaLePUuAc4JbDreraL43pGyrPKQeW5uOGDJQCu0wX0WDnLst5z1yxzpbo2v6VB4SM5s0/s320/electric3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Electric veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQeGUHuv5BHnqEY-Q1hwiZt4raAF7AS6f9UDjaQDjoncMGqZbgAYUrHP5rCGG83L3qlUbTsz-8NAidMJ1ULVP7Dwee6ZLyq2CphvoxDnP-7aLdeiLwiTX1GSdzMGFbVa_mDbdBt3oPVPg-/s1600/electric4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQeGUHuv5BHnqEY-Q1hwiZt4raAF7AS6f9UDjaQDjoncMGqZbgAYUrHP5rCGG83L3qlUbTsz-8NAidMJ1ULVP7Dwee6ZLyq2CphvoxDnP-7aLdeiLwiTX1GSdzMGFbVa_mDbdBt3oPVPg-/s320/electric4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Electric veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnnq_kcvbUqBElwJorZ3-eV4Lfv6lgPjWIePIz34vrs1c8f5Pplu7NT90M4pwzwk0FS257LizFJWqv9S1zj-GOlqwWzZXU7quaW263g1kK04AMlif9orDizxzMwPGiXVEaalOhBQg39aF4/s1600/electric5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnnq_kcvbUqBElwJorZ3-eV4Lfv6lgPjWIePIz34vrs1c8f5Pplu7NT90M4pwzwk0FS257LizFJWqv9S1zj-GOlqwWzZXU7quaW263g1kK04AMlif9orDizxzMwPGiXVEaalOhBQg39aF4/s320/electric5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Electric veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVx1IWbkwsCDkM6NISu2TYQIl44tSLB2_LZp2S68-tmM_FNtjDGr7K93Sawdu1pwyOnMtoo_Kg2gzMoHGpil0Akivqe2UH2A37NKkpK2dKi0tp4giXOUGf9r1T4D9akxmLfbBr2Krsh969/s1600/Khatla1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVx1IWbkwsCDkM6NISu2TYQIl44tSLB2_LZp2S68-tmM_FNtjDGr7K93Sawdu1pwyOnMtoo_Kg2gzMoHGpil0Akivqe2UH2A37NKkpK2dKi0tp4giXOUGf9r1T4D9akxmLfbBr2Krsh969/s320/Khatla1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Khatla, Aizawl Christmas decoration<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBHjc4O7KKT3Zm-bqN4cXIWtjwiRvDLoOxxHiqsiKMYSwDQFPHkGSWOED6mfASF53Y5-6_F3v9kkLXwrWOUT9GRbD3JW81Us00QZBPNt9vnmd9WL68JplCafi0NeETYM6dookTBnqWwQ8d/s1600/nuresery.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBHjc4O7KKT3Zm-bqN4cXIWtjwiRvDLoOxxHiqsiKMYSwDQFPHkGSWOED6mfASF53Y5-6_F3v9kkLXwrWOUT9GRbD3JW81Us00QZBPNt9vnmd9WL68JplCafi0NeETYM6dookTBnqWwQ8d/s320/nuresery.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td class="tr-caption" style="font-size: 12.8px;">Nursery veng, Aizawl Christmas decoration</td></tr>
</tbody></table>
</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi02J7yLo0buDqmMG-GJUtK9sPSiBpska_gkQ2G8REy5YQSV5ejb5iS9ksLkEdjAV9DJYXbkTpQnwxuDHuqe3KaCTLRtBq1kxBIqH_PMaVn4A0pPc_DHmGbg8oRgzsiGgCumB9G-bFl5CY-/s1600/nursery1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi02J7yLo0buDqmMG-GJUtK9sPSiBpska_gkQ2G8REy5YQSV5ejb5iS9ksLkEdjAV9DJYXbkTpQnwxuDHuqe3KaCTLRtBq1kxBIqH_PMaVn4A0pPc_DHmGbg8oRgzsiGgCumB9G-bFl5CY-/s320/nursery1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Nursery veng, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaagRMaYlGakV9utU7nhSaU7CGli_UEoG_jzxX-Yt_2An6oZMju3Pz53QFyHJYH4L7LNzMD9A3TfsNp_hyMGoZQEHyLz2x33Oh1xWSr0ZPxlehBGJAfRYlpdoJbjteY96iCXYhu3f31CuV/s1600/nursery3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaagRMaYlGakV9utU7nhSaU7CGli_UEoG_jzxX-Yt_2An6oZMju3Pz53QFyHJYH4L7LNzMD9A3TfsNp_hyMGoZQEHyLz2x33Oh1xWSr0ZPxlehBGJAfRYlpdoJbjteY96iCXYhu3f31CuV/s320/nursery3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Nursery veng, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVh0iIFi_dBC3OsZnkcI8m5oFXZw-sPV3zZi8ijN1rjm1dANFMXQ8MzNuRMD44xPUK6dmDMZ-i47Pz2sXnD36Ih_jrVtfsgmSCLrDgxV5rk03nqHFEAL2Fiir8ycq1QU-reXpflNpRSf5X/s1600/ramhlun1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVh0iIFi_dBC3OsZnkcI8m5oFXZw-sPV3zZi8ijN1rjm1dANFMXQ8MzNuRMD44xPUK6dmDMZ-i47Pz2sXnD36Ih_jrVtfsgmSCLrDgxV5rk03nqHFEAL2Fiir8ycq1QU-reXpflNpRSf5X/s320/ramhlun1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Ramhlun North, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgarBI3Xajl97d7qnEqin4Aj6LLRVc-NMlXSxdFLhKGfWqM_chOfHsfbV_hd-rjXEO-xKGUScn4HjwKa_s06-pa3iVl-8v0xT_6gAlZ-uEpwPePlV6OX5H8Xbo2ZpKRnIyq3kEyVuMQquyr/s1600/ramhlun.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgarBI3Xajl97d7qnEqin4Aj6LLRVc-NMlXSxdFLhKGfWqM_chOfHsfbV_hd-rjXEO-xKGUScn4HjwKa_s06-pa3iVl-8v0xT_6gAlZ-uEpwPePlV6OX5H8Xbo2ZpKRnIyq3kEyVuMQquyr/s320/ramhlun.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Ramhlun North, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoTaAU_Sa6NtuR1AYeJaYZ5Xkhit4u3u-Y_3WW4Nrp4yuyjdKljFkSZMeu2KHOHnJfsvZrfL0FoPDzHV0Cg76aeI1LxZt3Fca3frQk1gwJzCgqDVCy-7YeoIv75j2UF3w5d2p7B6i8lzOS/s1600/skp1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhoTaAU_Sa6NtuR1AYeJaYZ5Xkhit4u3u-Y_3WW4Nrp4yuyjdKljFkSZMeu2KHOHnJfsvZrfL0FoPDzHV0Cg76aeI1LxZt3Fca3frQk1gwJzCgqDVCy-7YeoIv75j2UF3w5d2p7B6i8lzOS/s320/skp1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Sikulpuikawn, Mission veng, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhA5AP7svfLyziZB1O6i91UTt4SDaKPlmdwpwkphIJQzhCyD76Z-iiP7fEDCTPAHazQT-DNnVYo_JWF60Uows9x0GHjRrVf56wGNlXj2pJXryOXSzScaMPilciZ5U-XYACGKpdmyI0kmBv/s1600/skp2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhA5AP7svfLyziZB1O6i91UTt4SDaKPlmdwpwkphIJQzhCyD76Z-iiP7fEDCTPAHazQT-DNnVYo_JWF60Uows9x0GHjRrVf56wGNlXj2pJXryOXSzScaMPilciZ5U-XYACGKpdmyI0kmBv/s320/skp2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Sikulpuikawn, Mission veng, Aizawl Christmas decoration</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT5ueZB5A3L-nJ0LAnf2Wq0ocBNFQTlTf5nSeOPhRCC2PYN2XQVb_ubvm_rqEHGW8lxeQar7TO5bO60oeGtMCo2JG_e-NyP-yE_UUrbPvtWvDX5HQyzBWzoDBjCRBHCaVuo98U6sJFZOgy/s1600/skp3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjT5ueZB5A3L-nJ0LAnf2Wq0ocBNFQTlTf5nSeOPhRCC2PYN2XQVb_ubvm_rqEHGW8lxeQar7TO5bO60oeGtMCo2JG_e-NyP-yE_UUrbPvtWvDX5HQyzBWzoDBjCRBHCaVuo98U6sJFZOgy/s320/skp3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: 12.8px;">Sikulpuikawn, Mission veng, Aizawl Christmas decoration</span><br />
<br /></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-38488328139576289832015-11-15T15:39:00.000+05:302015-11-17T21:32:23.063+05:30Having Mizo dinner with friends<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCV9wCFJ9Qbh5v7fQN7uFEWhl_7AVVwrWwI55TVQ33vYOWdk1kDXWRXgTWvuKA0it3rHM-0ir0Ar94vFXcTNmyDEKIdquwFkei137u4IJdcTZVEcMLKXQfvliJJ6usdr6w9tdUKVQX5Wq/s1600/mizodinner2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVCV9wCFJ9Qbh5v7fQN7uFEWhl_7AVVwrWwI55TVQ33vYOWdk1kDXWRXgTWvuKA0it3rHM-0ir0Ar94vFXcTNmyDEKIdquwFkei137u4IJdcTZVEcMLKXQfvliJJ6usdr6w9tdUKVQX5Wq/s320/mizodinner2.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Our Mizo dinner menu</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Before an era of Facebook we had a Mizo public website called Zawlbuk (zawlbuk.net). In that website as there were very few websites dealt about issues and concerns of Mizo society we had many resourceful regular visitors and users across the globe. But due to the popularity of social networking sites and some domain hosting problem our website could no longer be seen these days. One of our members in that website based online community Maruata Fanai (Exim Bank) came home for important official duty, to welcome him our senior member Pu R.L Rinawma (IRS Retd.) hosted a dinner for Zawlbuk online members at his home in Aizawl. I was also lucky enough to be invited on that grand dinner. Our other members Pu Sangmama (IES, Secretary to GoM), Dr.Sawmtea (PUC) and Maruata's colleague Pu David (General Manager, Exim Bank) also attended. We have discussed variety of topics like our website zawlbuk.net heyday and its contribution to issues and development related in Mizoram and Mizo society in a larger context. Apart from this we have heard the hindrances and development issues related in the present Mizoram government functionaries from our members who are now engaging in that service. Maruata and Pu David also shared with us their experiences from their Exim bank, based on their sharing we came to know that there are much potential in the financial sector for the upliftment of Mizoram economy. Overall our discussion was quite interesting and exciting.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
While having interesting chit chat with diverse topics, our host Pu Rinawma get ready the grand dinner for us. We are very much thankful for his hospitality and generosity. We will be remembering this meeting with much appreciation. Please have a look below, you will be noticing that how much we were lucky in receiving such treatment with delicious Mizo dinner. The dinner menus were also quite number - Mizo vawksarep (Smoked pork) and antam chhum (mustard leaves), behlawi bai, kelsa kan (Mutton curry), bean chhum, samtawk (mock tomato) chhum, dal, arsa kan (chicken fries), salad made with Mizo style etc.</div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhscWviadaV4BAbN3Ljl49Wo3zlVfSodDLDyUgy135RmNz8CuWyPp-5dtFlaIHpm6TQUaWf9_FYf3XC6kRJWl4zpLrQwpZ3oiqesX09RQL1X11Malqs7on-VYPasbUN70x8fEm6FnPRo4hL/s1600/mizodinner6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhscWviadaV4BAbN3Ljl49Wo3zlVfSodDLDyUgy135RmNz8CuWyPp-5dtFlaIHpm6TQUaWf9_FYf3XC6kRJWl4zpLrQwpZ3oiqesX09RQL1X11Malqs7on-VYPasbUN70x8fEm6FnPRo4hL/s320/mizodinner6.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo vawksarep chhum (Boiled smoke pork)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizmXKPr1_RyUz_Mt8kdamp1oCJrMznLpJFeSzvdUUPaPzpc6eZN154C6RDNGURnUrzWXngX21XEtSQmwGe160CXxkNX5VSSekTqaoKrPUY9h3W6vFOoZnAEumEMRlarZNbE6X6jaFdM5T4/s1600/mizodinner7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizmXKPr1_RyUz_Mt8kdamp1oCJrMznLpJFeSzvdUUPaPzpc6eZN154C6RDNGURnUrzWXngX21XEtSQmwGe160CXxkNX5VSSekTqaoKrPUY9h3W6vFOoZnAEumEMRlarZNbE6X6jaFdM5T4/s320/mizodinner7.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Vawksarep tui a antam chhum (Boiled mustard leaves with smoked pork)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYCkf24OZi891EYwJUHrPdByFhShJTc_CAxvsDRtICY59ND3R6Fy834RZw4vBw6OgVubNJZTWHgk9QKApNQwOq1tcTKhDrg9_BpRetI9pWBwPOJFQHqLJYoXEdGXTvRYjX9vb8buZGZPa5/s1600/mizodinner9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYCkf24OZi891EYwJUHrPdByFhShJTc_CAxvsDRtICY59ND3R6Fy834RZw4vBw6OgVubNJZTWHgk9QKApNQwOq1tcTKhDrg9_BpRetI9pWBwPOJFQHqLJYoXEdGXTvRYjX9vb8buZGZPa5/s320/mizodinner9.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Behlawi bai (Mizo favourite behlawi bai)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtiKIwCtANynwjWhnkGYizaZg9e8Za6KUiteq2xuhp3IKPrCaBnVFaOgXLes2OHM_h7LNnT3s2X4Aj_KBG5Aicb5YMCa7KNO3ajDTirkYE91gQRrCFGHaKK-7g9pjmihkqudofqry_TCXY/s1600/mizodinner10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtiKIwCtANynwjWhnkGYizaZg9e8Za6KUiteq2xuhp3IKPrCaBnVFaOgXLes2OHM_h7LNnT3s2X4Aj_KBG5Aicb5YMCa7KNO3ajDTirkYE91gQRrCFGHaKK-7g9pjmihkqudofqry_TCXY/s320/mizodinner10.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Kelsa kan (Mutton curry) </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3yiE3j8l9l1-2AEoTtqeXsHKhatpIirDVgfdp93GH4cUnyIZZIReCJlLjFTDs1nx6h7uFaV_VPh2mU8oRSqFG2P8l7MjGvcIxlV2ojrUad0DKXfae-bcemDeUpzvDS-as-vjlqz3HX2L/s1600/mizodinner11.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhd3yiE3j8l9l1-2AEoTtqeXsHKhatpIirDVgfdp93GH4cUnyIZZIReCJlLjFTDs1nx6h7uFaV_VPh2mU8oRSqFG2P8l7MjGvcIxlV2ojrUad0DKXfae-bcemDeUpzvDS-as-vjlqz3HX2L/s320/mizodinner11.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Arsa kan (Chicken fry)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihgs43d1ohRUHeKzA61kPo6sNgL46FsMtD57fUFsoQqk91dCOmBdVjgf2TB9g2CvaeaqySd84wTnuoVAfc4_FA12UcNV6EykaMwbg-wkoE_u0oEInlyeCEqv4aXHmQYTnBnTEURdpvucZi/s1600/mizodinner8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihgs43d1ohRUHeKzA61kPo6sNgL46FsMtD57fUFsoQqk91dCOmBdVjgf2TB9g2CvaeaqySd84wTnuoVAfc4_FA12UcNV6EykaMwbg-wkoE_u0oEInlyeCEqv4aXHmQYTnBnTEURdpvucZi/s320/mizodinner8.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bean leh samtawk chhum (Boiled beans and mock tomato) </td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCQRb-lHBlhKz6-inc8rF8lf8aKuClu8yIBnN4Pm9cJqiH2S2-fr3KIVcJlTl0hCuNJpIPmMYm15jqFKl5OmmQozBITd4JxUgBsaqCk9tL3j21rkj0EFNXPJVomuSajYbHnoIUTNB9ifB8/s1600/mizodinner5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgCQRb-lHBlhKz6-inc8rF8lf8aKuClu8yIBnN4Pm9cJqiH2S2-fr3KIVcJlTl0hCuNJpIPmMYm15jqFKl5OmmQozBITd4JxUgBsaqCk9tL3j21rkj0EFNXPJVomuSajYbHnoIUTNB9ifB8/s320/mizodinner5.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Dal/Dailuah kan (Dal fry)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH50HS12FKJq0XNUCBBcUHO7IIBieegaGcXYra1VIbiGXr22GLJcWRk_cKJgq3-HiBACAk88qc1Xiy0M1sykJomjc_YNCgCpeJ5u7EzuAH63gp2nHB5fR9H_BB3ZKyDgNxYZ_ESz3xzjiC/s1600/mizodinner4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH50HS12FKJq0XNUCBBcUHO7IIBieegaGcXYra1VIbiGXr22GLJcWRk_cKJgq3-HiBACAk88qc1Xiy0M1sykJomjc_YNCgCpeJ5u7EzuAH63gp2nHB5fR9H_BB3ZKyDgNxYZ_ESz3xzjiC/s320/mizodinner4.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Chaw chhum (Steamed rice)</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZBn6YXZ0EqCEkOMB4a5WCn-5QVzo2sX8lE4t_E5g8QfFyQCXsTBUVacuJb0vRdC_FRpzlEIawcViWoiWlXIosRI2N8doMSSBPpPFyqG4lmAy4WqQMFmeYEfsT92rZGhUnx_dRVIZaIEE9/s1600/mizodinner3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjZBn6YXZ0EqCEkOMB4a5WCn-5QVzo2sX8lE4t_E5g8QfFyQCXsTBUVacuJb0vRdC_FRpzlEIawcViWoiWlXIosRI2N8doMSSBPpPFyqG4lmAy4WqQMFmeYEfsT92rZGhUnx_dRVIZaIEE9/s320/mizodinner3.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Mizo dinner table</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7657210045979789007.post-78457063771600314152015-09-12T14:58:00.000+05:302015-09-19T15:39:46.849+05:30Mizo cuisine - Vegetable dishes (Mizo chawhmeh)<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div style="text-align: justify;">
Food item or cuisine is called <i>Chawhmeh</i> in Mizo language. Mizo people usually cooked their vegetarian foods without oil, that means most of their foods are eaten in boiling. The ingredients can be vary according to the items. They have the vegetarian dish that are merely boiled with vegetables and water. This is might be regarded as healthy for consumption as it did not have any spices or oils. Some vegetables are also cooked with fermented pig fat called <i>saum</i>, this is not considered as vegetarian dish as it contains animal fats. But some vegetables dishes are also cooked without <i>saum</i>. A mixture of different vegetables cooked together in same pot is simply called <i>bai</i>. To cook a <i>bai</i>, the most important ingredients are <i>saum</i>, <i>chingal </i>(lye made from ashes) or soda (Sodium bicarbonate), <i>bekangro</i> (dried fermented soyabeans), <i>chi </i>(salt), <i>lengser, bahkhawr</i>, <i>hmarcha </i>(chilies), <i>sawhthing</i> (ginger) and so on. The Mizo vegetables dishes are having its own special taste, once you taste it you will surely like to have more. Some vegetables are also cooked with oil, its preparation can be vary and is depended upon individual choice. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
These images are some vegetables dishes (<i>Chawhmeh</i>) of Mizo:</div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkJs3kimDrEC2hLz3AvgGO9ke9Xz5VsTvKWb6WtSKZTJeFLK8wh3ImCHAlVGaWUfTaHKTNR5pK42S_NueX0HGFDqvf4tfN23noAoZdQJIOzbGSe02lJqSG6M14OKaRKCnT0xDQ8gjwdJ7D/s1600/antam.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkJs3kimDrEC2hLz3AvgGO9ke9Xz5VsTvKWb6WtSKZTJeFLK8wh3ImCHAlVGaWUfTaHKTNR5pK42S_NueX0HGFDqvf4tfN23noAoZdQJIOzbGSe02lJqSG6M14OKaRKCnT0xDQ8gjwdJ7D/s320/antam.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Antam chhum/Antam tlak </b></i>(Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - Boiled mustard leaves. Mustard leaves are boiled with water, no other ingredients needed to add.</td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><br /></td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFPY3m20zq4VhZiO3iVolGQIWRHfMmZ8CQZBkpmO3kazUuu44Ba1hwe2VcR2pn_F7VsmTbhIaTcewdWptRlMd1hDwOa5BTXSyQzvG4BpZi_Ttr7f8pjpCiSM1YW1jl9Cw8KUSJsAOJ_OX1/s1600/thingthupui.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhFPY3m20zq4VhZiO3iVolGQIWRHfMmZ8CQZBkpmO3kazUuu44Ba1hwe2VcR2pn_F7VsmTbhIaTcewdWptRlMd1hDwOa5BTXSyQzvG4BpZi_Ttr7f8pjpCiSM1YW1jl9Cw8KUSJsAOJ_OX1/s320/thingthupui.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Thingthupui chhum </b>((Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - These are the leaves collected from Thingthuphui trees, and boiled with water. It have special taste.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2NOBB52wbniuQaHu88Soy7vyOVQNNXhFFvNwu0F8QGzJc6uObZcPnht7ySm-AoySdHU-vvG9z1JZYxeY1N1CHEVsVQ81wvH2BZ1MnYKwrTJ770x7Ehaf-APyNIriw1rVNtuzNiuY6Ox6_/s1600/bai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2NOBB52wbniuQaHu88Soy7vyOVQNNXhFFvNwu0F8QGzJc6uObZcPnht7ySm-AoySdHU-vvG9z1JZYxeY1N1CHEVsVQ81wvH2BZ1MnYKwrTJ770x7Ehaf-APyNIriw1rVNtuzNiuY6Ox6_/s320/bai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Mizo bai </b>((Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - This is a mixture of vegetables cooked together. This is one the Mizo favourite dishes. </td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIcRLs65Hzqa0G-eeVYmzIaXgqhBXCGsip23mwgGotV9VpWUkx5f8WnhPZozObvCO4Mjbfmn-fepL0RqY9yP5q1KfxRli2lrf_ogkYSe3s9fdC5NxQk9JbsXkfUgZN-kaHsMgI6fqfbZRi/s1600/behlawi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIcRLs65Hzqa0G-eeVYmzIaXgqhBXCGsip23mwgGotV9VpWUkx5f8WnhPZozObvCO4Mjbfmn-fepL0RqY9yP5q1KfxRli2lrf_ogkYSe3s9fdC5NxQk9JbsXkfUgZN-kaHsMgI6fqfbZRi/s320/behlawi.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Behlawi bai </b></i>(Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It is cooked with beans leaves <i>(behlawi hnah)</i>, rice, <i>chingal</i> and <i>saum</i></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnAeRjT5G2duO8R08uuo4cpvTfTuI1uLJG4rz9QU9ghnn8CYJaL3lnntaSOAmG3zHyewKriB94RdPcJH-iDVS-prNvMYffIwE5b2jOcftgw6VZ0W1MCIDu-QKWuB2GeoqCHNp-PqxiGxhk/s1600/behlawibai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnAeRjT5G2duO8R08uuo4cpvTfTuI1uLJG4rz9QU9ghnn8CYJaL3lnntaSOAmG3zHyewKriB94RdPcJH-iDVS-prNvMYffIwE5b2jOcftgw6VZ0W1MCIDu-QKWuB2GeoqCHNp-PqxiGxhk/s320/behlawibai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b><i>Behlawi bai </i></b>(Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It is cooked with beans leaves <i>(behlawi hnah)</i> , rice,<i> chingal</i> and<i> saum</i></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlVd8Yv7HjVlSLS1BKI82O8md0_YYPA6CP-nqczaTn-QtvhW6s-JjWWDJWAUFv4HQzNCh8pQgaqSj2FhLotEn3qq3F5r-dyJPwDeEp24kwp5G51CxQCcBXmt39BQrK-T9iz3NHO66u9uvL/s1600/antam+kan.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjlVd8Yv7HjVlSLS1BKI82O8md0_YYPA6CP-nqczaTn-QtvhW6s-JjWWDJWAUFv4HQzNCh8pQgaqSj2FhLotEn3qq3F5r-dyJPwDeEp24kwp5G51CxQCcBXmt39BQrK-T9iz3NHO66u9uvL/s320/antam+kan.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Antam kan</b></i> (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It is mustard leaves cooked with oil.</td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: justify;">
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuIpOZnc42ouwrsCnExuz8jRLIvHL-nY2uG7lE7yu6MhBBWYiMrAQzKMjR-PXbt-XJBXpqpkyeaQWukp9zRA_XhbtHRdC043MbPUwX0KD2EFA1RR7HtKAHiDFPyBqXyS28MjjpSCR-9-S/s1600/maianbai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhkuIpOZnc42ouwrsCnExuz8jRLIvHL-nY2uG7lE7yu6MhBBWYiMrAQzKMjR-PXbt-XJBXpqpkyeaQWukp9zRA_XhbtHRdC043MbPUwX0KD2EFA1RR7HtKAHiDFPyBqXyS28MjjpSCR-9-S/s320/maianbai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Maian bai </b></i>(Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It is pumpkin leaves boiled with water and other vegetables</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX3wPpDSRRpMD5mvkGd4P3bHHRD5jYRQr1szbvFz4jJ7nxdVrv5sX0tjlz76CfXQRSxFOia255ocyC9fHNJPXy_de4Wo5PQSJ05HSSHm1GwCFAlDnFGjEZcWBZVMqRCiiXKo43p9Wm7s_0/s1600/samtawk.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjX3wPpDSRRpMD5mvkGd4P3bHHRD5jYRQr1szbvFz4jJ7nxdVrv5sX0tjlz76CfXQRSxFOia255ocyC9fHNJPXy_de4Wo5PQSJ05HSSHm1GwCFAlDnFGjEZcWBZVMqRCiiXKo43p9Wm7s_0/s320/samtawk.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Samtawk chhum</b></i> (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It's boiled mock tomatoes</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6jq6q0QX2GPCP5pv6IWtkmdGAKxy2Jt94EMng-q_P5iuOB9oDpTghLkbAk5chrLa7WDUiJ3r1-wy7SgVSuSgIGeAgIr2JUYu-eOS6EjJnnYz0o0lkYAvj9NoPD6BDgbRFMYz6sv60bUZ5/s1600/berul.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="183" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6jq6q0QX2GPCP5pv6IWtkmdGAKxy2Jt94EMng-q_P5iuOB9oDpTghLkbAk5chrLa7WDUiJ3r1-wy7SgVSuSgIGeAgIr2JUYu-eOS6EjJnnYz0o0lkYAvj9NoPD6BDgbRFMYz6sv60bUZ5/s320/berul.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Berul chhum</b></i> (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It's boiled snake gourd</td></tr>
</tbody></table>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB90iJkjXKo1ADo03khLeUQbyIqtb_6eployV0i8S-Inrjc9g4iAEGjKI3pF6ATlrhT-1a2VACWrfQk3zz9J9aw63xCBF1HdDjySjL2D0II2ZAh91mjYSk9xssjPzRHdzqJNHZVc5_-BVO/s1600/alu.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB90iJkjXKo1ADo03khLeUQbyIqtb_6eployV0i8S-Inrjc9g4iAEGjKI3pF6ATlrhT-1a2VACWrfQk3zz9J9aw63xCBF1HdDjySjL2D0II2ZAh91mjYSk9xssjPzRHdzqJNHZVc5_-BVO/s320/alu.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Alu kan (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - It's fried potatoes</td></tr>
</tbody></table>
<br />
Mizo dishes are healthy and tasty. Its preparations are not so complicated and easy to learn within a short period. If you have a Mizo friend please try to get experience their foods. I hope that you will surely enjoy our Mizo cuisine.<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsd1PlWEBKl_ZRsCMRtY2QEQnroFRKWyMG2kjh6KfX3T9J7yYt8Y3_xupxyjTxW8fzVQs6qfQtyaPRy5wJFK56Fr7KKCdGgLjpljxQTmtsjKtNG2kspsh3772RgeeQGZUpQNJWAPLvVlnE/s1600/rawtuai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="160" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsd1PlWEBKl_ZRsCMRtY2QEQnroFRKWyMG2kjh6KfX3T9J7yYt8Y3_xupxyjTxW8fzVQs6qfQtyaPRy5wJFK56Fr7KKCdGgLjpljxQTmtsjKtNG2kspsh3772RgeeQGZUpQNJWAPLvVlnE/s320/rawtuai.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Mautuai/Rawtuai</b></i> (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh) - Bamboo shoots sell in Aizawl city roadside market</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7pKwVps0nKlt2UNYnpWkyubNnx9L3_1VzuBych7eSBvXh8oVx55zQoGoWeaarRq_BWnrGdyV_MRttFkM5MGzRDjM4h77fSvUyThC1E3AzS-3tTGalv37qCJUANAOwvcCqkG4i8KBcLdhY/s1600/chawhmeh1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7pKwVps0nKlt2UNYnpWkyubNnx9L3_1VzuBych7eSBvXh8oVx55zQoGoWeaarRq_BWnrGdyV_MRttFkM5MGzRDjM4h77fSvUyThC1E3AzS-3tTGalv37qCJUANAOwvcCqkG4i8KBcLdhY/s320/chawhmeh1.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Chingit, bahkhawr, anthur, berul, hruizik, behlawi, samtawk, hmarchapui</b></i> (Mizo cuisine/Mizo chawhmeh)</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-6XAbooTldzwVnHTEtUr9pIjEBXZt_VvXh3CUlhhDmMQn3EGo6XwqYwE4uZZ4NROrd1MnPNnpgz-AIVDEPTj1cF5KP6W3hFQIhpFnIZbe5ZZz-I3KLlCzi1A0dl0hxiCXQktticFtxAUF/s1600/chawhmeh.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="159" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-6XAbooTldzwVnHTEtUr9pIjEBXZt_VvXh3CUlhhDmMQn3EGo6XwqYwE4uZZ4NROrd1MnPNnpgz-AIVDEPTj1cF5KP6W3hFQIhpFnIZbe5ZZz-I3KLlCzi1A0dl0hxiCXQktticFtxAUF/s320/chawhmeh.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><i><b>Mizo chawhmeh </b></i>- The vegetables sells in Aizawl city roadside market </td></tr>
</tbody></table>
</div>
</div>
Zara Raltehttp://www.blogger.com/profile/02325859814319310141noreply@blogger.com0